႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:28 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္28 ထိုအခါ ေသာမက “အကြၽႏ္ုပ္၏အရွင္၊ အကြၽႏ္ုပ္၏ဘုရားသခင္”ဟု ျပန္ေလွ်ာက္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version28 ေသာမက ``အကၽြန္ုပ္၏အရွင္၊ အကၽြန္ုပ္၏ ဘုရားပါတကား'' ဟုျပန္၍ေလၽွာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version28 ေသာမကလည္း၊ အကၽြန္ုပ္၏အရွင္၊ အကၽြန္ုပ္၏ ဘုရားသခင္ပါတကားဟု ျပန္၍ေလၽွာက္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုေန႔ရက္၌ လူတို႔က “ၾကည့္ရႈေလာ့။ ဤအရွင္ကား ငါတို႔၏ဘုရားသခင္ေပတည္း။ ငါတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုေစာင့္ေမွ်ာ္၍ ကိုယ္ေတာ္သည္ ငါတို႔ကိုကယ္တင္ေတာ္မူ၏။ ဤအရွင္ကား ငါတို႔ေစာင့္ေမွ်ာ္ေသာ ထာဝရဘုရားေပတည္း။ ငါတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္၏ကယ္တင္ျခင္းေၾကာင့္ ႐ႊင္လန္းဝမ္းေျမာက္ၾကကုန္စို႔”ဟု ဆိုၾကလိမ့္မည္။
ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားက “ၾကည့္ရႈေလာ့။ ငါ၏ေစတမန္ကို ငါေစလႊတ္မည္။ သူသည္ ငါသြားရမည့္လမ္းကို ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္လိမ့္မည္။ သင္တို႔ရွာေဖြေသာအရွင္သခင္သည္ ဗိမာန္ေတာ္သို႔ ခ်က္ခ်င္းႂကြလာလိမ့္မည္။ ၾကည့္ရႈေလာ့။ သင္တို႔အလိုရွိေသာပဋိညာဥ္တမန္သည္လည္း ႂကြလာေနၿပီ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ဘုရားဝတ္၌ေမြ႕ေလ်ာ္ျခင္း၏လွ်ိဳ႕ဝွက္နက္နဲေသာအရာသည္ အမွန္ပင္ႀကီးျမတ္လွေပ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ေသြးသားအားျဖင့္ထင္ရွားၿပီး ဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္သည္ဟုအသိအမွတ္ျပဳျခင္းခံရလ်က္ ေကာင္းကင္တမန္တို႔၏ရႈျမင္ျခင္း၊ သတင္းေတာ္ကိုလူမ်ိဳးျခားတို႔ၾကား၌ ေဟာေျပာျခင္း၊ ဤေလာကတြင္ လက္ခံယုံၾကည္ျခင္းတို႔ကိုခံရလ်က္ ဘုန္းအသေရႏွင့္တကြ အထက္သို႔ေဆာင္ယူျခင္းကိုခံေတာ္မူ၏။