Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:27 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

27 ငါ့​သိုး​တို႔​သည္ ငါ့​အသံ​ကို​နားေထာင္​ၾက​၏။ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔​ကို​သိ​၍ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ၾက​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

27 ငါ​၏​သိုး​တို႔​သည္​ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ၾက ၏။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​သိ​၍​သူ​တို႔​သည္​လည္း ငါ့ ေနာက္​သို႔​လိုက္​ၾက​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

27 ငါ့​သိုး​တို႔​သည္ ငါ့​စ​ကား​သံ​ကို​နား​ေထာင္၍ ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ၾက၏။ ထို​သိုး​တို႔​ကို ငါ​သိ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:27
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဧလိယ​သည္ လူ​အေပါင္း​တို႔​ထံသို႔​သြား​ၿပီး “​သင္​တို႔​သည္ ခံယူခ်က္​ႏွစ္​ခု​ၾကား မည္မွ်​ၾကာ​ေအာင္ ဇေဝဇဝါ​ျဖစ္​ေန​မည္နည္း​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ဘုရားသခင္​မွန္​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​ေနာက္သို႔​လိုက္​ေလာ့​။ ဗာလ​သည္ ဘုရားသခင္​မွန္​လွ်င္ သူ႔​ေနာက္​လိုက္​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏။ လူ​တို႔​သည္ တစ္ခြန္းမွ် မ​တုံ႔ျပန္​ၾက​။


ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​ဖန္ဆင္း​မည့္​ေကာင္းကင္​သစ္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​သစ္​သည္ ငါ့​ေရွ႕ေမွာက္​၌ အစဥ္​တည္​သကဲ့သို႔ သင္​တို႔​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​၊ သင္​တို႔​၏​အမည္နာမ​သည္ အစဥ္​တည္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထို႔ေနာက္ ေယရႈ​က တပည့္​ေတာ္​တို႔​အား“မည္သူမဆို ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​လို​လွ်င္ မိမိကိုယ္ကို​ျငင္းပယ္​ၿပီး မိမိ​၏​လက္ဝါးကပ္တိုင္​ကို​ထမ္း​လ်က္ ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ရ​မည္။


ထိုသို႔ ေပတ႐ု​ေလွ်ာက္ထား​စဥ္ ေတာက္ပ​ေသာ​မိုးတိမ္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ဖုံးလႊမ္း​၍ မိုးတိမ္​ထဲမွ​အသံ​ေတာ္​က “ဤ​သူ​ကား ငါ​၏​ခ်စ္​သား​ေပတည္း။ သူ႔​ကို​ငါ​ႏွစ္သက္​၏။ သူ႔​စကား​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


သို႔ေသာ္ သတို႔သား​က ‘သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္​ဆို​မည္။ သင္​တို႔​ကို ငါ​မ​သိ’​ဟု ျပန္ေျပာ​ေလ​၏။


ထိုအခါ ငါ​သည္ သူ​တို႔​အား ‘သင္​တို႔​ကို ငါ​လုံးဝ​မ​သိ။ တရားမဲ့​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔၊ ငါ့​ထံမွ ထြက္သြား​ၾက​ေလာ့’​ဟု အတိအလင္း​ေျပာ​မည္။


ေယရႈ​သည္ ထို​သူ​ကို​စူးစိုက္​ၾကည့္​လ်က္ သူ႔​အေပၚ​ေမတၱာ​ထား​၍“သင္​၌​တစ္​ခု​လို​ေသး​၏။ သင္​၌​ရွိ​သမွ်​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို သြား​၍​ေရာင္း​ၿပီးလွ်င္ ဆင္းရဲသား​တို႔​အား​ေပးကမ္း​ေလာ့။ ထိုသို႔ျပဳလွ်င္ သင္​သည္​ေကာင္းကင္​ဘုံ​၌ ဥစၥာ​ဘ႑ာ​ကို​ရ​လိမ့္မည္။ ထို႔ေနာက္ လာ​၍ ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ တပည့္​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္တကြ လူထု​ပရိသတ္​ကို​ေခၚ​၍“မည္သူမဆို ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​လို​လွ်င္ မိမိကိုယ္ကို​ျငင္းပယ္​ၿပီး မိမိ​၏​လက္ဝါးကပ္တိုင္​ကို​ထမ္း​လ်က္ ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ရ​မည္။


သို႔ေသာ္ သခင္​က ‘သင္​တို႔​သည္ အဘယ္​က​လာ​ၾက​သည္​ကို ငါ​မ​သိ။ မတရားမႈ​ကို​ျပဳ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔၊ ငါ့​ထံမွ​ထြက္သြား​ၾက​ေလာ့’​ဟု သင္​တို႔​အား​ဆို​လိမ့္မည္။


ထို႔ေနာက္ လူ​အေပါင္း​တို႔​အား“မည္သူမဆို ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​လို​လွ်င္ မိမိကိုယ္ကို​ျငင္းပယ္​ၿပီး မိမိ​၏​လက္ဝါးကပ္တိုင္​ကို ေန႔စဥ္​ထမ္း​လ်က္ ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ရ​မည္။


ငါ​သည္ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သိုးထိန္း​ျဖစ္​၏။ ခမည္းေတာ္​သည္ ငါ့​ကို​သိ​ေတာ္မူ​၍ ငါ​သည္ ခမည္းေတာ္​ကို​သိ​သကဲ့သို႔ ငါ့​သိုး​တို႔​ကို ငါ​သိ​၍ ငါ့​သိုး​တို႔​သည္​လည္း ငါ့​ကို​သိ​ၾက​၏။


ငါ​၌ ဤ​သိုး​ၿခံ​ထဲမွ​မ​ဟုတ္​ေသာ အျခား​သိုး​တို႔​ရွိ​ေသး​၏။ ထို​သိုး​တို႔​ကို​လည္း ငါ​ေခၚေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လည္း ငါ့​အသံ​ကို​နားေထာင္​ၾက​သျဖင့္ သိုး​အုပ္​တစ္အုပ္တည္း၊ သိုးထိန္း​တစ္ပါးတည္း​ျဖစ္​လိမ့္မည္။


ငါ့​ထက္​အလ်င္​ဦးစြာ​ေရာက္လာ​ေသာ​သူ​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ သူခိုး​မ်ား၊ ဓားျပ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ သို႔ေသာ္ သိုး​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို​နားမေထာင္​ခဲ့​ၾက။


မည္သူမဆို ငါ​၏​အမႈ​ကို​ေဆာင္႐ြက္​မည္​ဆို​လွ်င္ ထို​သူ​သည္ ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ရ​မည္။ ထိုအခါ ငါ​ရွိ​ရာ​အရပ္​၌ ငါ​၏​အမႈေဆာင္​လည္း​ရွိ​လိမ့္မည္။ မည္သူမဆို ငါ​၏​အမႈ​ကို​ေဆာင္႐ြက္​မည္​ဆို​လွ်င္ ထို​သူ​ကို ခမည္းေတာ္​သည္ ခ်ီးေျမႇာက္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။


ေယရႈ​က​လည္း“ငါ​ႂကြလာ​သည့္​တိုင္ေအာင္ သူ႔​ကို​အသက္ရွင္​ေစရန္ ငါ​အလိုရွိ​လွ်င္​လည္း သင္​ႏွင့္​မည္သို႔​ဆိုင္​သနည္း။ သင္​သည္ ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္အကန္​ဆို​မည္။ ေသလြန္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​သား​ေတာ္​၏​အသံ​ကို​ၾကား​၍ ၾကား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အသက္ရွင္​မည့္​အခ်ိန္​ေရာက္​လာ​မည္​ျဖစ္ရာ ယခု​ပင္​ေရာက္​လာ​ေလ​ၿပီ။


တစ္ဖန္ ေယရႈ​သည္ လူ​တို႔​အား​ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​၍“ငါ​သည္ ဤ​ေလာက​၏​အလင္း​ျဖစ္​၏။ ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ေသာ​သူ​သည္ မည္သည့္​အခါ​မွ် ေမွာင္မိုက္​၌​သြားလာ​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ အသက္​၏​အလင္း​ကို​ရရွိ​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


သင္​တို႔​သည္ ငါ​ေျပာဆို​ေသာ​စကား​ကို အဘယ္ေၾကာင့္​နား​မ​လည္​ၾက​သနည္း။ ငါ​၏​တရား​စကား​ကို သင္​တို႔​နာယူ​ႏိုင္စြမ္း​မ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။


ထို​ပေရာဖက္​၏​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ေသာ​သူ​ရွိသမွ်​သည္ လူမ်ိဳး​ေတာ္​ထဲမွ ဖယ္ရွား​ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္’​ဟု ဆို​ထား​၏။


သို႔ေသာ္ မည္သူမဆို ဘုရားသခင္​ကို​ခ်စ္​လွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ ထို​သူ​ကို​သိ​ေတာ္မူ​၏။


ယခု​မူကား သင္​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို​သိ​ၾက​၏။ တစ္နည္းဆိုရလွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ သင္​တို႔​ကို​သိ​ေတာ္မူ​၏။ သို႔ျဖစ္လွ်င္ အားနည္း​၍ ခ်မ္းသာ​မ​ေပး​ႏိုင္​ေသာ​အေျခခံ​တရား​ဘက္​သို႔ အဘယ္ေၾကာင့္ ျပန္လွည့္​၍ ထို​အေျခခံ​တရား​ထံ အသစ္တစ္ဖန္ ျပန္၍​ကြၽန္ခံ​လို​ၾက​သနည္း။


သို႔ရာတြင္ ဘုရားသခင္​၏​ခိုင္ခံ့​ေသာ​အုတ္ျမစ္​သည္ တည္ၿမဲ​လ်က္​ရွိ​၍ ထို​အုတ္ျမစ္​ေပၚ၌ “ထာဝရ​ဘုရား​သည္ မိမိ​လူ​တို႔​ကို သိ​ေတာ္မူ​၏”​ဟူ၍​လည္းေကာင္း၊ “ထာဝရ​ဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို တိုင္တည္​ေခၚဆို​ေသာ​သူ​တိုင္း မတရားမႈ​မွ​ဖယ္ခြာ​ၾက​ေလာ့”​ဟူ၍​လည္းေကာင္း တံဆိပ္​ခတ္ႏွိပ္​ထား​၏။


ထို႔ေၾကာင့္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​က “ယေန႔ သင္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​အသံ​ကို​ၾကား​လွ်င္


ထို​သူ​တို႔​သည္ မိန္းမ​မ်ား​အားျဖင့္ ညစ္ညဴး​ေစ​ျခင္း​မ​ခံ​ခဲ့​ရ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ လူပ်ိဳ​စစ္စစ္​ျဖစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ သိုးသငယ္​ေတာ္​သြား​ေလ​ရာ​သို႔​လိုက္​ပါ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ၿပီး ဘုရားသခင္​ႏွင့္​သိုးသငယ္​ေတာ္​တို႔​အတြက္ အသီးဦး​အျဖစ္ လူ​တို႔​အထဲမွ ေ႐ြးႏုတ္​ဝယ္ယူ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။


ၾကည့္ရႈ​ေလာ့။ ငါ​သည္ တံခါး​ေရွ႕မွာ​ရပ္​၍ ေခါက္​လ်က္​ေန​၏။ မည္သူ​မဆို ငါ့​အသံ​ကို​ၾကား​၍ တံခါး​ကို​ဖြင့္​လွ်င္ ထို​သူ​ရွိ​ရာ​သို႔ ငါ​ဝင္​ၿပီး သူ​ႏွင့္အတူ​စားေသာက္​မည္။ သူ​သည္​လည္း ငါ​ႏွင့္အတူ​စားေသာက္​ရ​လိမ့္မည္။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ