႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ နိေကာဒင္​က​လည္း “ဤ​အရာ​တို႔​သည္ မည္သို႔​ျဖစ္​ႏိုင္​ပါ​မည္နည္း”​ဟု ေလွ်ာက္​ျပန္​ေသာ္

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ နိ​ေကာ​ဒင္​က ``ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​သည္​အ​ဘယ္ သို႔​ျဖစ္​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ နိ​ေကာ​ဒင္​က​လည္း၊ ဤ​အ​မူ​အ​ရာ​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ျဖစ္​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း​ဟု ေလၽွာက္​ျပန္​လၽွင္၊-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 4:18

သို႔ေသာ္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​လမ္း​သည္ မိုး​စင္စင္လင္း​သည့္​တိုင္ေအာင္ ပို၍ပို၍​ထြန္းလင္း​လာ​သည့္ အ႐ုဏ္ဦး​၏​အလင္းေရာင္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 42:16

ငါ​သည္ မ်က္မျမင္​တို႔​ကို သူ​တို႔​မ​သိ​ေသာ​ခရီး​ျဖင့္ ပို႔ေဆာင္​မည္​။ သူ​တို႔​မ​သိ​ေသာ​လမ္း​ျဖင့္ လမ္းျပ​မည္​။ သူ​တို႔​ေရွ႕​၌ အေမွာင္​ကို အလင္း​ျဖစ္ေစ​မည္​။ ၾကမ္းတမ္း​ေသာ​ေနရာ​မ်ား​ကို ေခ်ာေမြ႕​ေစ​မည္​။ ဤ​အရာ​တို႔​ကို ငါ​ျပဳ​မည္​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို မ​စြန႔္ပစ္​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:34

မာရိ​က​လည္း “ကြၽန္မ​သည္ ေယာက္်ား​ႏွင့္​ဆက္ဆံ​ျခင္း​မ​ရွိ​သည္​ျဖစ္၍ ဤ​အမႈအရာ​သည္ မည္သို႔​ျဖစ္​လိမ့္မည္​နည္း”​ဟု ေကာင္းကင္တမန္​အား ေမး​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:10

ေယရႈ​က“သင္​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဆရာ​ျဖစ္​လ်က္​ႏွင့္ ဤ​အရာ​မ်ား​ကို နား​မ​လည္​သေလာ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:4

နိေကာဒင္​က​လည္း “အသက္ႀကီး​ေသာ​သူ​သည္ မည္ကဲ့သို႔ ေမြးဖြား​ျခင္း​ခံ​ႏိုင္​မည္နည္း။ သူ႔​မိခင္​၏​ဝမ္း​ထဲသို႔ ေနာက္တစ္ဖန္​ဝင္​၍ ေမြးဖြား​ျခင္း​ကို​ခံ​ႏိုင္​ပါ​မည္​ေလာ”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:8

ေလ​သည္ အလိုရွိ​ရာ​သို႔​တိုက္​တတ္​၏။ သင္​သည္ သူ႔​အသံ​ကို​ၾကား​ရ​ေသာ္လည္း မည္သည့္​အရပ္​မွ​လာ​၍ မည္သည့္​အရပ္​သို႔​သြား​သည္​ကို​မ​သိ။ ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္ ေမြးဖြား​ေသာ​သူ​တိုင္း​လည္း ထိုနည္းတူ​ျဖစ္​၏”​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:52

ထိုအခါ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​က “ဤ​သူ​သည္ သူ႔​အသား​ကို ငါ​တို႔​စား​ရန္ မည္သို႔​ေပး​ႏိုင္​မည္နည္း”​ဟု အခ်င္းခ်င္း​ျငင္းခုံ​ေျပာဆို​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:60

တပည့္​ေတာ္​တို႔​ထဲမွ​အမ်ားစု​သည္ ၾကား​လွ်င္ “ဤ​စကား​သည္ ျပင္းထန္​လွ​၏။ မည္သူ​နားေထာင္​ႏိုင္​မည္နည္း”​ဟု ဆို​ၾက​၏။