ေယ​ရ​မိ 52:33 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ ဤသို႔ျဖင့္ ေယာယခိမ္​မင္းႀကီး​သည္ ေထာင္​အဝတ္​ကို​လဲ​၍ အသက္ရွင္​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး ေန႔စဥ္​ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ထံ၌ စားေသာက္​ခြင့္​ရ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ သို႔​ျဖစ္​၍​ေယ​ေခါ​နိ​သည္​ေထာင္​အ​ဝတ္​မ်ား ကို​လဲ​ခြင့္​ရ​လ်က္ အ​သက္​ရွင္​သ​မၽွ​ကာ​လ ပတ္​လုံး​မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​အ​တူ​ပြဲ​ေတာ္​တည္ ခြင့္​ကို​ရ​ရွိ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³³ ေယ​ေခါ​နိ​မင္း​သည္ ေထာင္​ထဲ​မွာ​ဝတ္​ေသာ အ​ဝတ္​ကို​လဲ၍၊ အ​သက္​ရွည္​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး အ​စဥ္​မ​ျပတ္ အ​ထံ​ေတာ္၌ စား​ေသာက္​ရ၏။

ေယ​ရ​မိ 52:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 41:14

ထိုအခါ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ လူ​လႊတ္​၍ ေယာသပ္​ကို​ေခၚ​ေစ​သျဖင့္ ေယာသပ္​ကို ေျမေအာက္​အက်ဥ္းခန္း​ထဲမွ အလ်င္အျမန္​ထုတ္ေဆာင္​ၾက​၏​။ ေယာသပ္​သည္ မုတ္ဆိတ္ရိတ္​၍ အဝတ္အစား​လဲ​ၿပီးလွ်င္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​ထံသို႔​အခစားဝင္​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 41:42

ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ မိမိ​၏​လက္​မွ တံဆိပ္တုံးလက္စြပ္​ကို​ခြၽတ္​၍ ေယာသပ္​၏​လက္​၌​စြပ္​ေပး​၏​။ ပိတ္ေခ်ာထည္​အဝတ္​တို႔​ကို​လည္း​ဝတ္​ေပး​၍ သူ​၏​လည္ပင္း​၌ ေ႐ႊ​ဆြဲႀကိဳး​ကို​ဆြဲ​ေပး​ၿပီး

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:13

ေျခ​ႏွစ္ဖက္စလုံး​မသန္စြမ္း​ေသာ ေမဖိေဗာရွက္​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ေနထိုင္​ၿပီး ဘုရင္​၏​စားပြဲ​၌ အၿမဲအတူ​စားေသာက္​ခြင့္​ရ​ေလ​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:7

ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က သူ႔​အား “​မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ သင့္​ဖခင္​ေယာနသန္​ကို​ေထာက္ၿပီး သင့္​အား ေမတၱာက႐ုဏာ​ကို​ျပ​မည္​။ သင့္​အဘိုး​ေရွာလု​မင္းႀကီး​ပိုင္​ခဲ့​ေသာ​လယ္ယာေျမ​အားလုံး​ကို သင့္​အား ျပန္ေပးအပ္​မည္​။ သင္​သည္ ငါ့​စားပြဲ​တြင္ အၿမဲ​စားေသာက္​ရ​မည္”​ဟု ဆို​လွ်င္

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:7

သို႔ေသာ္ ဂိလဒ္​ျပည္သား ဗာဇိလဲ​၏​သား​တို႔​ကို ေမတၱာက႐ုဏာ​ျပ​၍ သင္​ႏွင့္ တစ္စားပြဲတည္း​၌​စား​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ စား​ေစ​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား သင့္​အစ္ကို အဗရွလုံ​ေၾကာင့္ ငါ​ေျပး​ခဲ့​ရ​စဥ္က သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို လာေရာက္​ေမတၱာျပ​ခဲ့​ၾက​ၿပီ​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:29

ဤသို႔ျဖင့္ ေယာယခိမ္​မင္းႀကီး​သည္ ေထာင္​အဝတ္​ကို​လဲ​၍ သူ​အသက္ရွင္​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး ေန႔စဥ္​ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ထံ၌ စားေသာက္​ခြင့္​ရ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 30:11

ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ျမည္တမ္း​ျခင္း​ကို ကခုန္​ျခင္း​အျဖစ္​သို႔ ေျပာင္းလဲ​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ေလွ်ာ္ေတအဝတ္​ကို​ခြၽတ္​၍ ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​အဝတ္​ကို ဝတ္ဆင္​ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ဇာ​ခ​ရိ 3:4

ေကာင္းကင္တမန္​က​လည္း သူ႔​ေရွ႕​တြင္​ရပ္​ေန​ေသာ​သူ​တို႔​အား “​ညစ္ေပ​ေန​ေသာ​သူ႔​အဝတ္​မ်ား​ကို ခြၽတ္ပစ္​ပါ​”​ဟု ဆို​ၿပီးလွ်င္ ေယာရႈ​အား “​ၾကည့္​ပါ​။ သင့္​အျပစ္​တို႔​ကို သင့္​ထံမွ ငါ​ဖယ္ရွား​ပစ္​ၿပီ​။ ခန႔္ညားထည္ဝါ​ေသာ​အဝတ္​ကို​လည္း ဝတ္ဆင္​ေပး​မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။