ေယရမိ 9:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 “သူတို႔သည္ မုသားေလးကို မိမိတို႔လွ်ာေပၚ တင္ၾက၏။ တိုင္းျပည္တြင္ သစၥာတရားမလႊမ္းမိုးႏိုင္။ သူတို႔သည္ မေကာင္းမႈကိုတစ္ခုၿပီးတစ္ခုျပဳၾက၏။ ငါ့ကိုကား အသိအမွတ္မျပဳၾက”ဟု ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 သူတို႔သည္လိမ္လည္ေျပာဆိုရန္ေလးမွ လႊတ္ေသာ ျမားကဲ့သို႔အဘယ္အခါ၌မၽွႏွုတ္မေလးၾက။ တိုင္းျပည္တြင္သစၥာတရားအုပ္စိုးမည့္အစား မုသားစကားအုပ္စိုးလ်က္ေန၏။ ထာဝရဘုရားက၊ ``ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္သည္ဒုစရိုက္တစ္ခုၿပီး တစ္ခု ကူးလြန္လ်က္ ငါ့ကိုသူတို႔၏ဘုရားအျဖစ္လက္မခံၾက'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 သူတို႔သည္ မိမိတို႔လၽွာတည္းဟူေသာ ေလးကို မုသားႏွင့္တင္ၾက၏။ သစၥာတရားကို အမွီမျပဳဘဲ ေျမႀကီးေပၚမွာ လူႀကီးျဖစ္ၾက၏။ အကယ္စင္စစ္ ဆိုးေသာအမွုအေပၚမွာ ဆိုးေသာအမွုကို ထပ္၍ျပဳၾက၏။ ငါ့ကိုလည္း မသိမမွတ္ၾကဟု ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားက “သူတို႔သည္ အိမ္နီးခ်င္း၊ ညီအစ္ကိုတို႔အား ‘ထာဝရဘုရားႏွင့္ သိကြၽမ္းျခင္းရွိေလာ့’ဟု သင္ၾကားေပးစရာမလို။ အေၾကာင္းမူကား အငယ္ဆုံးေသာသူမွစ၍ အႀကီးဆုံးေသာသူတိုင္ေအာင္ လူတိုင္း ငါ့ကို သိကြၽမ္းၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔၏ဒုစ႐ိုက္မ်ားကို ခြင့္လႊတ္မည္။ သူတို႔၏အျပစ္မ်ားကို ေအာက္ေမ့ေတာ့မည္မဟုတ္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
ခ်စ္ရေသာသူတို႔၊ ငါတို႔အားလုံးႏွင့္ဆိုင္ေသာကယ္တင္ျခင္းအေၾကာင္းကို သင္တို႔ထံေရးသားေပးပို႔ရန္ အလြန္ႀကိဳးစားလ်က္ေနစဥ္မွာပင္ သန႔္ရွင္းသူတို႔ထံ တစ္ႀကိမ္တည္းႏွင့္အၿပီးေပးအပ္ေတာ္မူေသာယုံၾကည္ျခင္းအတြက္ ႀကိဳးစားတိုက္ခိုက္ၾကမည့္အေၾကာင္း သင္တို႔အား စာေရး၍တိုက္တြန္းႏႈိးေဆာ္ရန္ လိုအပ္သည္ဟု ငါေတြ႕ရ၏။