Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:31 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

31 အထက္​မွ​ႂကြလာ​ေသာ​အရွင္​သည္ အလုံးစုံ​တို႔​၏​အထြတ္​ျဖစ္​၏။ ေျမႀကီး​မွ​ျဖစ္​ေသာ​သူ​သည္ ေျမႀကီး​ႏွင့္ဆိုင္​၍ ေျမႀကီး​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အရာ​ကို​ေျပာဆို​တတ္​၏။ ေကာင္းကင္​မွ​ႂကြလာ​ေသာ​အရွင္​သည္ အလုံးစုံ​တို႔​၏​အထြတ္​ျဖစ္​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

31 ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္ သည္​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ထက္​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​မွ​ေပါက္​ဖြား​သူ​သည္​ကမၻာ​ေၿမ ႀကီး​သား​ျဖစ္​၍ ေျမ​ႀကီး​ႏွင့္​ဆိုင္​ေသာ အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ေျပာ​တတ္​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

31 အ​ထက္​မွ​လာ​ေသာ​သူ​သည္ အ​လုံး​စုံ​တို႔၏ အ​ထြဋ္​ျဖစ္၏။ ေျမ​ႀကီး​မွ​ျဖစ္​ေသာ​သူ​သည္ ေျမ​ႀကီး​ႏွင့္ စပ္​ဆိုင္၍ ေျမ​ႀကီး​အ​ရာ​ကို​ေျပာ​တတ္၏။ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ ႂကြ​လာ​ေသာ​သူ​သည္ အ​လုံး​စုံ​တို႔၏​အ​ထြဋ္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:31
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထိုအခါ ေယရႈ​သည္ သူ​တို႔​ထံသို႔​ခ်ဥ္းကပ္​၍“ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​ေပၚ၌ ရွိသမွ်​ေသာ​အခြင့္​အာဏာ​တို႔​ကို ငါ့​ထံ​ေပးအပ္​ေတာ္မူ​ၿပီ။


ေယာဟန္​သည္ ထို​အရွင္​၏​အေၾကာင္း​ကို​သက္ေသခံ​လ်က္ “ငါ့​ေနာက္​တြင္ ႂကြလာ​ေသာ​အရွင္​သည္ ငါ့​ထက္​အလ်င္​ဦးစြာ​ရွိ​ႏွင့္​သည္​ျဖစ္၍ ငါ့​ထက္​ႀကီးျမတ္​သည္​ဟု ငါ​ဆို​ခဲ့​သည္​မွာ ထို​အရွင္​ပင္​ျဖစ္​သည္”​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ေလ​၏။


ထို​အရွင္​သည္ ငါ့​ေနာက္​တြင္​ႂကြလာ​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​၏။ ထို​အရွင္​၏​ေျခနင္း​ေတာ္​ႀကိဳး​ကို​ေျဖ​ေပး​ရန္​ပင္ ငါ​သည္ မ​ထိုက္တန္”​ဟု ျပန္​ေျပာ​၏။


‘ငါ့​ထက္​အလ်င္​ဦးစြာ​ရွိ​ႏွင့္​သည္​ျဖစ္၍ ငါ့​ထက္​ႀကီးျမတ္​ေသာ​အရွင္​သည္ ငါ့​ေနာက္​တြင္​ႂကြလာ​မည္’​ဟု ငါ​ဆို​ခဲ့​သည္​မွာ ထို​အရွင္​၏​အေၾကာင္း​ပင္​ျဖစ္​သည္။


ထို​အရွင္​သည္ တိုးပြား​ရ​မည္။ ငါ​မူကား ဆုတ္ယုတ္​ရ​မည္”​ဟု ျပန္ေျပာ​ေလ​၏။


အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​၏​မုန႔္​သည္ ေကာင္းကင္​မွ​ဆင္းသက္​၍ ေလာကီသား​တို႔​အား အသက္​ကို​ေပး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


ငါ​သည္ ေကာင္းကင္​မွ​ဆင္းသက္​သည့္ အသက္ရွင္​ေသာ​မုန႔္​ျဖစ္​၏။ မည္သူမဆို ဤ​မုန႔္​ကို​စား​လွ်င္ ကာလ​အစဥ္အဆက္​အသက္ရွင္​မည္။ ေလာကီသား​တို႔​၏​အသက္​အတြက္ ငါ​ေပး​မည့္​မုန႔္​ကား ငါ​၏​အသားေပတည္း”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


ေယရႈ​က​လည္း“သင္​တို႔​သည္ ေအာက္​အရပ္​ႏွင့္ဆိုင္​၏။ ငါ​မူကား အထက္​အရပ္​ႏွင့္ဆိုင္​၏။ သင္​တို႔​သည္ ဤ​ေလာက​ႏွင့္ဆိုင္​၏။ ငါ​မူကား ဤ​ေလာက​ႏွင့္​မ​ဆိုင္။


ဘုရားသခင္​သည္ လူ​အေပါင္း​တို႔​၏​အရွင္​သခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ႏွင့္ဆိုင္သည့္ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို​ေဟာေျပာ​၍ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ထံသို႔ ေပးပို႔​ေတာ္မူ​ေသာ​ႏႈတ္ကပတ္​တရား​ကို သင္​တို႔​သိ​ၾက​၏။


ေရွး​ဘိုးေဘး​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္​ဆက္ႏႊယ္​ၾက​၍ ခရစ္ေတာ္​သည္​လည္း လူသား​အေနျဖင့္ သူ​တို႔​ထဲမွ​ေပၚထြန္း​ေတာ္မူ​၏။ ထို​အရွင္​သည္ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​အထက္​၌​ရွိ​၍ ကာလ​အစဥ္အဆက္​မဂၤလာရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။ အာမင္။


ပထမ​ပဋိညာဥ္​တြင္​လည္း ဝတ္ျပဳ​ျခင္း​ဆိုင္ရာ​ျပ႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား​ႏွင့္ ေလာက​၌​ရွိ​ေသာ​သန႔္ရွင္း​ရာ​ဌာန​ပါ​၏။


ခရစ္ေတာ္​သည္ ေကာင္းကင္​ဘုံ​သို႔​ႂကြ​ေတာ္မူ​၍ ေကာင္းကင္​တမန္​မ်ား၊ အာဏာစက္​မ်ား​ႏွင့္ တန္ခိုး​တို႔​ကို မိမိ​လက္ေအာက္​၌​ခ်​ထား​လ်က္ ဘုရားသခင္​၏​လက္ယာ​ေတာ္​ဘက္​၌​ရွိ​ေန​ေတာ္မူ​၏။


ထို​သူ​တို႔​သည္ ေလာက​ႏွင့္​စပ္ဆိုင္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ေလာက​ႏွင့္​စပ္ဆိုင္​ေသာ​အရာ​ကို ေျပာဆို​တတ္​ၾက​၏။ ေလာကီသား​တို႔​သည္​လည္း သူ​တို႔​ကို​နားေထာင္​တတ္​ၾက​၏။


သူ​၏​ဝတ္႐ုံ​ႏွင့္​ေပါင္​တို႔​၌ “ဘုရင္​တကာ​တို႔​၏​ဘုရင္၊ အရွင္​တကာ​တို႔​၏​အရွင္”​ဟု ေရး​ထား​ေသာ​ဘြဲ႕​နာမ​ရွိ​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ