႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 21:23 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 သို႔ျဖစ္၍ “ထိုတပည့္ေတာ္သည္ ေသရမည္မဟုတ္”ဟူေသာစကားသည္ ညီအစ္ကိုတို႔ၾကားတြင္ ပ်ံ႕ႏွံ႔သြား၏။ သို႔ေသာ္ ေယရႈက “ထိုသူသည္ ေသရမည္မဟုတ္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူသည္မဟုတ္ဘဲ“ငါႂကြလာသည့္တိုင္ေအာင္ သူ႔ကိုအသက္ရွင္ေစရန္ ငါအလိုရွိလွ်င္လည္း သင္ႏွင့္မည္သို႔ဆိုင္သနည္း”ဟူ၍သာ မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version23 သို႔ျဖစ္၍ထိုတပည့္ေတာ္သည္ေသရေတာ့ မည္မဟုတ္ဟူေသာသတင္းသည္တပည့္ ေတာ္တို႔အထဲတြင္ပ်ံ႕ႏွံ့သြား၏။ သို႔ရာ တြင္သခင္ေယရွုကထိုတပည့္ေတာ္သည္ မေသရဟုမိန႔္ေတာ္မူသည္မဟုတ္။ ``ငါ ႂကြလာသည္အထိသူ႔အားအသက္ရွင္ ေစရန္ငါအလိုရွိလၽွင္သင္ႏွင့္မည္သို႔မၽွ မသက္ဆိုင္'' ဟူ၍သာမိန႔္ေတာ္မူသတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version23 ထိုစကားေတာ္ကိုေထာက္လၽွင္၊ ညီအစ္ကိုတို႔က၊ ထိုတပည့္ေတာ္သည္ မေသရဟု အႏွံ့အျပား ေျပာဆိုၾက၏။ သို႔ေသာ္လည္း ထိုသူသည္မေသရဟု ေယရွုမိန္႔ေတာ္မူသည္ မဟုတ္။ ငါႂကြလာသည္ကာလတိုင္ေအာင္ ထိုသူကိုေနေစျခင္းငွာ ငါအလိုရွိလၽွင္ သင္သည္ အဘယ္သို႔ဆိုင္သနည္းဟု မိန္႔ေတာ္မူသတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 21:23
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သို႔ျဖစ္၍ သခင္ဘုရားႂကြလာေတာ္မမူမီ မည္သည့္အရာကိုမွ် အခ်ိန္မတန္ဘဲ မစီရင္ၾကႏွင့္။ ထိုသခင္သည္ အေမွာင္ထဲ၌ ကြယ္ဝွက္ထားေသာအရာမ်ားကို အလင္းသို႔ယူေဆာင္လာၿပီး စိတ္ႏွလုံးအႀကံအစည္မ်ားကို ထင္ရွားေစေတာ္မူလိမ့္မည္။ ထိုအခါ လူအသီးသီးတို႔သည္ ဘုရားသခင္ထံေတာ္မွ ခ်ီးမြမ္းျခင္းကိုခံရၾကလိမ့္မည္။
ကြော်ငြာတွေ