Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေယ​ရ​မိ 7:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

10 ငါ့​နာမ​ျဖင့္​ေခၚေဝၚသမုတ္​ေသာ ဤ​အိမ္​ေတာ္​တြင္ ငါ့​ေရွ႕​၌ လာ​၍​ရပ္​ၿပီးလွ်င္ ‘​ငါ​တို႔​အျပစ္လြတ္​ၿပီ​။ ဤ​စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​အားလုံး​ကို ဆက္လက္​ျပဳ​ႏိုင္​ၿပီ​’​ဟု သင္​တို႔​ဆို​ၾက​မည္ေလာ​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

10 သင္​တို႔​သည္​ငါ​စက္​ဆုတ္​သည့္​အ​မွု​မ်ား​ကို ျပဳ​က်င့္​ကာ​ငါ​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​လာ​၍ ငါ့ ေရွ႕​ေမွာက္​၌​ရပ္​ၿပီး​လၽွင္`ငါ​တို႔​သည္​ေဘး ကင္း​ၾက​ၿပီ၊ ဤ​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ အ​ရာ​တို႔​ကို​လုပ္​နိုင္​ၾက​ၿပီ' ဟု​ဆို​ၾက​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

10 ငါ၏​နာ​မ​ျဖင့္​သ​မုတ္​ေသာ ဤ​အိမ္​ေတာ္၌၊ ငါ့​ေရွ႕​မွာ​ဝင္၍ ရပ္​လ်က္၊ ဤ​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေသာ အ​မွု​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ကယ္​ႏုတ္​ေတာ္​မူ​ျခင္း ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခံ​ရ​ပါ​ၿပီ​ဟု ေလၽွာက္​ရ​ၾက​မည္​ေလာ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေယ​ရ​မိ 7:10
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထာဝရဘုရား​က သူ႔​အား “​ငါ့​ေရွ႕ေမွာက္​တြင္ သင္​ဆုေတာင္း​အသနားခံ​သည္​ကို ငါ​နားေညာင္း​ၿပီ​။ သင္​တည္ေဆာက္​ေသာ​ဤ​အိမ္​ေတာ္​ကို ငါ​သန႔္ရွင္း​ေစ​မည္​။ ငါ့​နာမ​အဖို႔ အစဥ္​တည္​ေစ​မည္​။ ဤ​အိမ္​ေတာ္​ကို ငါ​အစဥ္အၿမဲ​ၾကည့္ရႈ​ႏွလုံးသြင္း​မည္​။


“​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ငါ့​နာမ​ကို​တည္​ေစ​မည္​”​ဟု ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​ရာ​ေနရာ​ျဖစ္​သည့္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​တြင္ ယဇ္ပလႅင္​မ်ား​ကို တည္​၏​။


“​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ငါ့​နာမ​ကို​အစဥ္​တည္​ေစ​မည္​”​ဟု ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​ရာ​ေနရာ​ျဖစ္​သည့္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​တြင္ ယဇ္ပလႅင္​မ်ား​ကို တည္​၏​။


မိမိကိုယ္တိုင္​ထြင္းထု​ထား​ေသာ ႐ုပ္တုဆင္းတု​ကို​လည္း ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​တြင္ ထားရွိ​၏​။ ဘုရားသခင္​က ဤ​အိမ္​ေတာ္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ႏွင့္ သူ​၏​သား​ေတာ္​ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​တို႔​အား “​အစၥေရး​မ်ိဳးႏြယ္​တို႔​ပိုင္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ထဲမွ ငါ​ေ႐ြးခ်ယ္​ေသာ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၊ ဤ​အိမ္​ေတာ္​တြင္ ငါ့​နာမ​ကို အစဥ္​တည္​ေစ​မည္​။


ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ယဇ္ေကာင္​ကို ထာဝရဘုရား​စက္ဆုပ္႐ြံရွာ​ေတာ္မူ​၏​။ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ဆုေတာင္းခ်က္​ကို​ကား ကိုယ္ေတာ္​ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​၏​။


မိမိကိုယ္မိမိ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ၿမိဳ႕သား​ဟု ခံယူ​ေသာ​သူ​၊ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​ဟု အမည္​ရွိ​ေသာ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ကို အမွီျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔ ျဖစ္​ၾက​၏​။


ငါ့​နာမ​ျဖင့္​ေခၚေဝၚ​ေသာ ငါ့​အိမ္​ေတာ္​၌ ႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​မ်ား​ကို​ထားရွိ​ျခင္း​ျဖင့္ ငါ့​အိမ္​ေတာ္​ကို ညစ္ညဴး​ေစ​ၾက​ၿပီ​။


ယခုတြင္ သင္​တို႔​သည္ ေနာင္တရ​၍ ငါ့​မ်က္ေမွာက္​၌ မွန္​ေသာ​အရာ​ကို ျပဳ​ၾက​၏​။ အိမ္းနီးခ်င္း​အခ်င္းခ်င္း​အား လြတ္ေျမာက္​ခြင့္​ရ​ၿပီ​ဟု ေၾကညာ​ၾက​၏​။ ငါ့​နာမ​ျဖင့္​ေခၚေဝၚသမုတ္​ေသာ ငါ့​အိမ္​ေတာ္​၊ ငါ့​မ်က္ေမွာက္​တြင္ ငါ​ႏွင့္​ပဋိညာဥ္​ဖြဲ႕​ၾက​၏​။


ယုဒ​ျပည္​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​လမ္း​မ်ား​ေပၚတြင္ သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​မ်ား​၊ ယုဒ​ရွင္ဘုရင္​မ်ား​၊ မိဖုရား​မ်ား​၊ သင္​တို႔​ႏွင့္​သင္​တို႔​၏​ဇနီး​မ်ား ျပဳ​ခဲ့​ၾက​ေသာ မေကာင္းမႈ​မ်ား​ကို သင္​တို႔​ေမ့ေလ်ာ့​ၾက​ၿပီ​ေလာ​။


ငါ့​နာမ​ျဖင့္​ေခၚေဝၚသမုတ္​ေသာ ဤ​အိမ္​ေတာ္​ကို ဓားျပ​ခိုေအာင္းရာ​ျဖစ္​သည္​ဟု သင္​တို႔​ထင္​ၾက​သေလာ​။ သင္​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​ကို ငါ​ျမင္​ၿပီ​”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သို႔ျဖစ္၍ သင္​တို႔​ယုံၾကည္ကိုးစား​ရာ​ျဖစ္​သည့္ ငါ့​နာမ​ျဖင့္​ေခၚေဝၚသမုတ္​ေသာ အိမ္​ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ သင္​တို႔​ႏွင့္​သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​အား ငါ​ေပး​ေသာ​ျပည္​ကို​လည္းေကာင္း ရွိေလာ​အရပ္​၌ ျပဳ​ခဲ့​သည့္​နည္းတူ ငါ​ျပဳ​မည္​။


ထာဝရဘုရား​က “အကယ္စင္စစ္ ယုဒ​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ငါ့​ေရွ႕​၌ မေကာင္းမႈ​ကို​ျပဳ​ၾက​ၿပီ​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​နာမ​ျဖင့္​ေခၚေဝၚသမုတ္​ေသာ အိမ္​ေတာ္​၌ ႐ြံရွာဖြယ္​႐ုပ္တု​မ်ား​ကို​ထား​၍ ညစ္ညဴး​ေစ​ၾက​ၿပီ​။


အို အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​၊ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘သြား​ၾက​၊ ကိုယ့္​႐ုပ္တု​ကို ကိုယ္​ကိုးကြယ္​ၾက​ေလာ့​။ ေနာက္​မွ ႐ုပ္တု​မ်ား​ကို ပူေဇာ္​ၿပီး သန႔္ရွင္း​ေသာ​ငါ့​နာမ​ကို မ​ရႈတ္ခ်​ေတာ့​ဘဲ ငါ့​စကား​ကို နားေထာင္​ရ​မည့္​အခ်ိန္ ေရာက္လာ​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သူ​တို႔​သည္ သင့္​ကို​မုန္း​သျဖင့္ သင့္​ေခြၽးႏွဲစာ​ရွိသမွ်​ကို​ယူ​၍ သင့္​ကို အဝတ္မပါ​အခ်ည္းစည္း ပစ္ထား​ၾက​လိမ့္မည္​။ သင္​သည္ အရွက္မရွိ ျပည့္တန္ဆာ​လုပ္​ခဲ့​ပုံ​မ်ား​၊ ညစ္ညမ္း​ေသာ​အမႈ​ျပဳ​ခဲ့​ပုံ​မ်ား​၊ ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​ခဲ့​ပုံ​မ်ား​ကို ငါ​ေဖာ္ထုတ္​မည္​။


သူ​တို႔​သည္ အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ျပန္​၏​။ လူ​အသက္သတ္​၏​။ ႐ုပ္တု​မ်ား​ႏွင့္ ေဖာက္ျပန္​၏​။ ငါ့​အဖို႔ ဖြားျမင္​ေသာ​သားသမီး​မ်ား​ကို​ပင္ ထို​႐ုပ္တု​တို႔​၏​အစာ​အျဖစ္ ပူေဇာ္​ၾက​၏​။


သူ​တို႔​သည္ သားသမီး​မ်ား​ကို​သတ္​ၿပီး ႐ုပ္တု​မ်ား​အား​ပူေဇာ္​သည့္​ေန႔​တြင္ပင္ သန႔္ရွင္းရာဌာန​ထဲသို႔​ဝင္​၍ ညစ္ညဴး​ေစ​ၾက​၏​။ ငါ့​အိမ္​ေတာ္​တြင္း​၌ ဤသို႔​ျပဳ​ၾက​ပါ​သည္​တကား​။


ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​အား ‘ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က သင္​တို႔​သည္ အေသြး​ကို​စား​လ်က္​၊ ႐ုပ္တု​ကို​ေမွ်ာ္ၾကည့္​လ်က္​၊ အသက္​ကို​သတ္​လ်က္​ႏွင့္ပင္ ထို​ျပည္​ကို ပိုင္ဆိုင္​လို​ေသး​သေလာ​။


သူ​တို႔​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကဲ့သို႔ သင့္​ထံ​လာ​၍ သင့္​ေရွ႕​တြင္​ထိုင္​လ်က္ သင့္​စကား​ကို နားေထာင္​ၾက​ေသာ္လည္း မ​လိုက္နာ​ဘဲ​ေန​၏​။ သူ​တို႔​၏​ႏႈတ္​သည္ ခ်စ္​ဖြယ္​စကား​ကို ေျပာဆို​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​စိတ္​မူကား မတရား​ေသာ​အက်ိဳး​စီးပြား​ကို စြဲလမ္း​ၾက​၏​။


ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘စင္စစ္ သင္​ျပဳ​ေသာ စက္ဆုပ္​႐ြံရွာဖြယ္​အမႈ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ငါ​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ကို ညစ္ညဴး​ေစ​ၿပီ​ျဖစ္၍ ငါ​အသက္ရွင္​သည္​ႏွင့္အညီ သင့္​ကို မ​သနား​၊ မ​ညႇာတာ​ဘဲ သုတ္သင္​ပစ္​မည္​။


အို ဘုရားသခင္​၊ နား​ေတာ္​ကို လွည့္​၍ ၾကား​ေတာ္မူ​ပါ​။ မ်က္စိ​ေတာ္​ကို ဖြင့္​၍ ပ်က္စီး​သြား​ေသာ​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ေနရာ​၊ နာမ​ေတာ္​ျဖင့္​ေခၚေဝၚသမုတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ေၾကာင့္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ႀကီးမား​ေသာ​က႐ုဏာ​ေတာ္​ကို​သာ ေမွ်ာ္ကိုး​လ်က္ ေရွ႕​ေတာ္​၌ အသနား​ေတာ္​ခံ​ပါ​၏​။


လူ​ကို​ေခ်ာင္းေျမာင္းတိုက္ခိုက္​ေသာ​ဓားျပ​ကဲ့သို႔ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အုပ္စု​သည္ ေရွခင္​ၿမိဳ႕​လမ္း​တြင္ လူ​ကို​သတ္​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ရွက္ဖြယ္​အမႈ​ကို ျပဳ​ၾက​၏​။


တေဆးပါေသာမုန႔္​ကို ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ရာ​ယဇ္​အေနႏွင့္ ပူေဇာ္​ၾက​။ ေစတနာ​အေလ်ာက္​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို​လည္း လူ​တကာ​သိ​ေအာင္​ေႂကြးေၾကာ္​လႉဒါန္း​ၾက​။ အို အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၊ သင္​တို႔ ဤသို႔​ျပဳ​ရ​သည္​ကို ႏွစ္သက္​ၾက​၏”​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ေခါင္မိုးျပင္​တြင္ ေကာင္းကင္တန္ဆာ​မ်ား​ကို ရွိခိုးကိုးကြယ္​ေသာ​သူ​မ်ား​၊ ထာဝရဘုရား​ကို တိုင္တည္​က်ိန္ဆို​လ်က္​ႏွင့္ မိလကုံ​ဘုရား​ကို​လည္း တိုင္တည္က်ိန္ဆို​ၿပီး ရွိခိုးကိုးကြယ္​ေသာ​သူ​မ်ား​၊


ထို႔ေၾကာင့္ ယခုမွာ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ မာနေထာင္လႊား​ေသာ​သူ​ကို မဂၤလာ​ရွိ​ေသာ​သူ​ဟု မွတ္ယူ​၏​။ အကယ္စင္စစ္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ႀကီးပြား​တိုးတက္​၏​။ ဘုရားသခင္​ကို စမ္းသပ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​လည္း ေဘးဒုကၡ​မ​ေရာက္”​ဟု ဆို​ၾက​ၿပီ​။


သူေတာ္ေကာင္း​ေယာင္ေဆာင္​ေသာ က်မ္းျပဳ​ဆရာ​ႏွင့္​ဖာရိရွဲ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အမဂၤလာရွိ​ၾက​၏။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​သည္ ေကာင္းကင္​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ကို လူ​တို႔​ေရွ႕၌​ပိတ္​ထား​၍ သင္​တို႔​ကိုယ္တိုင္​လည္း​မ​ဝင္၊ ဝင္​လို​ေသာ​သူ​မ်ား​ကို​လည္း ဝင္​ခြင့္​မ​ေပး​ၾက။


သင္​တို႔​အားလုံး​ကို ငါ​ရည္ၫႊန္း​ေျပာဆို​သည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​ေ႐ြးေကာက္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ငါ​သိ​၏။ သို႔ေသာ္ ‘ငါ့​မုန႔္​ကို​စား​ေသာ​သူသည္ ငါ့​ကို ဖေနာင့္​ႏွင့္​ေပါက္​ေလ​၏’ဟူေသာ​က်မ္းခ်က္​သည္ ျပည့္စုံ​ရ​မည္။


ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ ေယရႈ​ကို ကယာဖ​ထံမွ ဘုရင္ခံ​႐ုံးေတာ္​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​ၾက​၏။ အခ်ိန္​ကား နံနက္​ေစာေစာ​အခ်ိန္​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​သည္ ညစ္ညဴး​ျခင္း​ႏွင့္​ကင္းလြတ္​၍ ပသခါ​ပြဲေတာ္​ကို​စား​ႏိုင္​ရန္ ႐ုံးေတာ္​ထဲသို႔​မ​ဝင္​ဘဲ​ေန​ၾက​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ