႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:49 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁹ နာသေနလ​က “ရဗၺိ၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​ပါ​သည္။ အစၥေရး​ဘုရင္​လည္း​ျဖစ္​ပါ​သည္”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁹ ထို​အ​ခါ​နာ​သ​ေန​လ​က ``အ​ရွင္​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား​ေတာ္ ျဖစ္​ပါ​၏။ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁹ အ​ရွင္​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​သား​ေတာ္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏၊ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​တို႔၏ ရွင္​ဘု​ရင္​လည္း ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏​ဟု နာ​သ​ေန​လ​ေလၽွာက္​ေလ၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 110:1

ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​၏​သခင္​အား “​သင္​၏​ရန္သူ​တို႔​ကို သင္​၏​ေျခတင္ခုံ​ေအာက္​၌ ငါ​ခ်ထား​သည့္​တိုင္ေအာင္ ငါ​၏​လက္ယာ​ဘက္​၌ ထိုင္​ေန​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 2:6

“​ငါ​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဇိအုန္​ေတာင္​ေပၚတြင္ ငါ​၏​ရွင္ဘုရင္​ကို ငါ​ခန႔္အပ္​ထား​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:7

သူ​၏​အာဏာစက္​သည္ အစဥ္​တိုးပြား​၍ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​သည္ အဆုံး​မ​ရွိ​။ ဒါဝိဒ္​၏​ရာဇပလႅင္​ေပၚတြင္​ထိုင္​၍ ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ကို တရားမွ်တ​ျခင္း​၊ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​တို႔​ျဖင့္ ယခု​မွစ၍ ေနာင္ကာလ​အစဥ္ တည္တံ့​ခိုင္ၿမဲ​ေစ​မည္​။ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ စိတ္အားထက္သန္​စြာ​ျဖင့္ ဤ​အမႈ​ကို ျပဳ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ဒံ​ေယ​လ 9:25

ထို႔ေၾကာင့္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ျပန္လည္​ျပဳျပင္​တည္ေဆာက္​ရန္ အမိန႔္​ထုတ္ျပန္​သည့္​ေန႔​မွစ၍ ဘိသိက္ခံ​မင္း​တစ္ပါး​ေပၚထြန္း​မည့္​ေန႔​အထိ ခုနစ္​သီတင္း​ႏွင့္ ေျခာက္ဆယ့္​ႏွစ္​သီတင္း​ၾကာ​လိမ့္မည္​ဟု သိ​နားလည္​ေလာ့​။ ခဲယဥ္း​ေသာ​ကာလ​မ်ား​၌​ပင္ ထို​ၿမိဳ႕​၏​လမ္း​ႏွင့္​က်ဳံး​တို႔​ကို ျပန္လည္​ျပဳျပင္​တည္ေဆာက္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟာ​ေရွ 3:5

ထို႔ေနာက္မွ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ျပန္လာ​၍ မိမိ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို ရွာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​ဘုရင္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ကို ရွာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ေနာက္ဆုံး​ေသာ​ေန႔​တြင္ ထာဝရဘုရား​ထံမွ ေကာင္းခ်ီးခံစား​ရ​မည့္​အေၾကာင္း ထာဝရဘုရား​ထံ ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသ​စြာ ျပန္လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။

မိ​ကၡာ​ 5:2

“အို ဧဖရတ္​ဗက္လင္​ၿမိဳ႕​၊ ယုဒ​ၿမိဳ႕​မ်ား​တြင္ သင္​သည္ ေသးငယ္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​ေသာ္လည္း ငါ့​အဖို႔ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို အုပ္စိုး​သူ​မင္း​သည္ သင့္​အထဲ​မွ​ေပၚထြန္း​လိမ့္မည္​။ ထို​သခင္​သည္ ေရွးမဆြ​ကပင္ ရွိ​ႏွင့္​ၿပီး​ျဖစ္​၏​။”

ေဇ​ဖ​နိ 3:15

ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​ခံရ​မည့္​အျပစ္ဒဏ္​မ်ား​ကို ပယ္ရွား​လိုက္​ၿပီ​။ ရန္သူ​တို႔​ကို​လည္း သင့္​ထံမွ ျပန္လွည့္​သြား​ေစ​ၿပီ​။ အစၥေရး​ဘုရင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​အလယ္​တြင္ ရွိ​ေန​သည္​ျဖစ္၍ သင္​သည္ ေဘးအႏၲရာယ္​ကို ေၾကာက္​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

ဇာ​ခ​ရိ 9:9

အို ဇိအုန္​သမီးပ်ိဳ​၊ အားရ​႐ႊင္လန္း​ေလာ့​။ အို ေဂ်႐ုဆလင္​သမီးပ်ိဳ​၊ ဝမ္းေျမာက္​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ေလာ့​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင္​၏​ရွင္ဘုရင္​သည္ သင့္​ထံသို႔ ႂကြလာ​ၿပီ​။ သူ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရွင္​၊ ကယ္တင္​ပိုင္​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ႏွိမ့္ခ်​ေသာ​အရွင္​လည္း​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ျမည္းမ​၏​သားငယ္ ျမည္းကေလး​ကို​စီး​၍ ႂကြလာ​ေတာ္မူ​၏​။

ရွင္မႆဲ 14:33

ထိုအခါ ေလွ​ေပၚ၌​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ရွိခိုး​လ်က္ “ကိုယ္ေတာ္​သည္ အမွန္ပင္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​ပါ​၏”​ဟု ေလွ်ာက္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 2:2

“ဖြားျမင္​ေတာ္မူ​ေသာ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရင္​သည္ အဘယ္မွာ​ရွိ​သနည္း။ အေရွ႕​ျပည္​၌ သူ​၏​ၾကယ္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ျမင္​ခဲ့​ရ​သျဖင့္ သူ႔​ကို​ရွိခိုး​ရန္ လာ​ၾက​ပါ​၏”​ဟု ေမးျမန္း​ေျပာဆို​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 23:7

ေဈး​အရပ္​၌ ႏႈတ္ဆက္​ခံရ​ျခင္း​ကို​လည္းေကာင္း၊ သူ​တို႔​ကို​ရဗၺိဟု​လူ​တို႔​ေခၚေဝၚ​ၾက​သည္​ကို​လည္းေကာင္း ႏွစ္သက္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 23:8

သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​သည္ ရဗၺိ ဟု​ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ကို​မ​ခံ​ၾက​ႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​၏​ဆရာ​သည္ တစ္ပါးတည္း သာ​ရွိ​၍ သင္​တို႔​အားလုံး​သည္ ညီအစ္ကို​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 27:11

ေယရႈ​သည္ ဘုရင္ခံ​ေရွ႕၌ ရပ္​ေတာ္မူ​ရာ ဘုရင္ခံ​က “သင္​သည္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရင္​ေလာ”​ဟု ေမး​ေလ​၏။ ေယရႈ​က​လည္း“သင္​ေျပာ​သည့္​အတိုင္း​ေပတည္း”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 27:42

“သူ​သည္ သူတစ္ပါး​တို႔​ကို​ကယ္တင္​ခဲ့​ေသာ္လည္း မိမိကိုယ္ကို​မ​ကယ္တင္​ႏိုင္​ပါ​တကား။ အစၥေရး​ဘုရင္​ျဖစ္​လွ်င္ ယခု​ပင္ လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေပၚမွ​ဆင္း​လာ​ပါ​ေစ။ ထိုအခါ ငါ​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​ယုံၾကည္​မည္။

ရွင္မႆဲ 4:3

ထိုအခါ ျဖားေယာင္း​ေသြးေဆာင္​ေသာ​သူ​သည္ ခ်ဥ္းကပ္​လာ​၍ “သင္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​မွန္​လွ်င္ ဤ​ေက်ာက္ခဲ​တို႔​ကို မုန႔္​ျဖစ္​ေစရန္ အမိန႔္​ရွိ​ပါ”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 15:32

ငါ​တို႔​ေတြ႕ျမင္​၍ ယုံၾကည္​ႏိုင္​ရန္ အစၥေရး​ဘုရင္​ျဖစ္​ေသာ​ခရစ္ေတာ္​သည္ ယခု​ပင္ လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေပၚမွ ဆင္း​လာ​ပါေစ”​ဟု အခ်င္းခ်င္း​ေျပာဆို​ၾက​၏။ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေပၚ၌​တင္​ထား​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​လည္း ကိုယ္ေတာ္​ကို​ကဲ့ရဲ႕​ျပစ္တင္​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:35

ေကာင္းကင္တမန္​က​လည္း “သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ သင့္​အေပၚ​သက္ေရာက္​ေတာ္မူ​၍ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​ဘုရား​၏​တန္ခိုး​ေတာ္​သည္ သင့္​ကို​လႊမ္းမိုး​လိမ့္မည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ဖြားျမင္​လာ​မည့္​သန႔္ရွင္း​ေသာ​သူငယ္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ဟု ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ကို​ခံရ​လိမ့္မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:38

“ထာဝရ​ဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​၌ ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ေသာ​ရွင္ဘုရင္​သည္ မဂၤလာရွိ​ေစ​သတည္း။ ေကာင္းကင္​၌ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ရွိ​၍ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရပ္​၌ ဘုန္း​ႀကီး​ေတာ္မူ​ေစ​သတည္း”​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:18

ဘုရားသခင္​ကို မည္သူမွ်​မ​ျမင္​ဖူး​ေသာ္လည္း ခမည္းေတာ္​၏​ရင္ခြင္​၌​ရွိ​သည့္ တစ္ပါးတည္း​ေသာ​သား​ေတာ္​ဘုရား​သည္ ဘုရားသခင္​ကို ထင္ရွား​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:34

ငါ​ျမင္​ရ​သျဖင့္ ဤ​သူ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို ငါ​သက္ေသခံ​သည္”​ဟု ဆို​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:38

ေယရႈ​သည္​လွည့္​၍ ထို​သူ​တို႔​လိုက္​လာ​ၾက​သည္​ကို​ျမင္​လွ်င္“မည္သည့္​အရာ​ကို​အလိုရွိ​ၾက​သနည္း”​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​၏။ ထို​သူ​တို႔​က​လည္း “ရဗၺိ၊ ကိုယ္ေတာ္​အဘယ္မွာ​ေန​ေတာ္မူ​သနည္း”​ဟု ေမးေလွ်ာက္​ၾက​၏။ (ရဗၺိ​၏​အဓိပၸာယ္​မွာ ဆရာ​ဟူ၍​ျဖစ္​၏။)

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:50

ေယရႈ​က​လည္း“သဖန္းပင္​ေအာက္၌ သင့္​ကို ငါ​ျမင္​သည္​ဟု​ဆို​ေသာေၾကာင့္ သင္​ယုံၾကည္​သေလာ။ ဤ​ထက္​ႀကီးျမတ္​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို သင္​ျမင္​ရ​လိမ့္မည္”​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီးလွ်င္

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:37

ထို႔ေၾကာင့္ ပိလတ္​မင္း​က “သို႔ျဖစ္လွ်င္ သင္​သည္ ဘုရင္​ေပ​ေလာ”​ဟု ဆို​လွ်င္ ေယရႈ​က“သင္​ဆို​သည့္​အတိုင္း ငါ​သည္​ဘုရင္​ေပ​တည္း။ ငါ​သည္ သမၼာတရား​ဘက္​၌​သက္ေသခံ​ရန္ ေမြးဖြား​ျခင္း​ကို​ခံ​၍ ထို​အတြက္​ပင္ ဤ​ေလာက​သို႔​ႂကြလာ​၏။ သမၼာတရား​ႏွင့္​စပ္ဆိုင္​ေသာ​သူ​တိုင္း ငါ့​အသံ​ကို​နားေထာင္​၏”​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:31

ထို​အခ်ိန္​အေတာအတြင္း​၌ တပည့္​ေတာ္​တို႔​က “ရဗၺိ၊ သုံးေဆာင္​ေတာ္မူ​ပါ”​ဟု ကိုယ္ေတာ္​အား​ပန္ၾကား​ၾက​၏။