႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:24 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္24 ဂ်ဴးလူမ်ိဳးတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုဝိုင္းရံလ်က္ “သင္သည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏စိတ္ကို မည္မွ်ၾကာေအာင္ ဒြိဟျဖစ္ေစမည္နည္း။ သင္သည္ ခရစ္ေတာ္မွန္လွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔အား အတိအလင္းေျပာပါ”ဟု ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version24 ထိုအခါလူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ကိုဝန္းရံလ်က္ ``သင္သည္အဘယ္မၽွၾကာေအာင္အကၽြန္ုပ္တို႔ အားစိတ္ဒြိဟျဖစ္ေစပါမည္နည္း။ အကယ္၍ သင္သည္ေမရွိယျဖစ္ပါလၽွင္ အကၽြန္ုပ္တို႔အား အတည့္အလင္းေျပာပါေလာ့'' ဟုဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version24 ယုဒလူတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုဝန္းရံ၍၊ သင္သည္ အဘယ္မၽွကာလပတ္လုံး ငါတို႔ကို ယုံမွားေစမည္နည္း။ ခရစ္ေတာ္မွန္လၽွင္ အတည့္အလင္းေျပာပါဟု ဆိုၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |