ေယရမိ 9:21 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 ေသမင္းသည္ လမ္းေပၚမွကေလးသူငယ္မ်ား၊ ကြင္းျပင္မွလူပ်ိဳမ်ားကို ဖ်က္ဆီးရန္ ျပတင္းေပါက္ကို ေက်ာ္တက္လာၿပီ။ ခံတပ္မ်ားထဲသို႔ ဝင္လာၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version21 ေသမင္းသည္ငါတို႔၏ျပဴတင္းေပါက္အားျဖင့္ ငါတို႔ဘုံဗိမာန္မ်ားသို႔ဝင္ေရာက္လာေလၿပီ။ သူသည္လမ္းမ်ားေပၚရွိကေလးသူငယ္ တို႔ႏွင့္၊ ေစ်းရပ္ကြက္မ်ားရွိလူငယ္လူရြယ္တို႔ကို သတ္ျဖတ္ေလၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version21 ေသမင္းသည္ ငါတို႔ျပဴတင္းေပါက္သို႔တက္၍၊ ငါတို႔ ဘုံဗိမာန္ထဲသို႔ဝင္သျဖင့္၊ သူငယ္မ်ားကို လမ္းမွပယ္ရွင္း၍၊ လူပ်ိဳမ်ားကို ပြဲသဘင္ထဲက ဖ်က္ဆီးေလၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအ႐ိုးတို႔သည္ သူတို႔ခ်စ္၍အေစခံေသာ၊ သူတို႔လိုက္စားေသာ၊ သူတို႔ဆည္းကပ္ကိုးကြယ္ေသာအရာမ်ားျဖစ္သည့္ ေန၊ လ စေသာ ေကာင္းကင္တန္ဆာအားလုံးတို႔ေအာက္၌ ျဖန႔္ထားျခင္းခံရလိမ့္မည္။ စုသိမ္းသၿဂႋဳဟ္ျခင္း ခံရမည္မဟုတ္။ ေျမျပင္ေပၚတြင္ ေနာက္ေခ်းကဲ့သို႔ျဖစ္သြားလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။