႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:63 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္63 ဝိညာဥ္ေတာ္ကသာ အသက္ရွင္ေစ၏။ ကိုယ္ကာယသည္ မည္သည့္အက်ိဳးကိုမွ်မေပး။ ငါေဟာေျပာေသာစကားတို႔သည္ ဝိညာဥ္ျဖစ္ၿပီး အသက္လည္းျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version63 ဘုရားသခင္၏ဝိညာဥ္ေတာ္ကသာလၽွင္ အသက္ကိုရွင္ေစနိုင္၏။ လူတို႔၏တန္ခိုး စြမ္းရည္မူကားမည္သို႔မၽွမတတ္နိုင္။ သင္ တို႔အားငါေျပာေသာစကားသည္အသက္ ရွင္ေစသည့္ဝိညာဥ္ေတာ္ႏွင့္သက္ဆိုင္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version63 ဝိညာဥ္သာလၽွင္ အသက္ရွင္ေစ၏။ ကိုယ္ကာယသည္ အလၽွင္းမတတ္နိုင္။ ငါေျပာေသာစကားသည္ ဝိညာဥ္ျဖစ္၏။ အသက္လည္းျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔သည္ ငါတို႔ထံမွၾကားနာေသာ ဘုရားသခင္၏ႏႈတ္ကပတ္တရားကို လက္ခံၾကေသာအခါ လူတို႔၏စကားအျဖစ္မဟုတ္ဘဲ ၎၏စစ္မွန္သည့္အျဖစ္အတိုင္း တစ္နည္းဆိုေသာ္ ယုံၾကည္ေသာသင္တို႔အထဲ၌ သက္ဝင္လႈပ္ရွားေနေသာ ဘုရားသခင္၏ႏႈတ္ကပတ္တရားအျဖစ္ လက္ခံၾကေသာေၾကာင့္ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္ကို အၿမဲမျပတ္ေက်းဇူးတင္ၾက၏။
ဘုရားသခင္၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္သည္ အသက္ရွင္၍ ထက္ျမက္ကာ အသြားႏွစ္ဖက္ပါသည့္ ဓားရွိသမွ်တို႔ထက္ သာ၍ထက္သျဖင့္ အသက္ႏွင့္ဝိညာဥ္တို႔အထိလည္းေကာင္း၊ အဆစ္အျမစ္ႏွင့္ျခင္ဆီတို႔အထိလည္းေကာင္း ထိုးေဖာက္ပိုင္းျခားတတ္၏။ စိတ္ႏွလုံး၏စဥ္းစားဆင္ျခင္မႈႏွင့္သေဘာထားတို႔ကိုလည္း ထိုးထြင္းသိျမင္ႏိုင္၏။
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ခရစ္ေတာ္သည္လည္း အျပစ္အတြက္ တစ္ႀကိမ္တည္းႏွင့္အၿပီး ဒုကၡေဝဒနာခံစားေတာ္မူ၏။ သင္တို႔ကို ဘုရားသခင္ထံေတာ္သို႔ပို႔ေဆာင္မည့္အေၾကာင္း ေျဖာင့္မတ္ေသာအရွင္သည္ မေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔ကိုယ္စား ဒုကၡေဝဒနာခံစားေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ကိုယ္ကာယ၌ အမွန္ပင္အေသခံေသာ္လည္း ဝိညာဥ္ေတာ္၌မူကား အသက္ရွင္ေစျခင္းကိုခံေတာ္မူလ်က္