႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:29 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁹ မာရိ​သည္ ထို​စကား​ကို​ၾကား​ေသာအခါ အလ်င္အျမန္​ထ​၍ ကိုယ္ေတာ္​ထံသို႔​သြား​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁹ ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​လၽွင္​မာ​ရိ​သည္​အ​လ်င္ အ​ျမန္​ထ​၍​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​သြား​ေလ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁹ မာ​ရိ​သည္ ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​လၽွင္ အ​လ်င္​တ​ေဆာ​ထ၍ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ သြား​ေလ၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 27:8

အကြၽႏ္ုပ္​စိတ္ႏွလုံး​က “​ငါ​၏​မ်က္ႏွာ​ကို​ရွာ​ၾက​ေလာ့​”​ဟု ကိုယ္ေတာ္​ကိုယ္စား​ဆို​ေသာအခါ အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​မ်က္ႏွာ​ေတာ္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ရွာ​ပါ​မည္​။

သု​တၱံ 15:23

လူ​သည္ မိမိ​ႏႈတ္​၏​တုံ႔ျပန္​စကား​အားျဖင့္ ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​ကို​ခံစား​ရ​၏​။ သင့္ေလ်ာ္​ေသာ​အခ်ိန္​၌ ေျပာဆို​ေသာ​စကား​သည္​လည္း ေကာင္းျမတ္​လွ​ေပ​၏​။

သု​တၱံ 27:17

သံ​သည္ သံ​ကို​ထက္​ေစ​သကဲ့သို႔ လူ​သည္​လည္း အျခားေသာသူ​ကို​ထက္ျမက္​ေစ​တတ္​၏​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:28

ထိုသို႔​ေလွ်ာက္ထား​ၿပီးေနာက္ မာသ​သည္ ျပန္​သြား​၍ မိမိ​၏​ညီမ မာရိ​ကို​ေခၚ​လ်က္ “ဆရာ​ေရာက္လာ​ၿပီး သင့္​ကို​ေခၚ​ေန​သည္”​ဟု တိတ္တဆိတ္​ေျပာ​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:30

ေယရႈ​မူကား ႐ြာ​ထဲသို႔​မ​ဝင္​ေသး​ဘဲ သူ႔​အား မာသ​ဆီးႀကိဳ​ခဲ့​ေသာ​အရပ္​၌​ပင္ ရွိ​ေတာ္မူ​၏။