႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:29 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁹ အခ်ိဳ႕​တို႔​က ယုဒ​သည္ ေငြ​အိတ္​ကို​ကိုင္​ရ​သည္​ျဖစ္၍ ေယရႈ​က ပြဲေတာ္​အတြက္​လိုအပ္​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို ဝယ္ယူ​ေလာ့၊ သို႔မဟုတ္ ဆင္းရဲသား​တို႔​အား တစ္စုံတစ္ခု​ေပး​သင့္​သည္​ဟူ၍ သူ႔​ကို​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​ဟု ထင္မွတ္​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁹ ယုဒ​သည္​ေငြ​အိတ္​ကို​ကိုင္​ေဆာင္​ရ​သူ​ျဖစ္​၍ ပြဲ​ေတာ္​အ​တြက္​လို​အပ္​သည္​မ်ား​ကို​ဝယ္​ယူ ရန္​ျဖစ္​ေစ၊ ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အား​ေပး​ကမ္း​ရန္ ျဖစ္​ေစ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​မွာ​ၾကား​ေတာ္​မူ​သည္ ဟု အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​က​ထင္​မွတ္ ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁹ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က၊ ယု​ဒ​ရွ​ကာ​႐ုတ္​သည္ ေငြ​အိတ္​ကို ေဆာင္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ဤ​ပြဲ၌ ငါ​တို႔​သုံး​စ​ရာ​အ​ဖို႔​ကို ဝယ္​ေလာ့​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊ သို႔​မ​ဟုတ္ ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ​တို႔​အား တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို ေပး​ေလာ့​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊ ေယ​ရွု​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု ထင္​မွတ္​ၾက၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:1

ပသခါ​ပြဲေတာ္​မတိုင္မီ​၌ ေယရႈ​သည္ ဤ​ေလာက​မွ​ထြက္ခြာ​ၿပီး ခမည္းေတာ္​ထံသို႔​သြား​ရ​မည့္ မိမိ​အခ်ိန္​ေရာက္လာ​သည္​ကို သိ​ေတာ္မူ​၍ ဤ​ေလာက​၌​ရွိ​ေသာ မိမိ​လူ​တို႔​ကို​ခ်စ္​ေတာ္မူ​လ်က္ အဆုံး​တိုင္ေအာင္​ခ်စ္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:28

သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ယုဒ​အား အဘယ္ေၾကာင့္ ထိုသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​ကို စားပြဲ​၌​ထိုင္​ေန​ေသာ​သူ​တို႔​တြင္ မည္သူမွ်​မ​သိ​ၾက​ေပ။

ဂ​လာ​တိ 2:10

သူ​တို႔​၏​တစ္ခုတည္း​ေသာ​မွာၾကား​ခ်က္​မွာ ဆင္းရဲသား​တို႔​ကို ငါ​တို႔​သတိရ​ေစရန္​ျဖစ္​၏။ ထို​အမႈ​ကို​ျပဳ​ရန္ ငါ​လည္း​ႀကိဳးစား​အားထုတ္​လာ​ခဲ့​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:28

ခိုး​တတ္​ေသာ​သူ​သည္ ေနာက္ထပ္ မ​ခိုး​ဘဲ လိုအပ္​ေသာ​သူ​အား ေဝမွ်​စရာ​ရွိ​ေစရန္ မိမိ​လက္​ျဖင့္ ေကာင္း​ေသာ​အလုပ္​ကို အားထုတ္​လုပ္ေဆာင္​ေစ။