႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ေကာင္းကင္​မွ​ဆင္းသက္​ေသာလူ႔သား​မွတစ္ပါး ေကာင္းကင္​သို႔​တက္​သြား​ခဲ့​သူ​တစ္စုံတစ္ဦး​မွ်​မ​ရွိ။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ​ဆင္း​သက္​လာ​ေသာ​လူ​သား မွ​တစ္​ပါး အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သို႔ မ​ေရာက္​ဖူး​ၾက'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​က​ဆင္း​သက္၍ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ၌​ရွိ​ေန​ေသာ လူ​သား​မွ​တစ္​ပါး အ​ဘယ္​သူ​မၽွ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သို႔ မ​တက္​ၿပီ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 30:4

မည္သူ​သည္ ေကာင္းကင္​သို႔​တက္​ၿပီး ျပန္ဆင္းလာ​သနည္း​။ မည္သူ​သည္ ေလ​ကို မိမိ​လက္ခုပ္​ထဲ ထည့္​ထား​သနည္း​။ မည္သူ​သည္ ေရ​ကို မိမိ​၏​အဝတ္​ျဖင့္ ထုပ္​ထား​သနည္း​။ မည္သူ​သည္ ကမာၻေျမ​အစြန္း​ရွိသမွ်​ကို တည္​ထား​သနည္း​။ ထို​သူ​၏​အမည္​ကား မည္သို႔နည္း​။ သူ႔​သား​၏​အမည္​ကား မည္သို႔နည္း​။ သင္​သိ​သေလာ​။

ရွင္မႆဲ 28:20

သင္​တို႔​အား ငါ​ပညတ္​ထား​သမွ်​ေသာ​အရာ​အားလုံး​တို႔​ကို​ေစာင့္ထိန္း​ရန္ သူ​တို႔​ကို သြန္သင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​လည္း ကပ္ကမာၻ​ကုန္ဆုံး​သည့္​တိုင္ေအာင္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ အစဥ္မျပတ္​ရွိ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 8:20

ေယရႈ​က​လည္း“ေျမေခြး​တို႔​၌ တြင္း​ရွိ​ၾက​၏။ မိုး​ေကာင္းကင္​ငွက္​တို႔​၌​လည္း အသိုက္​ရွိ​ၾက​၏။ လူ႔​သား​၌​မူကား ေခါင္း​ခ်​စရာ​ေနရာ​မ​ရွိ”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:18

ဘုရားသခင္​ကို မည္သူမွ်​မ​ျမင္​ဖူး​ေသာ္လည္း ခမည္းေတာ္​၏​ရင္ခြင္​၌​ရွိ​သည့္ တစ္ပါးတည္း​ေသာ​သား​ေတာ္​ဘုရား​သည္ ဘုရားသခင္​ကို ထင္ရွား​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:3

ေယရႈ​သည္ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​ကို မိမိ​လက္​သို႔ ခမည္းေတာ္​ေပးအပ္​ေတာ္မူ​သည္​ကို​လည္းေကာင္း၊ မိမိ​သည္ ဘုရားသခင္​ထံမွ​ႂကြလာ​ၿပီး ဘုရားသခင္​ထံသို႔​ျပန္​သြား​ေတာ့မည္​ကို​လည္းေကာင္း သိ​ေတာ္မူ​သျဖင့္

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:5

အို အဖ၊ ဤ​ကမာၻ​မ​တည္​မ​ရွိ​မီ​ကပင္ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ အကြၽႏ္ုပ္​ခံစား​ရ​ေသာ​ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​အားျဖင့္ ယခု​ပင္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို အထံေတာ္ပါး​၌ ဘုန္း​ထင္ရွား​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:12

ေလာက​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို သင္​တို႔​အား ငါ​ေျပာ​၍ သင္​တို႔​မ​ယုံၾကည္​ၾက​လွ်င္ ေကာင္းကင္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို ငါ​ေျပာ​ေသာအခါ သင္​တို႔​သည္ မည္သို႔​ယုံၾကည္​ၾက​မည္နည္း။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:31

အထက္​မွ​ႂကြလာ​ေသာ​အရွင္​သည္ အလုံးစုံ​တို႔​၏​အထြတ္​ျဖစ္​၏။ ေျမႀကီး​မွ​ျဖစ္​ေသာ​သူ​သည္ ေျမႀကီး​ႏွင့္ဆိုင္​၍ ေျမႀကီး​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အရာ​ကို​ေျပာဆို​တတ္​၏။ ေကာင္းကင္​မွ​ႂကြလာ​ေသာ​အရွင္​သည္ အလုံးစုံ​တို႔​၏​အထြတ္​ျဖစ္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:33

အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​၏​မုန႔္​သည္ ေကာင္းကင္​မွ​ဆင္းသက္​၍ ေလာကီသား​တို႔​အား အသက္​ကို​ေပး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:38

အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ မိမိ​အလို​ကို ေဆာင္႐ြက္​ရန္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၏​အလို​ေတာ္​ကို ေဆာင္႐ြက္​ရန္ ေကာင္းကင္​မွ​ဆင္းသက္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:42

“ဤ​သူ​သည္ ေယာသပ္​၏​သား​ေယရႈ​ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ သူ​၏​မိခင္​ႏွင့္​ဖခင္​ကို​လည္း ငါ​တို႔​သိ​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ ယခု သူ​သည္ အဘယ္ေၾကာင့္‘ငါ​သည္ ေကာင္းကင္​မွ​ဆင္းသက္​၏’​ဟု ဆို​ရ​သနည္း”​ဟူ၍ ကိုယ္ေတာ္​အေၾကာင္း​ကို မေက်မနပ္​ေျပာဆို​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:46

ထိုသို႔ဆိုေသာ္ တစ္စုံတစ္ေယာက္​က ခမည္းေတာ္​ကို​ျမင္​ခဲ့​ၿပီ​ဟု​မ​ဆိုလို။ ဘုရားသခင္​ထံမွ ႂကြလာ​ေသာ​သူ​တစ္ဦးတည္း​သာလွ်င္ ခမည္းေတာ္​ကို​ျမင္​ခဲ့​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:51

ငါ​သည္ ေကာင္းကင္​မွ​ဆင္းသက္​သည့္ အသက္ရွင္​ေသာ​မုန႔္​ျဖစ္​၏။ မည္သူမဆို ဤ​မုန႔္​ကို​စား​လွ်င္ ကာလ​အစဥ္အဆက္​အသက္ရွင္​မည္။ ေလာကီသား​တို႔​၏​အသက္​အတြက္ ငါ​ေပး​မည့္​မုန႔္​ကား ငါ​၏​အသားေပတည္း”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:62

သို႔ျဖစ္လွ်င္ လူ႔သား​သည္ ယခင္​ေန​ခဲ့​ရာ​အရပ္​သို႔​တက္​သြား​သည္​ကို သင္​တို႔​ျမင္​ရ​ပါမူ မည္သို႔​ျဖစ္​မည္နည္း။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:42

ေယရႈ​က“ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​ထံမွ​ႂကြလာ​ၿပီး ယခု​ေရာက္​ရွိ​ေန​ၿပီ​ျဖစ္၍ ဘုရားသခင္​သည္ သင္​တို႔​၏​အဖ​ျဖစ္​လွ်င္ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ခ်စ္​ခဲ့​ၾက​ေပ​လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ ကိုယ့္​ဆႏၵ​အေလ်ာက္​လာ​သည္​မ​ဟုတ္။ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 2:34

ဒါဝိဒ္​သည္ ေကာင္းကင္​ဘုံ​သို႔​တက္​သြား​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္။ သို႔ေသာ္ သူ​က ‘ထာဝရ​ဘုရား​သည္ ငါ​၏​သခင္​ဘုရား​အား

တမန္ေတာ္ 20:28

သင္​တို႔​သည္ မိမိတို႔ကိုယ္ကို​လည္းေကာင္း၊ သိုးစု​အားလုံး​ကို​လည္းေကာင္း ဂ႐ုစိုက္​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေသြး​ေတာ္​ႏွင့္​ဝယ္ယူ​ထား​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​အသင္းေတာ္​ကို သင္​တို႔​အုပ္ထိန္း​ေစရန္ ထို​သိုးစု​ကို​ႀကီးၾကပ္​သူ​အျဖစ္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ကို​ခန႔္အပ္​ထား​ေတာ္မူ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 10:6

ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္​ရရွိ​ေသာ​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​မူကား “သင္​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ ေကာင္းကင္​သို႔ မည္သူ​တက္​မည္နည္းဟု မ​ေျပာ​ႏွင့္​။ (ဤသည္ကား ခရစ္ေတာ္​ကို ေအာက္​သို႔​ေခၚေဆာင္​လာ​ျခင္း​ျဖစ္​၏။)

၁ ေကာရိန္သု 15:47

ပထမ​လူ​သည္ ေျမႀကီး​မွ​ျဖစ္၍ ေျမမႈန႔္​ႏွင့္ဆိုင္​၏။ ဒုတိယ​လူ​သည္ ေကာင္းကင္​မွ​ျဖစ္​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:23

ထို​အသင္းေတာ္​သည္ အလုံးစုံ​တို႔​ကို အလုံးစုံ​တို႔​၌ ျပည့္စုံ​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၏​ျပည့္စုံ​ျခင္း​တည္းဟူေသာ ခရစ္ေတာ္​၏​ကိုယ္ခႏၶာ​ေတာ္​ျဖစ္​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 30:12

‘​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ လိုက္နာ​ႏိုင္​မည့္​အေၾကာင္း မည္သူ​သည္​ေကာင္းကင္​သို႔​တက္​ၿပီး အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ထံ ယူေဆာင္​လာ​၍ ေျပာၾကား​ေပး​မည္နည္း​’​ဟု သင္​တို႔​ဆို​ရ​ေအာင္ ေကာင္းကင္​၌ ရွိ​သည္​မ​ဟုတ္​။