႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:15 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ ေယာဟန္​သည္ ထို​အရွင္​၏​အေၾကာင္း​ကို​သက္ေသခံ​လ်က္ “ငါ့​ေနာက္​တြင္ ႂကြလာ​ေသာ​အရွင္​သည္ ငါ့​ထက္​အလ်င္​ဦးစြာ​ရွိ​ႏွင့္​သည္​ျဖစ္၍ ငါ့​ထက္​ႀကီးျမတ္​သည္​ဟု ငါ​ဆို​ခဲ့​သည္​မွာ ထို​အရွင္​ပင္​ျဖစ္​သည္”​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေယာ​ဟန္​ေဟာ​ေျပာ​၏။ ေယာ​ဟန္​က ``ငါ​၏​ေနာက္​ႂကြ​လာ​သူ​သည္​ငါ မ​ေမြး​မီ​က​ပင္​ရွိ​ေန​ႏွင့္​သ​ျဖင့္​ငါ့​ထက္​ႀကီး ျမတ္​သူ​ျဖစ္​သည္​ဟု​ငါ​သက္​ေသ​ခံ​ခဲ့​သူ​ကား ဤ​အရွင္​ပင္​တည္း'' ဟု​ေႂကြး​ေၾကာ္​ေလ​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ေယာ​ဟန္​သည္ ထို​သ​ခင္၏​အ​ေၾကာင္း​ကို သက္​ေသ​ခံ၍ ေႂကြး​ေၾကာ္​သည္​ကား၊ ငါ့​ေနာက္​ႂကြ​လာ​ေသာ​သူ​သည္ ငါ​မ​ရွိ​မီ ရွိ​ႏွင့္​သည္​ျဖစ္၍၊ ငါ့​ထက္​သာ၍ ႀကီး​ျမတ္​သည္​ဟု ငါ​ဆို​ရာ၌၊ ထို​သူ​ကို​ဆို​လို​သည္​ဟု သက္​ေသ​ခံ​ေလ၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 8:22

ထာဝရဘုရား​သည္ ေရွးယခင္ မိမိ​၏​အမႈ​ေတာ္​မ်ား​ကို​မ​စတင္​မီ​၊ မိမိ​လုပ္ေဆာင္မႈ​၏​အစအဦး​ကပင္ ငါ့​ကို​ပိုင္သ​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:6

အေၾကာင္းမူကား သူငယ္​သည္ ငါ​တို႔​အဖို႔ ဖြားျမင္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ငါ​တို႔​အား သား​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ သူ​၏​ပခုံး​ေပၚ၌ အာဏာစက္​ရွိ​လိမ့္မည္​။ နာမ​ေတာ္​ကို အံ့ဩဖြယ္​၊ တိုင္ပင္ဖက္​၊ တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​ဘုရားသခင္​၊ ထာဝရ​အဖ​၊ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​အရွင္​ဟု ေခၚေဝၚ​ၾက​လိမ့္မည္​။

မိ​ကၡာ​ 5:2

“အို ဧဖရတ္​ဗက္လင္​ၿမိဳ႕​၊ ယုဒ​ၿမိဳ႕​မ်ား​တြင္ သင္​သည္ ေသးငယ္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​ေသာ္လည္း ငါ့​အဖို႔ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို အုပ္စိုး​သူ​မင္း​သည္ သင့္​အထဲ​မွ​ေပၚထြန္း​လိမ့္မည္​။ ထို​သခင္​သည္ ေရွးမဆြ​ကပင္ ရွိ​ႏွင့္​ၿပီး​ျဖစ္​၏​။”

ရွင္မႆဲ 3:11

ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ေနာင္တ​အတြက္ ေရ​၌​ဗတၱိဇံ​ေပး​၏။ သို႔ေသာ္ ငါ့​ထက္ ႀကီးျမတ္​ေသာ​အရွင္​သည္ ငါ့​ေနာက္​တြင္​ႂကြလာ​မည္။ ထို​အရွင္​၏​ေျခနင္း​ေတာ္​ကို​ခြၽတ္​ေပး​ရန္​ပင္ ငါ​သည္ မ​ထိုက္တန္။ ထို​အရွင္​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​မီး​၌ သင္​တို႔​ကို ဗတၱိဇံ​ေပး​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 1:7

ေယာဟန္​က “ငါ့​ထက္​ႀကီးျမတ္​ေသာ​အရွင္​သည္ ငါ့​ေနာက္​တြင္​ႂကြလာ​မည္။ ထို​အရွင္​၏​ေျခနင္း​ေတာ္​ႀကိဳး​ကို ငုံ႔​၍​ေျဖ​ေပး​ရန္​ပင္ ငါ​သည္​မ​ထိုက္တန္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 3:16

ေယာဟန္​က​လည္း “ငါ​သည္ သင္​တို႔​အား ေရ​၌​ဗတၱိဇံ​ကို​ေပး​၏။ သို႔ေသာ္ ငါ့​ထက္​ႀကီးျမတ္​ေသာ​အရွင္​သည္ ႂကြလာ​မည္။ ထို​အရွင္​၏​ေျခနင္း​ေတာ္​ႀကိဳး​ကို ေျဖ​ေပး​ရန္​ပင္ ငါ​သည္​မ​ထိုက္တန္။ ထို​အရွင္​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​မီး​၌ သင္​တို႔​ကို​ဗတၱိဇံ​ေပး​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:27

ထို​အရွင္​သည္ ငါ့​ေနာက္​တြင္​ႂကြလာ​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​၏။ ထို​အရွင္​၏​ေျခနင္း​ေတာ္​ႀကိဳး​ကို​ေျဖ​ေပး​ရန္​ပင္ ငါ​သည္ မ​ထိုက္တန္”​ဟု ျပန္​ေျပာ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:5

အို အဖ၊ ဤ​ကမာၻ​မ​တည္​မ​ရွိ​မီ​ကပင္ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ အကြၽႏ္ုပ္​ခံစား​ရ​ေသာ​ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​အားျဖင့္ ယခု​ပင္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို အထံေတာ္ပါး​၌ ဘုန္း​ထင္ရွား​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:58

ေယရႈ​က​လည္း“သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္အကန္​ဆို​မည္။ အာျဗဟံ​မ​ေမြးဖြားမီ​က​ပင္ ငါ​ရွိ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:17

သား​ေတာ္​သည္ ခပ္သိမ္း​ေသာ​အရာ​တို႔​ထက္ အလ်င္​ဦးစြာ​ရွိ​ႏွင့္​ေတာ္မူ​၍ ခပ္သိမ္း​ေသာ​အရာ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၌​စုေပါင္း​တည္ရွိ​ၾက​၏။

ေဟ​ျဗဲ 13:8

ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​သည္ မေန႔၊ ယေန႔​ႏွင့္ ေနာင္​ကာလ​အစဥ္အဆက္ ေျပာင္းလဲ​ျခင္း​မ​ရွိ။

ဗ်ာဒိတ္ 1:11

ထို​အသံ​က“သင္​ျမင္​ရ​ေသာ​အရာ​ကို စာေစာင္​တြင္​ေရးသား​၍ ဧဖက္​ၿမိဳ႕၊ စမုရန​ၿမိဳ႕၊ ေပရဂံ​ၿမိဳ႕၊ သြာတိရ​ၿမိဳ႕၊ သာဒိ​ၿမိဳ႕၊ ဖိလေဒလဖိ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ေလာဒိကိ​ၿမိဳ႕​တို႔​၌​ရွိ​ေသာ အသင္းေတာ္​ခုနစ္​ပါး​ထံသို႔ ေပးပို႔​ေလာ့”​ဟု ဆို​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 2:8

စမုရန​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​ေသာ အသင္းေတာ္​၏​ေစတမန္​အား ဤသို႔​ေရး​လိုက္​ေလာ့။ အဦးဆုံး​ႏွင့္​ေနာက္ဆုံး​ျဖစ္​သူ၊ ေသ​ခဲ့​ေသာ္လည္း ျပန္၍​အသက္ရွင္​ေသာ​သူ​က ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။