႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:17 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ဘုရားသခင္​သည္ သား​ေတာ္​ကို ဤ​ေလာက​သို႔​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​သည္​မွာ ေလာကီသား​တို႔​ကို ျပစ္ဒဏ္​စီရင္​ရန္​မ​ဟုတ္။ ေလာကီသား​တို႔​သည္ သား​ေတာ္​အားျဖင့္ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​ရန္​အတြက္​ျဖစ္​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သား​ေတာ္​ကို​ေလာ​က​သို႔​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္ မွာ ေလာ​က​သား​တို႔​အား​အ​ျပစ္​စီ​ရင္​ရန္ မ​ဟုတ္။ ေလာ​က​သား​တို႔​ကို​ကယ္​တင္​ရန္ ျဖစ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ေလာ​ကီ​သား​တို႔​အား အ​ျပစ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ငွာ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သား​ေတာ္​ကို ဤ​ေလာ​က​သို႔ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္​မ​ဟုတ္။ ေလာ​ကီ​သား​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ကယ္​တင္​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​မည္​အ​ေၾကာင္း ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဇာ​ခ​ရိ 9:9

အို ဇိအုန္​သမီးပ်ိဳ​၊ အားရ​႐ႊင္လန္း​ေလာ့​။ အို ေဂ်႐ုဆလင္​သမီးပ်ိဳ​၊ ဝမ္းေျမာက္​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ေလာ့​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင္​၏​ရွင္ဘုရင္​သည္ သင့္​ထံသို႔ ႂကြလာ​ၿပီ​။ သူ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရွင္​၊ ကယ္တင္​ပိုင္​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ႏွိမ့္ခ်​ေသာ​အရွင္​လည္း​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ျမည္းမ​၏​သားငယ္ ျမည္းကေလး​ကို​စီး​၍ ႂကြလာ​ေတာ္မူ​၏​။

ရွင္မႆဲ 1:23

“ၾကည့္ရႈ​ေလာ့။ အပ်ိဳ​ကညာ​သည္ သေႏၶတည္​၍ သား​ေယာက္်ား​ကို​ဖြားျမင္​လိမ့္မည္။ ထို​သား​၏​အမည္​ကို ဧမာေႏြလ​ဟု ေခၚ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု ပေရာဖက္​အားျဖင့္ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည့္​အရာ ျပည့္စုံ​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။ (ဧမာေႏြလ​၏​အဓိပၸာယ္​မွာ “ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္”​ဟူ၍ ျဖစ္​၏။)

ရွင္မႆဲ 18:10

ဤ​ငယ္​ေသာ​သူ​မ်ား​ထဲမွ တစ္စုံတစ္ဦး​ကို မထီမဲ့ျမင္​မ​ျပဳ​မိ​ေစရန္ သတိျပဳ​ၾက​ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား ေကာင္းကင္​ဘုံ​ရွိ သူ​တို႔​၏​ေကာင္းကင္တမန္​တို႔​သည္ ေကာင္းကင္​ဘုံ​၌​ရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ ငါ့​ခမည္းေတာ္​၏​မ်က္ႏွာ​ေတာ္​ကို အစဥ္မျပတ္​ဖူးျမင္​ရ​ၾက​သည္​ဟု သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​၏။

ရွင္မႆဲ 18:11

[အမွန္စင္စစ္ လူ႔သား​သည္ ေပ်ာက္ဆုံး​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ကယ္တင္​ရန္ ႂကြလာ​၏။]

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:10

အမွန္စင္စစ္ လူ႔သား​သည္ ေပ်ာက္ဆုံး​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ရွာ​၍ ကယ္တင္​ရန္​ႂကြလာ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:56

ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ အျခား​ေသာ​႐ြာ​သို႔​သြား​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:29

ေနာက္တစ္ေန႔​၌ ေယာဟန္​သည္ မိမိ​ထံသို႔ ေယရႈ​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​သည္​ကို​ျမင္​လွ်င္ “ၾကည့္​ေလာ့။ ဤ​ေလာက​၏​အျပစ္​ကို​ယူေဆာင္​သြား​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​သိုးသငယ္​ေတာ္​ေပ​တည္း။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:36

ခမည္းေတာ္​သည္​သန႔္ရွင္း​ေစ​လ်က္ ဤ​ေလာက​သို႔​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​က ‘ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​သည္’​ဟု ဆို​ေသာအခါ ‘ဘုရားသခင္​ကို​ေစာ္ကား​သည္’​ဟု ထို​သူ​အား သင္​တို႔​ဆို​ၾက​သေလာ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:42

ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဆုေတာင္း​သံ​ကို အစဥ္​နားေညာင္း​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း အကြၽႏ္ုပ္​သိ​ပါ​၏။ သို႔ရာတြင္ ဤသို႔​ေတာင္းေလွ်ာက္​ျခင္း​မွာ ဝိုင္းရံ​လ်က္​ရွိ​ေသာ​လူထု​ပရိသတ္​အတြက္​ျဖစ္​ၿပီး အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ကိုယ္ေတာ္​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း သူ​တို႔​ယုံၾကည္​ၾက​ေစရန္​အတြက္​ျဖစ္​ပါ​၏”​ဟု ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:18

ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ဤ​ေလာက​ထဲသို႔ ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​သကဲ့သို႔ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သူ​တို႔​ကို ဤ​ေလာက​ထဲသို႔ ေစလႊတ္​ပါ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:21

အို အဖ၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၌​ရွိ​ေတာ္မူ​၍ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၌​ရွိ​သကဲ့သို႔ ထို​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ တစ္လုံးတစ္ဝတည္း​ျဖစ္​ၾက​လ်က္ သူ​တို႔​သည္​လည္း အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၌ရွိ​ၾက​မည့္​အေၾကာင္း ေတာင္းေလွ်ာက္​ပါ​၏။ ဤသည္ကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း ေလာကီသား​တို႔​ယုံၾကည္​ၾက​ရန္​အတြက္​ျဖစ္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:23

အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သူ​တို႔​၌​ရွိ​၍ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၌​ရွိ​ပါ​၏။ ဤသည္ကား သူ​တို႔​ကို တစ္လုံးတစ္ဝတည္း​၌​ၿပီးျပည့္စုံ​ေစရန္​ျဖစ္​ၿပီး ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ကိုယ္ေတာ္​ခ်စ္​သကဲ့သို႔ သူ​တို႔​ကို​လည္း ခ်စ္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို ေလာကီသား​တို႔​သိ​ၾက​ေစရန္​ျဖစ္​ပါ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:25

ေျဖာင့္မတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အဖ၊ ဤ​ေလာက​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​မ​သိ​ေသာ္လည္း အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​သိ​ပါ​၏။ ဤ​သူ​တို႔​သည္​လည္း အကြၽႏ္ုပ္​ကို ကိုယ္ေတာ္​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​သိ​ၾက​ပါ​ၿပီ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:3

ထာဝရ​အသက္​ဟူသည္မွာ တစ္ဆူတည္း​ေသာ စစ္မွန္​သည့္​ဘုရား​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း သိကြၽမ္း​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​ပါ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:8

အေၾကာင္းမူကား အကြၽႏ္ုပ္​အား ကိုယ္ေတာ္​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ႏႈတ္ကပတ္​တရား​တို႔​ကို အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သူ​တို႔​အား ေပးအပ္​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ခံယူ​ၾက​ကာ ကိုယ္ေတာ္​ထံမွ အကြၽႏ္ုပ္​ႂကြလာ​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို အမွန္ပင္​သိရွိ​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း ယုံၾကည္​ၾက​ပါ​ၿပီ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:21

တစ္ဖန္ ေယရႈ​က“သင္​တို႔​၌ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ရွိ​ပါေစ။ ခမည္းေတာ္​သည္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​သကဲ့သို႔ ငါ​သည္​လည္း သင္​တို႔​ကို​ေစလႊတ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:34

ဘုရားသခင္​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​စကား​ေတာ္​မ်ား​ကို​ႁမြက္ဆို​တတ္​၏။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို အတိုင္းအဆ​မ​ရွိ​ေပး​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:36

ငါ​၌​မူကား ေယာဟန္​ထက္ ႀကီးျမတ္​ေသာ​သက္ေသခံ​ခ်က္​ရွိ​၏။ ငါ​ၿပီးေျမာက္​ေအာင္​ေဆာင္႐ြက္​ရန္ ငါ့​အား​ခမည္းေတာ္​ေပးအပ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ ယခု​ငါ​ျပဳ​ေန​ေသာ​အမႈ​မ်ား​က​ပင္ ခမည္းေတာ္​သည္ ငါ့​အား​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို သက္ေသခံ​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:38

သူ​၏​ႏႈတ္ကပတ္​ေတာ္​သည္​လည္း သင္​တို႔​၌​မ​တည္​မ​ရွိ။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ခမည္းေတာ္​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​ကို သင္​တို႔​မ​ယုံၾကည္​ၾက​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:45

ငါ​သည္ ခမည္းေတာ္​ေရွ႕၌ သင္​တို႔​ကို​စြပ္စြဲ​မည္​ဟု​မ​ထင္​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​ကို​စြပ္စြဲ​သူ​မွာ သင္​တို႔​ေမွ်ာ္လင့္​အားထား​ေသာ​ေမာေရွ​ပင္​ျဖစ္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:29

ေယရႈ​က“ဘုရားသခင္​၏​အမႈ​ေတာ္​မွာ ဘုရားသခင္​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​ကို ယုံၾကည္​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​၏”​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:38

အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ မိမိ​အလို​ကို ေဆာင္႐ြက္​ရန္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၏​အလို​ေတာ္​ကို ေဆာင္႐ြက္​ရန္ ေကာင္းကင္​မွ​ဆင္းသက္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:40

အမွန္စင္စစ္ ငါ့​ခမည္းေတာ္​၏​အလို​ေတာ္​မွာ သား​ေတာ္​ကို​ျမင္​၍​ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​တိုင္း ထာဝရ​အသက္​ကို​ရရွိ​ရန္​ျဖစ္​၏။ ငါ​သည္​လည္း ေနာက္ဆုံး​ေသာ​ေန႔​၌ ထို​သူ​တို႔​ကို​ထေျမာက္​ေစ​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:57

အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ခမည္းေတာ္​သည္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၍ ငါ​သည္ ခမည္းေတာ္​အားျဖင့္ အသက္ရွင္​သကဲ့သို႔ ငါ့​ကို​စား​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ငါ့​အားျဖင့္ အသက္ရွင္​မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:29

ငါ​မူကား သိ​၏။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ ထို​အရွင္​ထံမွ​လာ​၍ ထို​အရွင္​သည္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၏”​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:11

ထို​မိန္းမ​က “တစ္ေယာက္မွ်​မ​ရွိ​ပါ သခင္​ဘုရား”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။ ေယရႈ​က​လည္း“ငါ​သည္​လည္း သင့္​ကို​ျပစ္ဒဏ္​မ​စီရင္။ သြား​ေလာ့။ ယခု​မွစ၍ ေနာက္တစ္ဖန္​အျပစ္​မ​ျပဳ​ႏွင့္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။]

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:42

ေယရႈ​က“ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​ထံမွ​ႂကြလာ​ၿပီး ယခု​ေရာက္​ရွိ​ေန​ၿပီ​ျဖစ္၍ ဘုရားသခင္​သည္ သင္​တို႔​၏​အဖ​ျဖစ္​လွ်င္ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ခ်စ္​ခဲ့​ၾက​ေပ​လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ ကိုယ့္​ဆႏၵ​အေလ်ာက္​လာ​သည္​မ​ဟုတ္။ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၏။

၁ ေယာဟန္ 2:2

ထို​အရွင္​သည္ ငါ​တို႔​အျပစ္​မ်ား​အတြက္ အသနားခံ​ျခင္း​ပူေဇာ္သကၠာ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။ ငါ​တို႔​အျပစ္​မ်ား​အတြက္​သာမက ေလာကီသား​အေပါင္း​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​အတြက္​လည္း ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။

၁ ေယာဟန္ 4:14

ခမည္းေတာ္​သည္ သား​ေတာ္​ကို ေလာက​၏​ကယ္တင္ရွင္​အျဖစ္ ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည္​ကို ငါ​တို႔​ျမင္​၍ သက္ေသခံ​ၾက​၏။