႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​က​လည္း “‘အိပ္ရာ​ကို​ေဆာင္ယူ​၍ လမ္းေလွ်ာက္​ေလာ့’​ဟု သင့္​အား​ဆို​သူ​ကား မည္သူ​နည္း”​ဟု ေမးျမန္း​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² သူ​တို႔​က ``သင့္​အား​အိပ္​ရာ​ကို​ယူ​၍​လွမ္း​သြား ေလာ့​ဟု​ဆို​သူ​ကား​မည္​သူ​နည္း'' ဟု​ေမး​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ယု​ဒ​လူ​တို႔​က​လည္း၊ ကိုယ္​အိပ္​ရာ​ကို​ေဆာင္၍ လွမ္း​သြား​ေလာ့​ဟု သင့္​အား​ဆို​ေသာ​သူ​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း​ဟု ေမး​ျမန္း​ၾက၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 21:23

ထို႔ေနာက္ ဗိမာန္​ေတာ္​ထဲသို႔​ဝင္​၍ သြန္သင္​ေတာ္မူ​စဥ္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ႏွင့္ လူထု​ထဲမွ သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား​သည္ အထံ​ေတာ္​သို႔ ခ်ဥ္းကပ္​လာ​၍ “သင္​သည္ ဤ​အမႈအရာ​မ်ား​ကို မည္သည့္​အခြင့္​အာဏာ​ႏွင့္​ျပဳ​သနည္း။ ထို​အခြင့္​အာဏာ​ကို မည္သူ​က သင့္​အား​ေပး​သနည္း”​ဟု ေမးျမန္း​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:11

ထို​သူ​က​လည္း “အကြၽႏ္ုပ္​ကို​အေကာင္း​ပကတိ​ျဖစ္​ေစ​ေသာ​သူ​က ‘သင့္​အိပ္ရာ​ကို​ေဆာင္ယူ​၍ လမ္းေလွ်ာက္​ေလာ့’​ဟု အကြၽႏ္ုပ္​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည္”​ဟု ျပန္​ေျပာ​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:13

သို႔ရာတြင္ အေကာင္း​ပကတိ​ျဖစ္​လာ​ေသာ​သူ​သည္ ထိုသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​မွာ မည္သူ​ျဖစ္​သည္​ကို​မ​သိ။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ထို​အရပ္​၌ လူ​အစုအေဝး​ရွိ​ေန​စဥ္ ေယရႈ​သည္ မထင္မရွား​ထြက္သြား​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 10:2

သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​အတြက္ ထက္သန္​ေသာ​စိတ္​ရွိ​ေၾကာင္း ငါ​သက္ေသခံ​၏။ သို႔ေသာ္ ထို​ထက္သန္​ေသာ​စိတ္​သည္ စစ္မွန္​ေသာ​အသိပညာ​အားျဖင့္​မ​ဟုတ္။

သူ​ႀကီး 6:29

“​ဤ​အမႈ​ကို မည္သူ​ျပဳ​သနည္း​”​ဟု တစ္ေယာက္​ကို​တစ္ေယာက္​ေမးျမန္း​ၾက​၏​။ လိုက္လံ​စုံစမ္း​ေသာအခါ လူ​တို႔​က “ဤ​အမႈ​ကို ေယာရွ​၏​သား ဂိေဒါင္​ျပဳ​သည္”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:38

ထို႔ေနာက္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​က “​အစၥေရး​အႀကီးအကဲ​အေပါင္း​တို႔​၊ ဤ​ေနရာ​သို႔​လာ​ၾက​ေလာ့​။ ယေန႔ မည္သည့္​အျပစ္ က်ဴးလြန္​ထား​ေၾကာင္း သိရွိ​ႏိုင္​ရန္ ၾကည့္ရႈ​စစ္ေဆး​ၾက​ေလာ့​။