ေယ​ရ​မိ 9:19 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ‘​ငါ​တို႔ ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​ၿပီ​တကား​။ ငါ​တို႔ အရွက္တကြဲ​အက်ိဳးနည္း​ျဖစ္​ရ​ၿပီ​တကား​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ေနထိုင္ရာအရပ္​ကို ၿဖိဳဖ်က္​ၿပီ​ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​သည္ ျပည္​ကို​စြန႔္ခြာ​ၾက​ရ​ၿပီ​’​ဟူေသာ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​၌ ျမည္တမ္း​ေသာ​အသံ​ကို ၾကား​ရ​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ``ငါ​တို႔​သည္​ဆုံး​ပါး​ပ်က္​စီး​လ်က္၊လုံး​ဝ အ​သ​ေရ​ပ်က္ ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ​တ​ကား။ ငါ​တို႔​၏​အိမ္​ရာ​မ်ား​သည္​ၿပိဳ​ပ်က္​သြား​ၿပီ​ျဖစ္​၍ ငါ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ျပည္​ကို​စြန႔္​ခြာ​ရ​ၾက​ေပ​ေတာ့​မည္'' ဟူ​၍​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​သံ​ကို နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့​ဟု​ဆို​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ နား​ေထာင္​ၾက။ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕၌​ၾကား​ရ​ေသာ ငို​ေႂကြး​သံ​ဟူ​မူ​ကား၊ ငါ​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​မၽွ​ေလာက္ လု​ယူ​ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​သည္​တ​ကား။ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ေန​ရာ​မ်ား​ကို​ၿဖိဳ​ခ်​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ျပည္​ကို​စြန္႔၍ အ​လြန္ မိန္း​ေမာ​ေတြ​ေဝ​ၾက​သည္​တ​ကား။

ေယ​ရ​မိ 9:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 32:9

မိမိကိုယ္မိမိ အားရေက်နပ္​ေန​ေသာ​မိန္းမ​တို႔​၊ ထ​ၾက​ေလာ့​။ ငါ့​စကား​ကို​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ မိမိကိုယ္မိမိ ယုံၾကည္စိတ္ခ်​ေန​ေသာ​သမီး​တို႔​၊ ငါ့​စကား​ကို​စူးစိုက္​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။

ေယ​ရ​မိ 15:1

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ငါ့​အား “​ေမာေရွ​ႏွင့္​ရွေမြလ​သည္ ငါ့​ေရွ႕​၌​လာရပ္​လွ်င္ပင္ ဤ​လူမ်ိဳး​ထံ ငါ့​စိတ္​ျပန္လည္​လာ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​ကို ငါ့​ေရွ႕​မွ ႏွင္ထုတ္​ေလာ့​။ ငါ့​ေရွ႕​မွ ထြက္သြား​ေစ​ေလာ့​။

ေယ​ရ​မိ 2:14

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​သည္ ကြၽန္​ျဖစ္​သေလာ​၊ ကြၽန္သေပါက္​ျဖစ္​သေလာ​။ အဘယ္ေၾကာင့္ လုယူဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​သနည္း​။

ေယ​ရ​မိ 4:13

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဖ်က္ဆီး​ေသာ​သူ​သည္ မိုးတိမ္​ကဲ့သို႔​တက္လာ​မည္​။ သူ​၏​စစ္ရထား​သည္ ေလေပြ​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​မည္​။ သူ​၏​ျမင္း​တို႔​သည္ လင္းယုန္​ထက္​လ်င္ျမန္​၏​။ ငါ​တို႔​၌ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ ငါ​တို႔​သည္ ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံ​ၾက​ရ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 4:20

ပ်က္စီး​ျခင္း​တစ္​ခု​ၿပီး​တစ္​ခု လိုက္လာ​ၿပီ​။ တစ္ျပည္လုံး ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​ၿပီ​။ ငါ့​တဲ​တို႔​သည္ ႐ုတ္တရက္​ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​ၿပီ​။ ငါ့​႐ြက္ထည္​တို႔​သည္ တစ္ခဏခ်င္း​တြင္ ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 7:15

ငါ​သည္ သင္​တို႔​ညီအစ္ကို​ျဖစ္​ေသာ ဧဖရိမ္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​ရွိသမွ်​ကို ႏွင္ထုတ္​သကဲ့သို႔ သင္​တို႔​ကို ငါ့​ေရွ႕ေမွာက္​မွ​ႏွင္ထုတ္​မည္”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 7:19

ဤသို႔​ျပဳ​ျခင္း​မွာ ငါ့​ကို အမ်က္ထြက္​ေစ​သည္​မ​ဟုတ္​ဘဲ သူ​တို႔​ကိုယ္တိုင္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ အရွက္ခြဲ​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 7:29

သင္​တို႔​၏​ဆံပင္​ကို​ရိတ္​၍ လႊင့္ပစ္​ေလာ့​။ ေတာင္ကတုံး​မ်ား​ေပၚ၌ ျမည္တမ္း​ျခင္း​ျပဳ​ၾက​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ အမ်က္​ေတာ္​ခံထိုက္​ေသာ​မ်ိဳးဆက္​ကို ပယ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​၊ စြန႔္ပစ္​ေတာ္မူ​ၿပီ’​ဟူ၍ ေျပာၾကား​ရ​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:15

လူ​တို႔​က​လည္း သူ​တို႔​အား “​ထြက္သြား​ၾက​၊ မစင္ၾကယ္​ေသာ​သူ​တို႔​၊ ထြက္သြား​ၾက​၊ ထြက္သြား​ၾက​။ ငါ​တို႔​ကို မ​ထိ​ႏွင့္​”​ဟု ဟစ္ေအာ္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​လည္း ထြက္သြား​၍ လွည့္လည္​သြားလာ​ၾက​ရ​၏​။ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​က​လည္း “​ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ မ​ေန​ၾက​ေတာ့​ႏွင့္​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 5:2

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ အေမြေျမ​သည္ သူစိမ္း​လက္​သို႔ ေရာက္​ေလ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ ေနအိမ္​မ်ား​သည္ တစ္ပါးအမ်ိဳးသား​တို႔​လက္​သို႔ ေရာက္​ေလ​ၿပီ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:2

“​အခ်င္း​လူသား​၊ တိုင္ရာ​ၿမိဳ႕​အတြက္ ငိုခ်င္း​ခ်​ေလာ့​။

ဝတ္​ျပဳ 18:25

ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​၏​ျပည္​သည္​လည္း ညစ္ညဴး​၏​။ သို႔ျဖစ္၍ ျပည္​၏​ဒုစ႐ိုက္​ေၾကာင့္ ငါ​ဒဏ္ခတ္​သျဖင့္ ျပည္​သည္ ျပည္သူျပည္သား​တို႔​ကို အန္ထုတ္​ေလ​ၿပီ​။

ဝတ္​ျပဳ 18:28

သင္​တို႔​သည္ ထို​ျပည္​ကို​ညစ္ညဴး​ေစ​လွ်င္ ျပည္​သည္ သင္​တို႔​ေရွ႕​၌​ရွိ​ေသာ​လူမ်ိဳး​ကို​အန္ထုတ္​သကဲ့သို႔ သင္​တို႔​ကို​လည္း အန္ထုတ္​လိမ့္မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 20:22

သင္​တို႔​ကို ငါ​ပို႔ေဆာင္​၍ သင္​တို႔​ေနထိုင္​သည့္​ျပည္​သည္ သင္​တို႔​ကို မ​အန္ထုတ္​မည့္​အေၾကာင္း ငါ​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​၊ ငါ​၏​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို လိုက္နာ​ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​။

မိ​ကၡာ​ 2:10

ထ​ၾက​။ ထြက္သြား​ၾက​။ ဤ​ျပည္​သည္ ၿငိမ္းခ်မ္း​ေသာ​ျပည္ မ​ဟုတ္​ေတာ့​ၿပီ​။ ဤ​ျပည္​သည္ ညစ္ညဴး​ေသာေၾကာင့္ ႀကီးစြာ​ေသာ​ပ်က္စီး​ျခင္း​ျဖင့္ ပ်က္စီး​ရ​လိမ့္မည္​။

မိ​ကၡာ​ 2:4

ထို​ေန႔ရက္​၌ လူ​တို႔​က သင္​တို႔​ကို ပုံခိုင္း​၍ ‘ငါ​တို႔ လုံးလုံး​ပ်က္စီး​ၾက​ရ​ၿပီ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​အေမြေျမ​ကို သူတစ္ပါး​အား လႊဲေျပာင္း​ေပး​ၿပီ​။ ငါ့​ထံမွ​လည္း ႐ုပ္သိမ္း​လိုက္​ၿပီ​။ ငါ​တို႔​၏​လယ္ယာ​ကို​လည္း ရန္သူ​အား ေပးလိုက္​ေလ​ၿပီ’​ဟူ၍ ခါးသီး​စြာ​ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:29

မ်က္မျမင္​သည္ စမ္းတဝါးဝါး​လိုက္စမ္း​ရ​သကဲ့သို႔ သင္​သည္​လည္း မြန္းတည့္အခ်ိန္​၌ပင္ စမ္းတဝါးဝါး​လိုက္စမ္း​ရ​မည္​။ သင့္​ဘဝ​လမ္းခရီး​၌ ေအာင္ျမင္​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။ ႏွိပ္စက္​ျခင္း​၊ လုယူ​ျခင္း​ကို​သာ တစ္ခ်ိန္လုံး​ခံ​ေန​ရ​မည္​။ သင့္​ကို ကယ္တင္​မည့္​သူ​မ​ရွိ​။