႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 21:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ရွိမုန္ေပတ႐ုက “အကြၽႏ္ုပ္ငါးသြားဖမ္းမည္”ဟု ဆို၏။ ထိုသူတို႔က “အကြၽႏ္ုပ္တို႔လည္း သင္ႏွင့္အတူလိုက္မည္”ဟု ဆိုလ်က္ ထြက္သြား၍ ေလွေပၚသို႔တက္ၾက၏။ သို႔ေသာ္ ထိုညတြင္ မည္သည့္အရာကိုမွ်မရၾကေခ်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ရွိမုန္ေပတ႐ုကအျခားသူတို႔အား ``ငါ ငါးဖမ္းထြက္မည္'' ဟုဆို၏။ ထိုသူတို႔က ``ငါတို႔လည္းလိုက္မည္'' ဟုဆို ၾက၏။ သို႔ျဖစ္၍သူတို႔သည္ေလွျဖင့္ငါးဖမ္း ထြက္ၾက၏။ သို႔ေသာ္ထိုညတစ္ညလုံးငါး တစ္ေကာင္ကိုမၽွမမိၾက။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ရွိမုန္ေပတ႐ုက၊ ကၽြန္ုပ္သည္ ငါးဖမ္းသြားမည္ဟုဆိုလၽွင္၊ ထိုသူတို႔က၊ အကၽြန္ုပ္တို႔လည္းလိုက္မည္ဟု ေျပာဆိုသည္ႏွင့္ ထြက္သြားၾက၏။ ခ်က္ခ်င္းေလွထဲသို႔ဝင္၍ ထိုညတြင္ တစ္ေကာင္ကိုမၽွမရၾက။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 21:3
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ