႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:31 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္31 ယခုသည္ ဤေလာက၏တရားစီရင္ျခင္းကာလျဖစ္၏။ ဤေလာကကိုအုပ္ခ်ဳပ္သူသည္ ယခု ႏွင္ထုတ္ျခင္းခံရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version31 ဤေလာကသည္ယခုပင္လၽွင္တရားစီရင္ ျခင္းခံရေလၿပီ။ ေလာကကိုအစိုးရသူ သည္လည္းယခုပင္ႏွိမ္နင္းျခင္းခံရေပ ေတာ့မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version31 ယခုတြင္ ဤေလာကသည္ တရားစီရင္ျခင္းကိုခံရ၏။ ယခုတြင္ ဤေလာကကို အစိုးရေသာမင္းသည္ ျပင္သို႔ ႏွင္ထုတ္ျခင္းကိုခံရလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဤသည္ကား သူတို႔၏မ်က္စိကိုဖြင့္ေပး၍ သူတို႔ကို အေမွာင္မွ အလင္းသို႔လည္းေကာင္း၊ စာတန္၏အခြင့္အာဏာမွ ဘုရားသခင္ထံသို႔လည္းေကာင္း ေျပာင္းလဲေစသျဖင့္ သူတို႔သည္ ငါ့ကိုယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ အျပစ္မ်ားခြင့္လႊတ္ျခင္းေက်းဇူးကိုခံစားရကာ သန႔္ရွင္းေစျခင္းခံရေသာသူတို႔ထဲတြင္ ပါဝင္ရမည့္အေၾကာင္းတည္း’ဟု မိန႔္ေတာ္မူခဲ့ပါသည္။