႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:37 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁷ တစ္ဖန္ အျခား​ေသာ​က်မ္းခ်က္​၌ “သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ထိုးေဖာက္​ေသာ​သူ​ကို ရႈျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု ဆို​ထား​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁷ အ​ျခား​က်မ္း​စာ​တစ္​ပုဒ္​တြင္​လည္း ``ထို​သူ တို႔​သည္​မိ​မိ​လွံ​ျဖင့္​ထိုး​ေဖာက္​ေသာ​သူ​ကို ရွု​ၾကည့္​ၾက​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ပါ​ရွိ​ေသး​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁷ တစ္​ဖန္ က်မ္း​စာ​လာ​သည္​ကား၊ ထို​သူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔ ထိုး​ေဖာက္​ေသာ​သူ​ကို ရွု​ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု လာ၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဇာ​ခ​ရိ 12:10

ငါ​သည္ ဒါဝိဒ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​မွစ၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား​တို႔​အား သနားၾကင္နာ​တတ္​ေသာ​စိတ္သေဘာ​၊ ဆုေတာင္း​ပတၳနာျပဳ​တတ္​ေသာ​စိတ္သေဘာ​ကို သြန္းေလာင္း​ေပး​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ထိုးေဖာက္​ခဲ့​ေသာ​ငါ့​ကို ျမင္​ရ​ေသာအခါ တစ္ဦးတည္း​ေသာ​သား​အတြက္ ျမည္တမ္း​သကဲ့သို႔ ျမည္တမ္း​ရ​လိမ့္မည္​၊ သားဦး​အတြက္ ခါးသီး​စြာ​ခံစား​ရ​သကဲ့သို႔ ခါးသီး​စြာ​ခံစား​ရ​လိမ့္မည္​။

ဗ်ာဒိတ္ 1:7

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိုးတိမ္​မ်ား​ျဖင့္​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​၏။ ထိုအခါ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ထိုးေဖာက္​ခဲ့​သူ​တို႔​မွစ၍ လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​မ်က္စိ​ျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေတြ႕ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။ ကမာၻ​ေျမႀကီး​ေပၚ​ရွိ လူမ်ိဳး​ႏြယ္စု​အားလုံး​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ေၾကာင့္ ရင္ဘတ္​စည္တီး​လ်က္​ျမည္တမ္း​ၾက​လိမ့္မည္။ မွန္​ေပ​၏။ အာမင္။