႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ အစအဦး​၌ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ရွိ​၏။ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၏။ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ဘုရားသခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ကမၻာ​ေလာ​က​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မ​မူ​မီ​က​ပင္ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္​လည္း​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ အ​စ​အ​ဦး​၌ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ရွိ၏။ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ၏။ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္​လည္း ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 1:1

အစအဦး​၌ ဘုရားသခင္​သည္ ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​ကို ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 45:6

အို ဘုရားသခင္​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပလႅင္​ေတာ္​သည္ ကာလ​အစဥ္အဆက္​တည္​၍ တရားမွ်တ​ေသာ​ရာဇလွံတံ​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​၏​ရာဇလွံတံ​ျဖစ္​ပါ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:14

ဘုရားရွင္​ကိုယ္ေတာ္တိုင္ သင္​တို႔​အား နိမိတ္လကၡဏာ​ေပး​ေတာ္မူ​မည္​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ အပ်ိဳကညာ​သည္ သေႏၶတည္​၍ သား​ေယာက္်ား​ကို​ဖြားျမင္​လိမ့္မည္​။ ထို​သား​၏​အမည္​ကို ဧမာေႏြလ​ဟု​ေခၚ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:6

အေၾကာင္းမူကား သူငယ္​သည္ ငါ​တို႔​အဖို႔ ဖြားျမင္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ငါ​တို႔​အား သား​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ သူ​၏​ပခုံး​ေပၚ၌ အာဏာစက္​ရွိ​လိမ့္မည္​။ နာမ​ေတာ္​ကို အံ့ဩဖြယ္​၊ တိုင္ပင္ဖက္​၊ တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​ဘုရားသခင္​၊ ထာဝရ​အဖ​၊ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​အရွင္​ဟု ေခၚေဝၚ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ရွင္မႆဲ 1:23

“ၾကည့္ရႈ​ေလာ့။ အပ်ိဳ​ကညာ​သည္ သေႏၶတည္​၍ သား​ေယာက္်ား​ကို​ဖြားျမင္​လိမ့္မည္။ ထို​သား​၏​အမည္​ကို ဧမာေႏြလ​ဟု ေခၚ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု ပေရာဖက္​အားျဖင့္ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည့္​အရာ ျပည့္စုံ​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။ (ဧမာေႏြလ​၏​အဓိပၸာယ္​မွာ “ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္”​ဟူ၍ ျဖစ္​၏။)

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:53

ဗိမာန္​ေတာ္​၌ ဘုရားသခင္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို အစဥ္မျပတ္​ခ်ီးမြမ္း​လ်က္​ေန​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:14

ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ လူသား​အျဖစ္​ကို​ခံယူ​၍ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​တြင္​စံျမန္း​ေတာ္မူ​သျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို ဖူးျမင္​ရ​ၾက​၏။ ထို​ဘုန္း​ေတာ္​ကား ခမည္းေတာ္​ထံပါး​၌ တစ္ပါးတည္း​ေသာ​သား​ေတာ္​အျဖစ္​ရွိ​ေသာ​ဘုန္း​ေတာ္​ျဖစ္​လ်က္ ေက်းဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​လည္းေကာင္း၊ သမၼာတရား​ႏွင့္​လည္းေကာင္း ျပည့္စုံ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:18

ဘုရားသခင္​ကို မည္သူမွ်​မ​ျမင္​ဖူး​ေသာ္လည္း ခမည္းေတာ္​၏​ရင္ခြင္​၌​ရွိ​သည့္ တစ္ပါးတည္း​ေသာ​သား​ေတာ္​ဘုရား​သည္ ဘုရားသခင္​ကို ထင္ရွား​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:2

ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ အစအဦး​၌ ဘုရားသခင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:28

ငါ​သည္ ခမည္းေတာ္​ထံမွ ႂကြလာ​၍ ဤ​ေလာက​သို႔ ေရာက္​ခဲ့​၏။ တစ္ဖန္ ဤ​ေလာက​မွ ထြက္ခြာ​၍ ခမည္းေတာ္​ထံသို႔ သြား​ေတာ့​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:5

အို အဖ၊ ဤ​ကမာၻ​မ​တည္​မ​ရွိ​မီ​ကပင္ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ အကြၽႏ္ုပ္​ခံစား​ရ​ေသာ​ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​အားျဖင့္ ယခု​ပင္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို အထံေတာ္ပါး​၌ ဘုန္း​ထင္ရွား​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:28

ထိုအခါ ေသာမ​က “အကြၽႏ္ုပ္​၏​အရွင္၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္”​ဟု ျပန္​ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:58

ေယရႈ​က​လည္း“သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္အကန္​ဆို​မည္။ အာျဗဟံ​မ​ေမြးဖြားမီ​က​ပင္ ငါ​ရွိ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 9:5

ေရွး​ဘိုးေဘး​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္​ဆက္ႏႊယ္​ၾက​၍ ခရစ္ေတာ္​သည္​လည္း လူသား​အေနျဖင့္ သူ​တို႔​ထဲမွ​ေပၚထြန္း​ေတာ္မူ​၏။ ထို​အရွင္​သည္ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​အထက္​၌​ရွိ​၍ ကာလ​အစဥ္အဆက္​မဂၤလာရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။ အာမင္။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 3:9

အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​ကို ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၌ ေရွး​ကာလ​မ်ား​မွစ၍ ဝွက္​ထား​ျခင္း​ခံရ​သည့္ လွ်ိဳ႕ဝွက္​နက္နဲ​ေသာ​အရာ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ စီမံ​ခန႔္ခြဲ​မႈ​သည္ မည္သည့္​အရာ​ျဖစ္​သည္​ကို လူ​အေပါင္း​တို႔​တြင္ သိသာ​ထင္ရွား​ေစရန္​ျဖစ္​၏။

ဖိ​လိပၸိ 2:6

ခရစ္ေတာ္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​အသြင္​သဏၭာန္​ရွိ​ေသာ္လည္း ဘုရားသခင္​ႏွင့္​တန္းတူ​ျဖစ္​ျခင္း​ကို ဆုပ္ကိုင္​ထား​ရ​မည့္​အရာ​ဟု မ​မွတ္ယူ​ဘဲ

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:15

သား​ေတာ္​သည္ မ​ျမင္ရ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​ပုံသဏၭာန္​ေတာ္​ျဖစ္​ၿပီး ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​အားလုံး​တို႔​တြင္ သားဦး​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:17

သား​ေတာ္​သည္ ခပ္သိမ္း​ေသာ​အရာ​တို႔​ထက္ အလ်င္​ဦးစြာ​ရွိ​ႏွင့္​ေတာ္မူ​၍ ခပ္သိမ္း​ေသာ​အရာ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၌​စုေပါင္း​တည္ရွိ​ၾက​၏။

၁ တိေမာေသ 3:16

ဘုရား​ဝတ္​၌​ေမြ႕ေလ်ာ္​ျခင္း​၏​လွ်ိဳ႕ဝွက္​နက္နဲ​ေသာ​အရာ​သည္ အမွန္ပင္​ႀကီးျမတ္​လွ​ေပ​၏။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေသြးသား​အားျဖင့္​ထင္ရွား​ၿပီး ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု​အသိအမွတ္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​လ်က္ ေကာင္းကင္​တမန္​တို႔​၏​ရႈျမင္​ျခင္း၊ သတင္းေတာ္​ကို​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ၾကား​၌ ေဟာေျပာ​ျခင္း၊ ဤ​ေလာက​တြင္ လက္ခံ​ယုံၾကည္​ျခင္း​တို႔​ကို​ခံရ​လ်က္ ဘုန္း​အသေရ​ႏွင့္တကြ အထက္သို႔​ေဆာင္ယူ​ျခင္း​ကို​ခံ​ေတာ္မူ​၏။

တိတုဩဝါဒစာ 2:13

ႀကီးျမတ္​သည့္​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ငါ​တို႔​၏​ကယ္တင္ရွင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ေပၚထြန္း​ျခင္း​တည္းဟူေသာ မဂၤလာရွိ​ေသာ​ေမွ်ာ္လင့္​ျခင္း​ကို ေစာင့္ေမွ်ာ္​ရန္​လည္းေကာင္း ဆုံးမ​သြန္သင္​လ်က္​ရွိ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 13:8

ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​သည္ မေန႔၊ ယေန႔​ႏွင့္ ေနာင္​ကာလ​အစဥ္အဆက္ ေျပာင္းလဲ​ျခင္း​မ​ရွိ။

ေဟ​ျဗဲ 7:3

သူ​၌ ဖခင္​မ​ရွိ၊ မိခင္​မ​ရွိ၊ မ်ိဳး႐ိုးစဥ္ဆက္​မ​ရွိ၊ အသက္တာ​၏​အစ​လည္း​မ​ရွိ၊ အဆုံး​လည္း​မ​ရွိ။ သူ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​လ်က္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အျဖစ္ ထာဝစဥ္​တည္​ေန​၏။

၂ ေပတ႐ု 1:1

ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​အေစအပါး​ႏွင့္​တမန္ေတာ္​ျဖစ္​ေသာ​ငါ​ရွိမုန္​ေပတ႐ု​သည္ ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​ႏွင့္​ကယ္တင္ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​နည္းတူ အဖိုးထိုက္​သည့္​ယုံၾကည္​ျခင္း​ကို ခံယူ​ရရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​ထံသို႔ စာ​ေရး​လိုက္​ပါ​၏။

၁ ေယာဟန္ 5:20

ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​သည္ ႂကြလာ​၍ စစ္မွန္​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို​သိရွိ​ႏိုင္​သည့္ အသိဉာဏ္​ကို ငါ​တို႔​အား​ေပး​ေတာ္မူ​သည္​ကို​လည္း ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​တို႔​သည္ စစ္မွန္​ေသာ​ဘုရားသခင္​၌​လည္းေကာင္း၊ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၌​လည္းေကာင္း ရွိ​ၾက​၏။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ စစ္မွန္​ေသာ​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ၿပီး ထာဝရ​အသက္​လည္း​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။

၁ ေယာဟန္ 5:7

ဝိညာဥ္​ေတာ္၊ ေရ၊ ေသြး​တည္းဟူေသာ သက္ေသ​သုံး​ပါး​ရွိ​၍ ထို​သုံး​ပါး​တို႔​သည္ တညီတၫြတ္တည္း​ျဖစ္​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 1:11

ထို​အသံ​က“သင္​ျမင္​ရ​ေသာ​အရာ​ကို စာေစာင္​တြင္​ေရးသား​၍ ဧဖက္​ၿမိဳ႕၊ စမုရန​ၿမိဳ႕၊ ေပရဂံ​ၿမိဳ႕၊ သြာတိရ​ၿမိဳ႕၊ သာဒိ​ၿမိဳ႕၊ ဖိလေဒလဖိ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ေလာဒိကိ​ၿမိဳ႕​တို႔​၌​ရွိ​ေသာ အသင္းေတာ္​ခုနစ္​ပါး​ထံသို႔ ေပးပို႔​ေလာ့”​ဟု ဆို​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 1:17

ငါ​သည္ ထို​သူ​ကို​ျမင္​ရ​ေသာအခါ သူ​၏​ေျခရင္း​၌​လဲက်​၍ လူေသ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏။ ထိုအခါ သူ​သည္ ငါ့​အေပၚ၌ သူ​၏​လက္ယာ​လက္​ကို​တင္​လ်က္“မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ ငါ​သည္ အဦးဆုံး​ႏွင့္​ေနာက္ဆုံး​ျဖစ္​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 1:2

ေယာဟန္​သည္​လည္း သူ​ေတြ႕ျမင္​သမွ်​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ႏွင့္ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​ႏွင့္​ဆိုင္သည့္ သက္ေသခံ​ခ်က္​တို႔​ကို သက္ေသခံ​ေလ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 1:8

ယခု​ရွိ​လ်က္ ယခင္​က​လည္း​ရွိ​လ်က္ ေနာင္အခါ​ႂကြလာ​မည့္ အနႏၲ​တန္ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရ​အရွင္​ဘုရားသခင္​က “ငါ​သည္ အာလဖာ​ႏွင့္​အိုမီဂါ​ျဖစ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:13

သူ​သည္ ေသြး​၌​ႏွစ္​ထား​ေသာ​ဝတ္႐ုံ​ကို​ဝတ္​ထား​လ်က္ သူ​၏​အမည္​ကို ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ဟု ေခၚ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 2:8

စမုရန​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​ေသာ အသင္းေတာ္​၏​ေစတမန္​အား ဤသို႔​ေရး​လိုက္​ေလာ့။ အဦးဆုံး​ႏွင့္​ေနာက္ဆုံး​ျဖစ္​သူ၊ ေသ​ခဲ့​ေသာ္လည္း ျပန္၍​အသက္ရွင္​ေသာ​သူ​က ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 21:6

တစ္ဖန္ “အမႈ​ၿပီးေျမာက္​ၿပီ။ ငါ​သည္ အာလဖာ​ႏွင့္​အိုမီဂါ​ျဖစ္​၏။ အစ​ႏွင့္​အဆုံး​ျဖစ္​၏။ ေရငတ္​ေသာ​သူ​အား အသက္​စမ္းေရ​ကို အခမဲ့​ငါ​ေပး​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 22:13

ငါ​သည္ အာလဖာ​ႏွင့္​အိုမီဂါ​ျဖစ္​၏။ အဦးဆုံး​ႏွင့္​ေနာက္ဆုံး​ျဖစ္​၏။ အစ​ႏွင့္​အဆုံး​ျဖစ္​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 3:14

ေလာဒိကိ​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​ေသာ အသင္းေတာ္​၏​ေစတမန္​အား ဤသို႔​ေရး​လိုက္​ေလာ့။ အာမင္ ျဖစ္​ေသာ​သူ၊ သစၥာ​ရွိ​သည့္ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သက္ေသ၊ ဘုရားသခင္​၏​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ျခင္း​တြင္ အစအဦး​ျဖစ္​ေသာ​သူ​က ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။