ေယ​ရ​မိ 52:26 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁶ ကိုယ္ရံေတာ္မႉး​ေနဗုဇာရဒန္​သည္ ထို​သူ​တို႔​ကို ရိဗလ​ၿမိဳ႕​ရွိ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ထံသို႔ ေခၚေဆာင္​လာ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁶ ေန​ဗု​ဇ​ရ​ဒန္​သည္​ထို​သူ​တို႔​ကို​ဗာ​ဗု​လုန္ ဘုရင္​ရွိ​ရာ​ရိ​ဗ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ရာ၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁶ ဗာ​ဗု​လုန္​ရွင္​ဘု​ရင္​ရွိ​ရာ ရိ​ဗ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေဆာင္​ခဲ့​ၿပီး​လၽွင္၊

ေယ​ရ​မိ 52:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:33

ဖာေရာ​ေနေခါ​မင္းႀကီး​သည္ သူ႔​ကို ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ နန္းခ်​ၿပီး ဟာမတ္​ျပည္​၊ ရိဗလ​ၿမိဳ႕​တြင္ အက်ဥ္းခ်ထား​၍ တိုင္းျပည္​ကို​လည္း ေငြ​တာလန္​တစ္ရာ​၊ ေ႐ႊ​တစ္တာလန္ ဒဏ္တပ္​ေလ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:20

ကိုယ္ရံေတာ္မႉး​ေနဗုဇာရဒန္​သည္ ထို​သူ​တို႔​ကို ရိဗလ​ၿမိဳ႕​ရွိ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ထံသို႔ ေခၚေဆာင္​လာ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:8

ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး နန္းစံ​တစ္ဆယ့္ကိုး​ႏွစ္​၊ ပၪၥမ​လ​၊ ခုနစ္​ရက္​ေန႔​၌ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​၏​အမႈထမ္း ကိုယ္ရံေတာ္မႉး​ေနဗုဇာရဒန္​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္လာ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 39:5

ခါလဒဲ​စစ္သည္​တို႔​က​လည္း သူ​တို႔​ေနာက္သို႔​လိုက္​ရာ ေဂ်ရိေခါ​လြင္ျပင္​တြင္ ေဇဒကိ​မင္းႀကီး​ကို​မီ​သျဖင့္ သူ႔​ကို​ဖမ္း​ၿပီး ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​ရွိ​ရာ ဟာမတ္​ျပည္​၊ ရိဗလ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​ၾက​၍ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​သည္ ေဇဒကိ​မင္းႀကီး​ကို စီရင္ခ်က္​ခ်​ေလ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 39:9

ကိုယ္ရံေတာ္မႉး​ေနဗုဇာရဒန္​သည္ ၿမိဳ႕​ထဲမွ​ႂကြင္းက်န္​သူ​မ်ား​၊ သူ႔​ထံ​ခိုလႈံ​လာ​သူ​မ်ား​၊ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​သူ​မ်ား​ကို ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ ဖမ္းေခၚ​သြား​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 34:11

နယ္နိမိတ္​သည္ ေရွဖံ​မွ အဣန​အေရွ႕ဘက္ ရိဗလ​တိုင္ေအာင္ ဆင္းလာ​ရ​မည္​။ ထိုမွ နယ္နိမိတ္​သည္ ဆက္သြား​၍ အေရွ႕ဘက္​တြင္​ဂင္ေနသရက္​အိုင္​စပ္​အထိ ေရာက္​ရ​မည္​။