Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေယ​ရ​မိ 7:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

6 ဧည့္သည္​၊ ဖတဆိုး​၊ မုဆိုးမ​တို႔​ကို​မ​ႏွိပ္စက္​၊ အျပစ္မဲ့​သူ​၏​အသက္​ကို ဤ​အရပ္​၌ မ​သတ္​၊ ကိုယ့္​ကို​ဒုကၡ​ေပး​မည့္ အျခား​ဘုရား​မ်ား​ေနာက္​သို႔​မ​လိုက္​ဘဲ​ေန​လွ်င္

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

6 တိုင္း​တစ္​ပါး​သား​မ်ား၊ မိ​ဘ​မဲ့​သူ​မ်ား​ႏွင့္ မု​ဆိုး​မ​မ်ား​အ​ေပၚ​တြင္​အ​ခြင့္​ေကာင္း​မ​ယူ ၾက​ႏွင့္​ေတာ့။ ဤ​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​တြင္ အ​ျပစ္​မဲ့​သူ​တို႔​အား​သတ္​ျဖတ္​မွု​မ​ျပဳ​ၾက ႏွင့္​ေတာ့။ အ​ျခား​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး ကြယ္​မွု​သည္​သင္​တို႔​အား​အ​က်ိဳး​ယုတ္​ေစ မည္​ျဖစ္​၍​ထို​အ​မွု​ကို​ရပ္​စဲ​လိုက္​ၾက​ေလာ့။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

6 ဧည့္​သည္​အာ​ဂ​ႏၲဳ၊ မိ​ဘ​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​ငယ္၊ မု​ဆိုး​မ​ကို မ​ညႇဥ္း​ဆဲ၊ အ​ျပစ္​မ​ရွိ​ေသာ​သူ၏​အ​သက္​ကို ဤ​အ​ရပ္၌ မ​သတ္၊ ကိုယ္​အ​က်ိဳး​ကို ဖ်က္၍ အ​ျခား​တစ္​ပါး​ေသာ​ဘု​ရား​တို႔​ကို မ​ခ်ဥ္း​ကပ္​ဘဲ​ေန​လၽွင္​လည္း​ေကာင္း၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေယ​ရ​မိ 7:6
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

မိမိ​သား​ကို မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​၏​။ ေဗဒင္အတတ္​၊ ဟူးရားအတတ္​ကို လိုက္စား​သည္​သာမက နတ္ဝင္သည္​၊ နတ္ထိန္းသည္​တို႔​အား ေမးျမန္း​ေသာ​အေလ့အထ​ကို​လည္း က်င့္သုံး​၏​။ ဤသို႔​မေကာင္းမႈ​မ်ား​ကို အဆမတန္​ျပဳ​လ်က္ ထာဝရဘုရား​ကို အမ်က္ထြက္​ေစ​၏​။


မနာေရွ​မင္းႀကီး​သည္ အျပစ္ကင္း​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​သတ္​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ အျပစ္ကင္း​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ေသြး​ႏွင့္ ျပည့္​ေစ​ေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​ကို ခြင့္လႊတ္​ရန္ အလို​ေတာ္​မ​ရွိ​။


ထိုသို႔ ခါနာန္​႐ုပ္တု​မ်ား​အား မိမိ​တို႔​သား​သမီး​တို႔​ကို​ပူေဇာ္​ျခင္း​အားျဖင့္ အျပစ္ကင္း​ေသာ​ေသြး​တည္းဟူေသာ ထို​သား​သမီး​တို႔​၏​ေသြး​ကို​သြန္း​၍ ထို​ျပည္​ကို ေသြး​ျဖင့္​ညစ္ညဴး​ေစ​ၾက​၏​။


ေရွးယခင္​နယ္နိမိတ္​အမွတ္အသား​ကို မ​ေ႐ႊ႕​ႏွင့္​။ ဖတဆိုး​တို႔​၏​လယ္ယာ​မ်ား​ကို မ​က်ဴးေက်ာ္​ႏွင့္​။


သူ​တို႔​ေျခ​သည္ မေကာင္းမႈ​ရွိ​ရာ​သို႔ ေျပးသြား​တတ္​၏​။ သူ​တို႔​သည္ အျပစ္မဲ့​ေသာ​သူ​အား သတ္ျဖတ္​ရန္ လ်င္ျမန္​၏​။ သူ​တို႔​၏​အႀကံ​သည္ မေကာင္း​ေသာ​အႀကံ​ျဖစ္​၏​။ သူ​တို႔​သြား​ရာ​လမ္း​၌ ပ်က္စီး​ၿပိဳပ်က္​ျခင္း​ရွိ​၏​။


ငါ့​စကား​ကို နားမေထာင္​၊ ဆိုးညစ္​မာေက်ာ​ေသာ​စိတ္သေဘာ​ေနာက္သို႔​လိုက္​၍ အျခား​ေသာ​ဘုရား​မ်ား​ကို ဝတ္ျပဳ​ကိုးကြယ္​ေသာ ဤ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ သုံး​မ​ရ​ေသာ​ခါးပတ္​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ၾက​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​စြန႔္ပယ္​၍ ဤ​အရပ္​ကို ညစ္ညမ္း​ေစ​ၿပီ​။ သူ​တို႔​ကိုယ္တိုင္​မ​သိ​၊ ယုဒ​ဘုရင္​တို႔​လည္း​မ​သိ​၊ သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​လည္း​မ​သိ​ေသာ အျခား​ဘုရား​မ်ား​အား နံ႔သာေပါင္း​မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​ၾက​ၿပီ​။ ဤ​အရပ္​ကို​လည္း အျပစ္မဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​အား​သတ္​ေသာ​အျပစ္​ႏွင့္​ျပည့္​ေစ​ၿပီ​။


“ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​သားသမီး​မ်ား​ကို ဆုံးမ​ေသာ္လည္း အက်ိဳးမရွိ​။ သူ​တို႔​သည္ ဆုံးမပဲ့ျပင္​ျခင္း​ကို​လက္​မ​ခံ​ၾက​။ သင္​တို႔​၏​ဓား​သည္ ေသြးဆာ​ေန​ေသာ​ျခေသၤ့​ကဲ့သို႔ ပေရာဖက္​မ်ား​ကို ဝါးမ်ိဳ​ေလ​ၿပီ​။


အျပစ္မဲ့​ေသာ​ဆင္းရဲသား​တို႔​ေဖာက္ထြင္းသည္​ကို သင္​မ​ေတြ႕​။ သို႔ေသာ္ သင့္​အဝတ္​ေအာက္စြန္း​၌ သူ​တို႔​၏​ေသြးစြန္း​သည္​ကို ေတြ႕​ရ​၏​။ ထိုသို႔​ျဖစ္​လ်က္​ႏွင့္​ပင္


အကယ္စင္စစ္ ဤ​စကား​အလုံးစုံ​ကို သင္​တို႔​အား​ၾကားေျပာ​ရန္ ထာဝရဘုရား ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ ငါ့​ကို​သတ္​လွ်င္ သင္​တို႔​ႏွင့္တကြ ဤ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ အျပစ္မဲ့​ေသာ​သူ​အား သတ္​ေသာ​အျပစ္​သင့္​လိမ့္မည္​ကို သိမွတ္​ၾက​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။


ထို​သူ​တို႔​သည္ ဥရိယ​အား အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ေယာယကိမ္​မင္းႀကီး​ထံသို႔ ဖမ္းဆီး​ေခၚေဆာင္​လာ​ခဲ့​ၾက​၏​။ ရွင္ဘုရင္​သည္ သူ႔​ကို​ဓား​ျဖင့္​ကြပ္မ်က္​၍ သူ​၏​ကိုယ္ခႏၶာ​ကို အမ်ားျပည္သူ​သခ်ႋဳင္း​၌ ပစ္​ထား​ေလ​၏​။


ငါ့​အေစအပါး​ပေရာဖက္​တို႔​ကို သင္​တို႔​ထံ အႀကိမ္ႀကိမ္​ေစလႊတ္​၍ သင္​တို႔​ႏွင့္ သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​အား ငါ​ေပး​ေသာ​ျပည္​၌ သင္​တို႔​ေနထိုင္​ရ​မည့္​အေၾကာင္း သင္​တို႔​အသီးသီး ဆိုးညစ္​ေသာ​လမ္း​မွ ျပန္လာ​ၾက​။ သင္​တို႔​၏​အက်င့္စ႐ိုက္​မ်ား​ကို ျပဳျပင္​ၾက​။ အျခား​ဘုရား​မ်ား​ေနာက္​သို႔​မ​လိုက္​ႏွင့္​၊ ဝတ္​မ​ျပဳ​ႏွင့္​ဟု ဆင့္ဆို​ေစ​ခဲ့​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​ဂ႐ု​မ​စိုက္​၊ နား​မ​ေထာင္​ၾက​။


သူ​တို႔​သည္ ဝၿဖိဳး​စိုျပည္​ၾက​၏​။ မေကာင္းမႈ​ကို အေတာမသတ္​ျပဳ​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​ေကာင္းစားေရး​အတြက္ မိဘမဲ့​တို႔​၏​အမႈ​ကို မတရားသျဖင့္​စီရင္​ၾက​၏​။ ႏြမ္းပါး​သူ​တို႔​အတြက္ တရားမွ်တ​စြာ​မ​စီရင္​ၾက​။


သင္​တို႔​၏​အျပဳအမူ​အက်င့္အႀကံ​တို႔​ကို အမွန္​ျပဳျပင္​လွ်င္​၊ သင္​တို႔​သည္ အိမ္နီးခ်င္း​အခ်င္းခ်င္း​ၾကား တရားမွ်တ​စြာ​စီရင္​လွ်င္​၊


သင္​တို႔​သည္ ခိုး​လ်က္​၊ လူသတ္​လ်က္​၊ အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ျပန္​လ်က္​၊ မဟုတ္မမွန္​က်ိန္ဆို​လ်က္​၊ ဗာလ​ဘုရား​အား နံ႔သာေပါင္း​မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​လ်က္​၊ သင္​တို႔​မ​သိ​ေသာ​အျခား​ဘုရား​မ်ား​ေနာက္သို႔​လိုက္​လ်က္​ႏွင့္


ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ေသြး​ကို ၿမိဳ႕​လယ္ေခါင္​၌ သြန္း​ခဲ့​ေသာ ပေရာဖက္​တို႔​၏​အျပစ္​၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​မ်ား​ေၾကာင့္ ဤသို႔​ျဖစ္​ရ​ေလ​ၿပီ​။


ေတာင္​မ်ား​ေပၚတြင္​ပူေဇာ္​ေသာ​အစာ​ကို မ​စား​၊ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​၏​႐ုပ္တု​တို႔​ကို မ​ကိုးကြယ္​၊ မိမိ​အိမ္နီးခ်င္း​၏​မယား​ကို မ​ျပစ္မွား​၊ ဓမၼတာလာ​ေသာ​မိန္းမ​ထံ မ​ခ်ဥ္းကပ္​၊


မိဘ​ကို မထီေလးစားျပဳ​ေသာ​သူ​မ်ား သင့္​တြင္​ရွိ​၏​။ တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​ကို ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္​ေသာ​သူ​မ်ား သင့္​တြင္​ရွိ​၏​။ ဖတဆိုး​မ်ား​၊ မုဆိုးမ​မ်ား​ကို ႏိုင္ထက္စီးနင္း​ျပဳ​ေသာ​သူ​မ်ား​သင့္​တြင္​ရွိ​၏​။


သင္​တို႔​ျပည္​တြင္ တိုင္းတစ္ပါးသား​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ တည္းခိုေနထိုင္​ေသာအခါ သူ႔​ကို ႏိုင္ထက္စီးနင္း​မ​ျပဳ​ရ​။


အခ်င္းခ်င္း ႏိုင္ထက္စီးနင္း​မ​ျပဳ​ရ​။ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ကို သင္​ေၾကာက္႐ြံ႕​ရ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။


“​သင္​တို႔​ကို တရားစီရင္​ရန္ သင္​တို႔​ထံသို႔ ငါ​ႂကြလာ​မည္​။ ငါ​သည္ ေမွာ္ဆရာ​မ်ား​၊ အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ျပန္​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ မဟုတ္မမွန္​က်ိန္ဆို​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ သူရင္းငွား​၏​လုပ္အားခ​ကို မေပး​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ မုဆိုးမ​ႏွင့္ ဖတဆိုး​တို႔​ကို ႏွိပ္စက္​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​ကို လ်စ္လ်ဴရႈ​၍ ငါ့​ကို​မ​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​မ်ား​ကို​ဆန႔္က်င္​လ်က္ အလ်င္အျမန္​သက္ေသ​ထြက္ဆို​မည္​”​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


လူ​အေပါင္း​တို႔​က​လည္း “သူ​၏​ေသြး​သည္ ငါ​တို႔​ႏွင့္​ငါ​တို႔​၏​သားသမီး​မ်ား​အေပၚ က်ေရာက္​ပါေစ”​ဟု ျပန္ေျပာ​ၾက​၏။


“အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အျပစ္ကင္း​ေသာ​သူ​၏​ေသြး​ကို​အပ္ႏွံ​ၿပီး အျပစ္​ျပဳ​မိ​ပါ​ၿပီ”​ဟု ဆို​၏။ သို႔ေသာ္ ထို​သူ​တို႔​က “ငါ​တို႔​ႏွင့္ မည္သို႔​ဆိုင္​သနည္း။ ကိုယ့္​အမႈ​ကို ကိုယ္​ေျဖရွင္း​ေလာ့”​ဟု ဆို​ၾက​၏။


သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​ပညတ္ေတာ္​တို႔​ကို နား​မ​ေထာင္​၊ ယေန႔ သင္​တို႔​အား ငါ​ဆင့္ဆို​ေသာ လမ္း​မွ​လႊဲ​၍ သင္​တို႔​မ​သိ​ေသာ​အျခား​ဘုရား​မ်ား​ေနာက္သို႔​လိုက္သြား​လွ်င္ က်ိန္​ျခင္း​ျဖစ္​မည္​။


တိုင္းတစ္ပါးသား​ႏွင့္ ဖတဆိုး​တို႔ ရထိုက္​ေသာ တရားမွ်တမႈ​ကို မ​ပိတ္ပင္​ရ​။ မုဆိုးမ​၏​အဝတ္​ကို အေပါင္​လက္​မ​ခံရ​။


‘​တိုင္းတစ္ပါးသား​၊ ဖတဆိုး​၊ မုဆိုးမ​တို႔​ရ​ထိုက္​ေသာ တရားမွ်တမႈ​ကို ပိတ္ပင္​ေသာ​သူ​သည္ က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​ခံရ​မည္​’​ဟု ဆို​လွ်င္ လူ​အေပါင္း​တို႔​က ‘​အာမင္​’​ဟု ဆို​ရ​မည္​။


သင္​သည္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို အမွန္ပင္​ေမ့ေလ်ာ့​၍ အျခား​ဘုရား​မ်ား​ကို​ဆည္းကပ္​ကာ ထို​ဘုရား​တို႔​ကို ပ်ပ္ဝပ္​ကိုးကြယ္​လွ်င္ သင္​တို႔​သည္ လုံးလုံး​ပ်က္စီး​လိမ့္မည္​ဟု သင္​တို႔​ကို ယေန႔ ငါ​သတိေပး​၏​။


ခမည္းေတာ္​ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ စင္ၾကယ္​၍​ညစ္ညဴး​ျခင္း​ကင္း​ေသာ ဘာသာ​တရား​ကိုင္းရႈိင္း​မႈ​ဟူသည္မွာ ဆင္းရဲ​ဒုကၡ​ခံရ​ေသာ မိဘမဲ့​ကေလး​ႏွင့္​မုဆိုးမ​တို႔​ကို ၾကည့္ရႈ​ျခင္း၊ ေလာကီ​အညစ္အေၾကး​တို႔​ႏွင့္​ကင္းစင္​ေစရန္ မိမိကိုယ္ကို​ေစာင့္ထိန္း​ျခင္း​တို႔​ပင္​ျဖစ္​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ