႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:70 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္70 ေယရႈကလည္း“တစ္ဆယ့္ႏွစ္ပါးေသာသင္တို႔ကို ငါေ႐ြးေကာက္သည္မဟုတ္ေလာ။ သို႔ျဖစ္ပါလ်က္ႏွင့္ သင္တို႔ထဲမွတစ္ဦးသည္ မာရ္နတ္ျဖစ္၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version70 သခင္ေယရွုက ``ငါသည္တစ္က်ိပ္ႏွစ္ပါး ေသာသင္တို႔ကိုေရြးခ်ယ္ခန႔္ထားခဲ့သည္ မဟုတ္ပါေလာ။ သို႔ေသာ္လည္းသင္တို႔တြင္ နတ္မိစၧာတစ္ဦးပါလ်က္ေန၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version70 ေယရွုကလည္း၊ တစ္က်ိပ္ႏွစ္ပါးေသာသင္တို႔ကို ငါေရြးေကာက္သည္ မဟုတ္ေလာ။ သို႔ေသာ္လည္း သင္တို႔တြင္ ရန္သူတစ္ေယာက္ပါသည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:70
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သင္တို႔သည္ သင္တို႔၏အဖမာရ္နတ္ႏွင့္စပ္ဆိုင္ၾကၿပီး သင္တို႔အဖ၏ဆႏၵအတိုင္းျပဳလိုၾက၏။ မာရ္နတ္သည္ အစအဦးကပင္ လူသတ္သမားျဖစ္၏။ သူ၌သမၼာတရားမရွိေသာေၾကာင့္ သမၼာတရား၌မရပ္တည္။ သူသည္ လိမ္လည္ေသာသူျဖစ္ၿပီး လိမ္လည္ျခင္း၏အဖလည္းျဖစ္ေသာေၾကာင့္ လိမ္လည္ေျပာဆိုေသာအခါ မိမိပင္ကိုစ႐ိုက္အတိုင္းေျပာဆို၏။
ကြော်ငြာတွေ