ေယ​ရ​မိ 8:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ သို႔ျဖစ္၍ သူ​တို႔​၏​မယား​မ်ား​ကို အျခား​သူ​တို႔​အား ငါ​ေပး​မည္​။ သူ​တို႔​၏​လယ္ယာ​မ်ား​ကို​လည္း အျခားသူ​တို႔​ပိုင္ဆိုင္​ေစ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား လူႀကီး​လူငယ္​အားလုံး မတရား​ေသာ​အက်ိဳးစီးပြား​ကို တပ္မက္​ၾက​၏​။ ပေရာဖက္​ႏွင့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အားလုံး​သည္​လည္း မဟုတ္မမွန္​ျပဳမူ​တတ္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​လယ္​ယာ​မ်ား​ကို​ပိုင္​ရွင္ သစ္​မ်ား​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​ဇ​နီး​မ်ား ကို​အ​ျခား​သူ​တို႔​ထံ​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ငါ ေပး​အပ္​မည္။ ႀကီး​ငယ္​မ​ဟူ​လူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​မ​တ​ရား​စီး​ပြား​ရွာ​ၾက​၏။ ပ​ေရာ ဖက္​မ်ား​ႏွင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ပင္​လၽွင္ လူ​တို႔​ကို​လိမ္​လည္​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ထို​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္၊ သူ​တို႔​မ​ယား​မ်ား​ကို သူ​တစ္​ပါး​တို႔၌​ငါ​အပ္​မည္။ သူ​တို႔​လယ္​ယာ​မ်ား​ကို သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား အ​ပိုင္​ေပး​မည္။ အ​ငယ္​ဆုံး​ေသာ​သူ​မွ​စ၍ အ​ႀကီး​ဆုံး​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ မ​တ​ရား​ေသာ​စီး​ပြား​ကို ရွာ​ၾက၏။ ပ​ေရာ​ဖက္​မွ​စ၍ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ မု​သား​ကို​သုံး​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 31:10

ငါ့​မိန္းမ​သည္ အျခား​သူ​၏​မိန္းမ​အတြက္ ႀကိတ္ဆုံႀကိတ္​ရ​ပါေစ​။ အျခား​သူ​တို႔​သည္ သူ႔​ကို ရႈတ္ခ်​ၾက​ပါေစ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 28:7

ဤ​သူ​တို႔​သည္ စပ်စ္ဝိုင္​ေၾကာင့္ ယိမ္းထိုး​၍ ေသရည္ေသရက္​ေၾကာင့္ ဒယီးဒယိုင္​ျဖစ္​ၾက​ၿပီ​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​၊ ပေရာဖက္​မ်ား​သည္ ေသရည္ေသရက္​ေၾကာင့္ ယိမ္းထိုး​၍ စပ်စ္ဝိုင္​ေၾကာင့္​အာ႐ုံ​ေထြျပား​ၾက​ၿပီ​။ ေသရည္ေသရက္​ေၾကာင့္ လမ္းလြဲ​၍ စိတ္အာ႐ုံရသူ​လည္း လြဲမွား​လ်က္ ဆုံးျဖတ္​ခ်က္​ခ်​ရာ​၌ အလြဲလြဲအေခ်ာ္ေခ်ာ္​ျဖစ္​ၾက​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:17

မတရား​အက်ိဳးစီးပြား​ရွာ​ေသာ​အျပစ္​ေၾကာင့္ ငါ​သည္ အမ်က္ထြက္​၍ သူ႔​ကို​႐ိုက္​၏​။ ငါ​သည္ အမ်က္ထြက္​၍ မ်က္ႏွာ​လႊဲ​ေသာ္လည္း သူ​သည္ မိမိ​စိတ္​အလိုရွိ​ရာ​လမ္း​သို႔ ဆက္သြား​၍ လမ္းလြဲ​လ်က္​ရွိ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 14:14

ထာဝရဘုရား​က​လည္း “​ထို​ပေရာဖက္​တို႔​သည္ ငါ့​နာမ​ျဖင့္ မဟုတ္မမွန္​ပေရာဖက္ျပဳ​ၾက​၏​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို​မ​ေစလႊတ္​၊ မ​မိန႔္မွာ​၊ မ​ႁမြက္ဆို​။ သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အား မဟုတ္မမွန္​ေသာ​ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္​၊ ဂမၻီရအတတ္​၊ အက်ိဳးမဲ့​ေသာ​အရာ​၊ သူ​တို႔​စိတ္​ထဲရွိ​လွည့္စားမႈ​အတိုင္း ပေရာဖက္ျပဳ​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 14:18

ကြင္းျပင္​သို႔​ထြက္သြား​ေသာ္ ဓား​ျဖင့္​အသတ္​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေတြ႕​ရ​၏​။ ၿမိဳ႕​ထဲသို႔​ဝင္​ေသာ္ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဝဒနာ​ခံစား​ေန​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေတြ႕​ရ​၏​။ ပေရာဖက္​ႏွင့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္ သူ​တို႔​မ​သိ​ေသာ​ျပည္​သို႔ သြား​ၾက​ၿပီ​’​ဟူေသာ​စကား​ကို ေျပာၾကား​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 17:11

ခါငွက္​သည္ မိမိ​မ​ဥ​ေသာ​ဥ​ကို​ဝပ္​သကဲ့သို႔ မတရား​ေသာ​သူ​သည္ ဓနဥစၥာ​သိုမွီး​တတ္​၏​။ သို႔ေသာ္လည္း သူ​သည္ သက္တမ္း​တစ္ဝက္​၌ပင္ မိမိ​ဓနဥစၥာ​ကို စြန႔္ထား​ခဲ့​ရ​၍ အဆုံး​၌ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​ျဖစ္သြား​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 22:17

သင့္​မ်က္စိ​၊ သင့္​စိတ္ႏွလုံး​ထဲတြင္​မူကား မတရား​စီးပြားရွာ​ျခင္း​၊ အျပစ္မဲ့​ေသာ​သူ​ကို​သတ္ျဖတ္​ျခင္း​၊ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္​ျခင္း​၊ ႏွိပ္စက္​ျခင္း​တို႔​သာ​ရွိ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 32:32

အေၾကာင္းမူကား အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​၊ ယုဒ​အမ်ိဳးသား​တို႔​ႏွင့္တကြ သူ​တို႔​၏​ဘုရင္​မ်ား​၊ မႉးမတ္​မ်ား​၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​၊ ပေရာဖက္​မ်ား​၊ ယုဒ​ျပည္သူ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ မေကာင္းမႈ​ကို​ျပဳ​၍ ငါ့​အမ်က္​ကို​ႏႈိးေဆာ္​ၾက​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 38:22

‘​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ယုဒ​ဘုရင္​နန္းေတာ္​၌ က်န္ရစ္​ေသာ​မိန္းမ​အေပါင္း​တို႔​ကို ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​၏​မႉးမတ္​တို႔​ထံ ေခၚေဆာင္​သြား​ၾက​မည္​။ ထို​မိန္းမ​တို႔​က မင္းႀကီး​ယုံၾကည္​ရ​ေသာ​မိတ္ေဆြ​တို႔​သည္ မင္းႀကီး​ကို ေသြးေဆာင္​ၾက​ၿပီ​၊ အႏိုင္ရ​ၾက​ၿပီ​။ မင္းႀကီး​၏​ေျခ​သည္ ႐ႊံ႕​ထဲ​နစ္​သြား​ေလ​ၿပီ​။ မိတ္ေဆြ​တို႔​လည္း ေက်ာခိုင္း​သြား​ေလ​ၿပီ​ဟု ဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 42:1

ထို႔ေနာက္ ကာရာ​၏​သား​ေယာဟနန္​၊ ေဟာရွာယ​၏​သား​ေယဇနိ​အပါအဝင္ စစ္သည္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ႏွင့္ လူ​ႀကီး​လူငယ္​အေပါင္း​တို႔​သည္

ေယ​ရ​မိ 5:31

ပေရာဖက္​တို႔​သည္ မဟုတ္မမွန္​ပေရာဖက္ျပဳ​ၾက​၏​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္​လည္း မိမိ​တို႔​သေဘာ​အတိုင္း အုပ္ခ်ဳပ္​ၾက​၏​။ ထိုသို႔ေသာ​အမႈအရာ​တို႔​ကို ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္ ႏွစ္သက္​ၾက​၏​။ အဆုံး​၌ သင္​တို႔ မည္သို႔​ျပဳ​ၾက​မည္နည္း​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:13

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ေသြး​ကို ၿမိဳ႕​လယ္ေခါင္​၌ သြန္း​ခဲ့​ေသာ ပေရာဖက္​တို႔​၏​အျပစ္​၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​မ်ား​ေၾကာင့္ ဤသို႔​ျဖစ္​ရ​ေလ​ၿပီ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:31

သူ​တို႔​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကဲ့သို႔ သင့္​ထံ​လာ​၍ သင့္​ေရွ႕​တြင္​ထိုင္​လ်က္ သင့္​စကား​ကို နားေထာင္​ၾက​ေသာ္လည္း မ​လိုက္နာ​ဘဲ​ေန​၏​။ သူ​တို႔​၏​ႏႈတ္​သည္ ခ်စ္​ဖြယ္​စကား​ကို ေျပာဆို​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​စိတ္​မူကား မတရား​ေသာ​အက်ိဳး​စီးပြား​ကို စြဲလမ္း​ၾက​၏​။

အာ​မုတ္ 5:11

သင္​တို႔​သည္ ဆင္းရဲသား​ကို ဖိႏွိပ္​၍ သူ႔​ထံမွ ဂ်ဳံစပါး​အခြန္အတုတ္​ကို ေတာင္းခံ​ၾက​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ေက်ာက္ဆစ္​အိမ္​မ်ား​ကို ေဆာက္​ေသာ္လည္း ထို​အိမ္​မ်ား​တြင္ သင္​တို႔​ေန​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ စပ်စ္ၿခံ​မ်ား​ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္​စိုက္ပ်ိဳး​ေသာ္လည္း ထို​ၿခံ​မွ​ထြက္​ေသာ​စပ်စ္ဝိုင္​ကို ေသာက္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။

မိ​ကၡာ​ 2:4

ထို​ေန႔ရက္​၌ လူ​တို႔​က သင္​တို႔​ကို ပုံခိုင္း​၍ ‘ငါ​တို႔ လုံးလုံး​ပ်က္စီး​ၾက​ရ​ၿပီ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​အေမြေျမ​ကို သူတစ္ပါး​အား လႊဲေျပာင္း​ေပး​ၿပီ​။ ငါ့​ထံမွ​လည္း ႐ုပ္သိမ္း​လိုက္​ၿပီ​။ ငါ​တို႔​၏​လယ္ယာ​ကို​လည္း ရန္သူ​အား ေပးလိုက္​ေလ​ၿပီ’​ဟူ၍ ခါးသီး​စြာ​ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

မိ​ကၡာ​ 3:11

အႀကီးအမႉး​တို႔​သည္ တံစိုးလက္ေဆာင္​ရ​ရန္ တရားစီရင္​ၾက​၏​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္​လည္း အဖိုးအခ​ရ​ရန္ သြန္သင္​ၾက​၏​။ ပေရာဖက္​တို႔​သည္​လည္း ေငြ​ရ​ရန္ ဂမၻီရအတတ္​ျဖင့္ ေဟာေျပာ​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား​ကို အမွီျပဳ​၍​လည္း “​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​အလယ္​တြင္​ရွိ​ေတာ္မူ​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ငါ​တို႔​အေပၚ​ေဘးအႏၲရာယ္​က်ေရာက္​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏​။

မိ​ကၡာ​ 3:5

အကြၽႏ္ုပ္​၏​လူမ်ိဳး​ကို​လမ္းလြဲ​ေစ​ေသာ ပေရာဖက္​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ထာဝရဘုရား ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။ သူ​တို႔​၏​သြား​မ်ား​အစာဝါးစား​ရ​ေသာအခါ “ၿငိမ္းခ်မ္း​ပါေစ”​ဟု ဆို​တတ္​ၿပီး သူ​တို႔​၏​ပါးစပ္ အစာ​မ​စား​ရ​ေသာအခါ တိုက္ခိုက္​ရန္​အသင့္ျပင္ဆင္​တတ္​ၾက​၏​။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:6

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္​၍ စိတ္လိုက္မာန္ပါ​လုပ္​တတ္​ေသာ​ခါလဒဲ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ငါ​ထႂကြ​ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ပိုင္နက္​မ​ဟုတ္​ေသာ​ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​သို႔ စစ္ခ်ီ​၍ သိမ္းပိုက္​လိမ့္မည္​။

ေဇ​ဖ​နိ 1:13

သူ​တို႔​၏​ဥစၥာပစၥည္း​သည္ လုယက္ပစၥည္း​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​အိမ္​မ်ား​သည္​လည္း လူသူကင္းမဲ့​လိမ့္မည္​။ အိမ္​ကို​ေဆာက္​ေသာ္လည္း ေန​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​၊ စပ်စ္ၿခံ​စိုက္​ေသာ္လည္း စပ်စ္ဝိုင္​ကို ေသာက္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

တိတုဩဝါဒစာ 1:11

ထို​သူ​တို႔​ကို ႏႈတ္ဆိတ္​ေစ​ရ​မည္။ သူ​တို႔​သည္ မစင္ၾကယ္​ေသာ​အက်ိဳးစီးပြား​အတြက္ မ​သြန္သင္​အပ္​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို​သြန္သင္​လ်က္ မိသားစု​မ်ား​ကို အစု​လိုက္​ခြၽတ္ေခ်ာ္​လြဲမွား​ေစ​ၾက​၏။

တိတုဩဝါဒစာ 1:7

အေၾကာင္းမူကား ႀကီးၾကပ္​သူ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ဘ႑ာစိုး​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္အညီ အျပစ္တင္​စရာ​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ရ​မည္။ သူ​သည္ ထင္ရာစိုင္း​တတ္​ေသာ​သူ၊ စိတ္တို​ေသာ​သူ၊ ေသ​ေသာက္ၾကဴး​ေသာ​သူ၊ ၾကမ္းၾကဳတ္​ေသာ​သူ၊ မစင္ၾကယ္​ေသာ​အက်ိဳးစီးပြား​ကို​တပ္မက္​ေသာ​သူ​မ​ဟုတ္​ဘဲ