Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:33 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

33 သူ​တို႔​က​လည္း “အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ အာျဗဟံ​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​ျဖစ္​ၾက​ၿပီး မည္သူ႔​ထံ၌​မွ်​ကြၽန္ မ​ခံ​ခဲ့​ဖူး​ပါ။ သင္​သည္ အဘယ္ေၾကာင့္‘သင္​တို႔​လြတ္ေျမာက္​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟု ဆို​ရ​သနည္း”​ဟူ၍​ျပန္​ေျပာ​ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

33 ထို​သူ​တို႔​က ``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ​၏ သား​ေျမး​မ်ား​ျဖစ္​ပါ​၏။ အ​ဘယ္​အ​ခါ​က​မၽွ တစ္​ပါး​ကၽြန္​မ​ျဖစ္​ခဲ့​ဘူး​ပါ။ `သင္​တို႔​လြတ္ လပ္​လိမ့္​မည္' ဟု​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

33 ယု​ဒ​လူ​တို႔​က​လည္း၊ ငါ​တို႔​သည္ အာ​ျဗ​ဟံ​အ​မ်ိဳး ျဖစ္​ၾက၏။ အ​ဘယ္​သူ​ထံ၌ တစ္​ရံ​တစ္​ခါ​မၽွ ကၽြန္​မ​ခံ​ၾက။ လႊတ္​လိမ့္​မည္​ဟူ၍ သင္​သည္​အ​ဘယ္​သို႔​ေျပာ​ဆို​သ​နည္း​ဟု ေမး​ျမန္း​ၾက၏။ ေယ​ရွု​က​လည္း၊ ငါ​အ​မွန္​အ​ကန္​ဆို​သည္​ကား၊-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:33
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က အာၿဗံ​အား “​သင္​၏​သားေျမးစဥ္ဆက္​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​မ​ပိုင္​ေသာ​ျပည္​၌ ဧည့္သည္​ျဖစ္​ရ​၍ ထို​ျပည္​၌ ကြၽန္ခံ​ရ​ၾက​မည္​ျဖစ္ေၾကာင္း​ႏွင့္ ထို​ျပည္သား​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို အႏွစ္​ေလး​ရာ​ပတ္လုံး ႏွိပ္စက္​ၾက​မည္​ျဖစ္ေၾကာင္း အမွန္​သိမွတ္​ေလာ့​။


အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ကြၽန္​မ်ား​သာ ျဖစ္​ပါ​၏​။ သို႔ေသာ္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို ကြၽန္ခံ​ရာ​၌ စြန႔္ပစ္​မ​ထား​ဘဲ ပါးရွား​ဘုရင္​ေရွ႕​တြင္ ေမတၱာက႐ုဏာ​ျပ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​အသက္​ကို ကာကြယ္​ေစာင့္ေရွာက္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​ကို ျပန္လည္​တည္ေဆာက္​ေစ​၍ ၿပိဳပ်က္​ရာ​မ်ား​ကို​လည္း ျပန္လည္​ျပဳျပင္​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ယုဒ​ျပည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို တံတိုင္း​သဖြယ္ အကာအကြယ္​ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​ၿပီ​။


အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ငါ​ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ ငါ​၏​အေစအပါး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​ကို ကြၽန္​အျဖစ္​မ​ေရာင္း​ရ​။


‘ငါ​တို႔​တြင္ အဖ​အာျဗဟံ​ရွိ​သည္’​ဟူ၍ သင္​တို႔​စိတ္​ထဲ၌​ေျပာဆို​ရန္​ပင္ မ​စဥ္းစား​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​သည္​ကား ဘုရားသခင္​သည္ အာျဗဟံ​အတြက္​သားသမီး​မ်ား​ကို ဤ​ေက်ာက္ခဲ​တို႔​ထဲမွ ေပၚထြန္း​ေစ​ႏိုင္​သည္။


သို႔ျဖစ္၍ ေနာင္တ​ႏွင့္​ထိုက္တန္​ေသာ​အသီး​ကို သီး​ၾက​ေလာ့။ ငါ​တို႔​တြင္ အဖ​အာျဗဟံ​ရွိ​သည္​ဟူ၍ သင္​တို႔​စိတ္​ထဲ၌​မ​ေျပာဆို​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​သည္​ကား ဘုရားသခင္​သည္ အာျဗဟံ​အတြက္ သားသမီး​မ်ား​ကို ဤ​ေက်ာက္ခဲ​တို႔​ထဲမွ​ေပၚထြန္း​ေစ​ႏိုင္​သည္။


ေယရႈ​၏​လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေတာ္​အနီး​၌​ကား ေယရႈ​၏​မယ္ေတာ္၊ မယ္ေတာ္​၏​ညီမ၊ ကေလာဖ​၏​ဇနီး မာရိ​ႏွင့္ မာဂဒလ​ၿမိဳ႕သူ​မာရိ​တို႔​သည္ ရပ္​ေန​ၾက​၏။


သင္​တို႔​သည္ အာျဗဟံ​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို ငါ​သိ​၏။ သို႔ရာတြင္ ငါ​၏​တရား​စကား​သည္ သင္​တို႔​ထဲ၌​ေနရာ​မ​ရ​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​သတ္​ရန္ ရွာႀကံ​ေန​ၾက​၏။


ထို​သူ​တို႔​က “အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​အဖ​သည္ အာျဗဟံ​ျဖစ္​သည္”​ဟု ဆို​ၾက​၏။ ေယရႈ​က​လည္း“သင္​တို႔​သည္ အာျဗဟံ​၏​သားသမီး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သည္​မွန္​လွ်င္ အာျဗဟံ​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ကို ျပဳ​ၾက​လိမ့္မည္။


သင္​တို႔​သည္ ငါ​ေျပာဆို​ေသာ​စကား​ကို အဘယ္ေၾကာင့္​နား​မ​လည္​ၾက​သနည္း။ ငါ​၏​တရား​စကား​ကို သင္​တို႔​နာယူ​ႏိုင္စြမ္း​မ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။


အာျဗဟံ​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ အားလုံး​သည္ သားသမီး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္။ “ဣဇက္​မွ​ဆင္းသက္​ေသာ​သူ​သည္ သင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​ဟူ၍ ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္”​ဟု အမိန႔္​ေတာ္​ရွိ​၏။


ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​အဖို႔ တရားသူႀကီး​ကို ေပၚထြန္း​ေစ​ၿပီ​ဆိုလွ်င္ ထို​တရားသူႀကီး​ႏွင့္ ထာဝရဘုရား​အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​၍ ထို​တရားသူႀကီး​အသက္ရွင္​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး သူ​တို႔​ကို ရန္သူ႔​လက္​မွ ကယ္တင္​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။ အေၾကာင္းမွာ သူ​တို႔ ညႇဥ္းဆဲ​ခံရ​ခ်ိန္​၊ ဒုကၡေရာက္​ခ်ိန္​တြင္ ညည္းတြား​ျမည္တမ္း​ၾက​သျဖင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို သနား​ေတာ္မူ​၏​။


ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အမ်က္ထြက္​၍ မက္ဆိုပိုေတးမီးယား​ဘုရင္ ခုရွံရိရွသိမ္​မင္းႀကီး​လက္​သို႔ ေရာင္းလိုက္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ခုရွံရိရွသိမ္​မင္းႀကီး​ကို ရွစ္​ႏွစ္​အေစခံ​ရ​ေလ​၏​။


ထို​ဘုရင္​၌ သံ​စစ္ရထား​အစီး ကိုး​ရာ​ရွိ​၏​။ သူ​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို အႏွစ္​ႏွစ္ဆယ္​ပတ္လုံး ရက္ရက္စက္စက္​ညႇဥ္းဆဲ​ေသာေၾကာင့္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​က ဘုရားသခင္​ထံ ေအာ္ဟစ္​ၾက​ေလ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ