႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:28 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္28 ငါသည္ ခမည္းေတာ္ထံမွ ႂကြလာ၍ ဤေလာကသို႔ ေရာက္ခဲ့၏။ တစ္ဖန္ ဤေလာကမွ ထြက္ခြာ၍ ခမည္းေတာ္ထံသို႔ သြားေတာ့မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version28 ငါသည္ခမည္းေတာ္ထံမွထြက္ခြာ၍ ဤ ေလာကသို႔ႂကြလာခဲ့၏။ ယခုဤေလာက မွထြက္ခြာ၍ ခမည္းေတာ္၏ထံသို႔ငါသြား ေတာ့မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version28 ငါသည္ ခမည္းေတာ္ထံမွထြက္၍ ဤေလာကသို႔ႂကြလာၿပီ။ တစ္ဖန္ ဤေလာကမွထြက္၍ ခမည္းေတာ္ထံသို႔ သြားဦးမည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အကြၽႏ္ုပ္သည္ ဤေလာက၌ရွိေတာ့မည္မဟုတ္ပါ။ သူတို႔မူကား ဤေလာက၌ရွိၾကပါမည္။ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ကိုယ္ေတာ္ထံသို႔လာပါ၏။ သန႔္ရွင္းေတာ္မူေသာအဖ၊ သူတို႔သည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔နည္းတူ တစ္လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္ၾကရန္ အကြၽႏ္ုပ္ထံေပးအပ္ေတာ္မူေသာ ဤသူတို႔ကို ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္၌ ေစာင့္ေရွာက္ေတာ္မူပါ။