ေယ​ရ​မိ 8:5 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ဤ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ထြက္သြား​၍ ေဖာက္ျပန္​ၿမဲ​ေဖာက္ျပန္​ၾက​သနည္း​။ သူ​တို႔​သည္ လွည့္စားမႈ​ကို​ဆုပ္ကိုင္​ထား​ၾက​၏​။ ျပန္လွည့္​လာ​ရန္ ျငင္းဆန္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ငါ့​ထံ​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​၍ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ျပန္ လွည့္​မ​လာ​ၾက​သ​နည္း။ သင္​တို႔​သည္​လွည့္ ျဖား​မွု​မ်ား​ကို​စြဲ​လန္း​လ်က္​ေန​သ​ျဖင့္ ငါ့ ထံ​သို႔​ျပန္​လာ​ရန္​ျငင္း​ဆန္​ၾက​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ဤ​လူ​မ်ိဳး​တည္း​ဟူ​ေသာ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ေဖာက္​ျပန္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ေဖာက္​ျပန္​ၾက​သ​နည္း။ မု​သား​ကို စြဲ​လမ္း​ၾက၏။ ငါ​တို႔​သည္ ျပန္၍​မ​လာ​ဟု ခိုင္​မာ​စြာ​ဆို​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 8:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 4:13

ဆုံးမပဲ့ျပင္​ျခင္း​ကို​ဆုပ္ကိုင္​ထား​ေလာ့​။ လြတ္​မ​သြား​ေစ​ႏွင့္​။ ၎​ကို​ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ၎​သည္ သင္​၏​အသက္​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:20

သို႔ေသာ္ သင္​တို႔ ျငင္းဆန္​ပုန္ကန္​ၾက​လွ်င္ ဓား​ျဖင့္​အသတ္​ခံရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။ ဤသည္ကား ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္​ေတာ္​ထြက္​စကား​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:10

သူ​တို႔​က စိတ္အာ႐ုံျမင္ရသူ​တို႔​အား “​စိတ္အာ႐ုံ မ​ျမင္​ၾက​ႏွင့္​”​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏​။ ဗ်ာဒိတ္ရသူ​တို႔​အား​လည္း “​ငါ​တို႔​အား မွန္​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို မ​ေဟာ​ၾက​ႏွင့္​။ ေျမႇာက္ပင့္​ေသာ​စကား​မ်ား​ကို ေျပာ​ၾက​ပါ​။ လွည့္စား​ေသာ​စကား​မ်ား​ကို ေဟာ​ၾက​ပါ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:20

သူ​သည္ ျပာပုံ​တြင္​က်က္စား​၏​။ သူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္ လွည့္စား​ျခင္း​ခံရ​၍ သူ႔​ကို​လမ္းလြဲ​ေစ​ၿပီ​။ သူ​သည္ ကိုယ့္​ဝိညာဥ္​ကို ကိုယ္​မ​ကယ္တင္​ႏိုင္​။ ‘​ငါ့​လက္ယာ​လက္​ထဲ၌​ရွိ​ေသာ​အရာ​ကား မုသား​သာ​မ​ဟုတ္​ေလာ​’​ဟု ေျပာ​ႏိုင္​စြမ္း​မ​ရွိ​။

ေယ​ရ​မိ 14:7

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​က အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​သက္ေသထူ​ေန​ေသာ္လည္း အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို​ေထာက္​၍ စီရင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ႀကိမ္ဖန္​မ်ားစြာ​လမ္းလြဲေဖာက္ျပန္​၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ျပစ္မွား​ၾက​ပါ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 2:32

အပ်ိဳကညာ​သည္ မိမိ​အဆင္တန္ဆာ​ကို​လည္းေကာင္း​၊ သတို႔သမီး​သည္ မိမိ​မဂၤလာေဆာင္ဝတ္စုံ​ကို​လည္းေကာင္း ေမ့ေလ်ာ့​ႏိုင္​မည္ေလာ​။ သို႔ေသာ္ ငါ​၏​လူ​တို႔​သည္ ကာလ​ၾကာျမင့္​စြာ ငါ့​ကို​ေမ့ေလ်ာ့​ၾက​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 3:5

ကိုယ္ေတာ္​သည္ အမ်က္​အစဥ္​ထြက္​ေတာ္မူ​မည္ေလာ​။ အမ်က္မေျပ​ဘဲ ေန​ေတာ္မူ​မည္ေလာ”​ဟု ဟစ္ေခၚ​ေျပာဆို​ခဲ့​ၿပီးမွ သင္​သည္ မေကာင္းမႈ​မ်ား​ကို အစြမ္းကုန္​ျပဳ​ပါ​သည္​တကား​။

ေယ​ရ​မိ 5:27

ေလွာင္အိမ္​သည္ ငွက္​တို႔​ႏွင့္​ျပည့္​သကဲ့သို႔ သူ​တို႔​၏​အိမ္​မ်ား​သည္​လည္း လိမ္လည္လွည့္ျဖားမႈ​ႏွင့္ ျပည့္​၏​။ ထိုသို႔​ေသာ​အားျဖင့္ ႀကီးပြား​ခ်မ္းသာ​ၾက​ေလ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 5:3

အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သစၥာတရား​ကို လိုလား​ေတာ္မူ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ဒဏ္ခတ္​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​မ​နာ​ၾက​။ သူ​တို႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​ေသာ္လည္း ဆုံးမပဲ့ျပင္​ျခင္း​ကို​မခံယူ​ၾက​။ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​မ်က္ႏွာ​ကို ေက်ာက္တုံး​ထက္​ပင္ မာေက်ာ​ေစ​ၾက​၏​။ ကိုယ္ေတာ့္​ထံ ျပန္လာ​ရန္ ျငင္းဆို​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 5:6

ထို႔ေၾကာင့္ ေတာ​ထဲမွ​ျခေသၤ့​သည္ သူ​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​လိမ့္မည္​။ သဲကႏၲာရ​မွ​ဝံပုေလြ​သည္ သူ​တို႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​လိမ့္မည္​။ က်ားသစ္​သည္ သူ​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို ေခ်ာင္းေျမာင္း​လိမ့္မည္​။ ၿမိဳ႕​ထဲမွ​ထြက္လာ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ တစ္စစီကိုက္ျဖတ္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​သည္ မ်ားျပား​၏​။ သူ​တို႔​၏​ေဖာက္ျပန္ေသြဖည္မႈ​သည္ မေရမတြက္​ႏိုင္​။

ေယ​ရ​မိ 6:17

ငါ​သည္ ကင္းေစာင့္​တို႔​ကို​ခန႔္ထား​၍ ‘​တံပိုးမႈတ္သံ​ကို အာ႐ုံစိုက္​နားေထာင္​ၾက​’​ဟု ဆို​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​က ‘​ငါ​တို႔ နား​မ​ေထာင္​’​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 6:19

အို ကမာၻေျမႀကီး​၊ နားေထာင္​ေလာ့​။ ဤ​လူမ်ိဳး​သည္ ငါ့​စကား​ကို အာ႐ုံ​မ​စိုက္​။ ငါ​၏​ပညတ္တရား​ကို​လည္း ျငင္းပယ္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ထံသို႔ သူ​တို႔​အႀကံအစည္​၏​အက်ိဳးဆက္​ျဖစ္​သည့္ ေဘးအႏၲရာယ္​ကို ယူေဆာင္​လာ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 9:6

သင္​သည္ လိမ္လည္လွည့္ျဖားမႈ​အလယ္​၌ ေနထိုင္​၏​။ သူ​တို႔​သည္ လိမ္လည္လွည့္ျဖား​ၾက​၏​။ ငါ့​ကို အသိအမွတ္​မျပဳ​ၾက​”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 9:11

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပညတ္ေတာ္​ကို ခ်ိဳးေဖာက္​၍ လမ္းလြဲ​ၾက​ပါ​ၿပီ​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​စကား​ေတာ္​ကို နား​မ​ေထာင္​ၾက​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို​ျပစ္မွား​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေစအပါး​ေမာေရွ​ေရးမွတ္​ထား​ေသာ​ပညတၱိက်မ္း​တြင္​ပါ​သည့္ တိုင္တည္​က်ိန္ဆို​ျခင္း​ကို ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အေပၚ က်ေရာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ေဟာ​ေရွ 11:5

သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ထံသို႔ ျပန္​မ​လာ​လို​ေသာေၾကာင့္ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​လည္း ျပန္​မ​သြား​ရ​။ အဆီးရီးယား​သည္ သူ​တို႔​ကို​အုပ္စိုး​လိမ့္မည္​။

ေဟာ​ေရွ 11:7

ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္ ငါ့​ထံမွ​လမ္းလြဲေဖာက္ျပန္​လို​စိတ္​အားႀကီး​ၾက​ၿပီ​။ သူ​တို႔​သည္ ေကာင္းကင္ဘုံရွင္​ကို​ေခၚ​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​တစ္ဦးတစ္ေယာက္​မွ် ကိုယ္ေတာ္​ကို မ​ခ်ီးေျမႇာက္​ၾက​။

ေဟာ​ေရွ 13:2

သူ​တို႔​သည္ အျပစ္​ကို အထပ္ထပ္​က်ဴးလြန္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​ကိုယ္ပိုင္​ဉာဏ္​ျဖင့္ သူ​တို႔​အဖို႔ ေငြ​႐ုပ္တု​ကို လုပ္​ၾက​၏​။ ထို​႐ုပ္တု​အားလုံး​သည္ လက္မႈပညာသည္​တို႔​၏​လက္ရာ​သက္သက္​သာ ျဖစ္​၏​။ ထို​သူ​တို႔​က “​ယဇ္ပူေဇာ္​ေသာ​လူ​တို႔​သည္ ႏြားသငယ္႐ုပ္တု​ကို​နမ္း​ၾက​ေစ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ေဟာ​ေရွ 4:16

ႏြားမတမ္း​ေခါင္းမာ​သကဲ့သို႔ အစၥေရး​သည္​လည္း ေခါင္းမာ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို သိုးသငယ္​ကဲ့သို႔ စားက်က္ျပင္​တြင္ ထိန္းေက်ာင္း​ဦး​မည္ေလာ​။

ဇာ​ခ​ရိ 7:11

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ ဂ႐ုမစိုက္​။ ေခါင္းမာမာ​ႏွင့္ ေက်ာခိုင္း​ၾက​၏​။ မ​ၾကား​ႏိုင္​ေအာင္ နား​ပိတ္​ထား​ၾက​၏​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:40

သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​သည္ အသက္​ကို​ရရွိ​ရန္ ငါ့​ထံသို႔​မ​လာ​လို​ၾက။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:21

သို႔ေသာ္ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​ကို​စစ္ေဆး​၍ ေကာင္း​ေသာ​အရာ​ကို စြဲကိုင္​ထား​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ျဗဲ 12:25

သင္​တို႔​သည္ မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို မ​ျငင္းပယ္​မိ​ေစရန္ သတိျပဳ​ၾက​ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား ေျမႀကီး​ေပၚတြင္ ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​ေပး​ေသာ​သူ​ကို ျငင္းပယ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အျပစ္ဒဏ္​မွ​မ​လြတ္​ပါက ေကာင္းကင္​ဘုံ​မွ​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​ေပး​ေသာ​သူ​ကို ငါ​တို႔​ျငင္းပယ္​လွ်င္ ပို၍​ပင္ လြတ္​စရာ​အေၾကာင္း​မ​ရွိ။

ဗ်ာဒိတ္ 2:25

သင္​တို႔​၌​ရွိ​ေသာ​အရာ​ကို​သာ ငါ​ႂကြလာ​သည့္​တိုင္ေအာင္ စြဲကိုင္​ထား​ၾက​ေလာ့။