႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:21 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 တစ္ဖန္ ကိုယ္ေတာ္က“ငါသည္သြားရေတာ့မည္။ သင္တို႔ကား ငါ့ကိုရွာလ်က္ ကိုယ့္အျပစ္၌ေသၾကလိမ့္မည္။ ငါသြားရာအရပ္သို႔ သင္တို႔မလာႏိုင္ၾက”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version21 ထိုမွတစ္ဖန္ကိုယ္ေတာ္က ``ငါသည္ထြက္ခြာ သြားရမည္။ သင္တို႔သည္ငါ့ကိုရွာၾကလိမ့္ မည္။ သို႔ရာတြင္သင္တို႔သည္မိမိတို႔အျပစ္ ၌ေသၾကလိမ့္မည္။ ငါသြားမည့္အရပ္သို႔ သင္တို႔မလိုက္နိုင္ၾက'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version21 တစ္ဖန္ေယရွုက၊ ငါသည္သြားရမည္။ သင္တို႔သည္ ငါ့ကိုရွာၾကလိမ့္မည္။ ကိုယ္အျပစ္၌လည္း ေသၾကလိမ့္မည္။ ငါသြားရာအရပ္သို႔ သင္တို႔မေရာက္နိုင္ၾကဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |