႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 21:6 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ကိုယ္ေတာ္ကလည္း“ေလွ၏ယာဘက္တြင္ ပိုက္ကြန္ကိုပစ္ခ်ၾကေလာ့။ ထိုသို႔ျပဳလွ်င္ ရၾကလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ သူတို႔သည္ ပိုက္ကြန္ကိုပစ္ခ်ၾကရာ ငါးမ်ားစြာမိသျဖင့္ ပိုက္ကြန္ကိုဆြဲတင္၍မရႏိုင္ၾကေတာ့ေပ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ကိုယ္ေတာ္က ``သင္တို႔ေလွ၏လက္ယာဘက္သို႔ ကြန္ကိုပစ္ေလာ့၊ ငါးမိလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ ၏။ မိန႔္ေတာ္မူသည့္အတိုင္းသူတို႔သည္ကြန္ကို ပစ္ၾကရာမိသည့္ငါးမ်ားလွသျဖင့္ကြန္ကို မဆြဲတင္နိုင္ၾကေခ်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 တစ္ဖန္ေယရွုက၊ ေလွလက္ယာဘက္၌ ပိုက္ကြန္ကိုပစ္ခ်ေလာ့။ ထိုသို႔ျပဳလၽွင္ ရလိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ထိုသူတို႔သည္ ပစ္ခ်၍မ်ားစြာေသာငါးတို႔ကို အုပ္မိေသာေၾကာင့္၊ ပိုက္ကြန္ကိုဆြဲ၍မရနိုင္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |