ေယ​ရ​မိ 52:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​၌ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​ျပဳလုပ္​ထား​ေသာ တိုင္​ႏွစ္​တိုင္​၊ ေရကန္​တစ္​ကန္​၊ ေရကန္​ေအာက္​၌​ရွိ​ေသာ​ေၾကးနီ​ႏြား႐ုပ္​တစ္ဆယ့္ႏွစ္​႐ုပ္​ႏွင့္ တြန္းလွည္း​မ်ား စသည့္ ေၾကးနီ​တန္ဆာပလာ​အားလုံး​၏​အေလးခ်ိန္​မွာ ခ်ိန္တြယ္​၍​ပင္​မ​ရ​ႏိုင္​ေခ်​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြက္​ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​ျပဳ လုပ္​ခဲ့​ေသာ​ေၾကး​ဝါ​ပစၥည္း​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ တိုင္​ႀကီး​ႏွစ္​လုံး၊ ေအာက္​ခံ​ခုံ​မ်ား၊ ေရ​ကန္ ႀကီး​ႏွင့္​ေအာက္​ခံ​ႏြား​႐ုပ္​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ခု တို႔​သည္​ခ်ိန္​တြယ္​၍​မ​ရ​ေအာင္​ပင္​ေလး​လံ ေပ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ဗိ​မာန္​ေတာ္၌ ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​ႀကီး လုပ္​ေသာ​တိုင္​ႏွစ္​တိုင္၊ ေရ​ကန္​တစ္​ခု၊ ေရ​ကန္​ခံ​စ​ရာ အ​ေျခ​အ​ျမစ္ ေၾကး​ဝါ​ႏြား တစ္​ဆယ္​ႏွစ္​ခု၌​ပါ​ေသာ​ေၾကး​ဝါ​သည္ အ​ခ်ိန္​အား​ျဖင့္ အ​တိုင္း​မ​သိ​မ်ား၏။

ေယ​ရ​မိ 52:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:25

ထို​ေရကန္​သည္ ႏြား႐ုပ္​တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ေကာင္​ေပၚတြင္ တည္​ထား​၏​။ ႏြား႐ုပ္​တို႔​မွာ ေျမာက္ဘက္​သို႔ သုံး​ေကာင္​၊ အေနာက္ဘက္​သို႔ သုံး​ေကာင္​၊ ေတာင္ဘက္​သို႔ သုံး​ေကာင္​၊ အေရွ႕ဘက္​သို႔ သုံး​ေကာင္ မ်က္ႏွာမူ​ထား​၏​။ ႏြား႐ုပ္​တို႔​အေပၚ​တြင္ ေရကန္​ရွိ​၍ ထို​ႏြား႐ုပ္​အားလုံး အတြင္းဘက္​ကို ေက်ာခိုင္း​ထား​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:47

ထို​အသုံးအေဆာင္​ပစၥည္း​တို႔​သည္ အလြန႔္အလြန္​မ်ားျပား​လြန္း​သျဖင့္ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ ခ်ိန္တြယ္​မ​ေန​ေတာ့​ဘဲ ဤအတိုင္း​ထား​ေလ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ေၾကးနီ​အေလးခ်ိန္ မည္မွ်​ရွိ​သည္​ကို မ​သိ​ရ​ေခ်​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:16

ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​၌ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​ျပဳလုပ္​ထား​ေသာ တိုင္​ႏွစ္​တိုင္​၊ ေရကန္​တစ္​ကန္​ႏွင့္ တြန္းလွည္း​မ်ား​စသည့္ ေၾကးနီ​တန္ဆာပလာ​အားလုံး​၏​အေလးခ်ိန္​မွာ ခ်ိန္တြယ္​၍​ပင္​မ​ရ​ႏိုင္​ေခ်​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 22:14

ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​အဖို႔ ေ႐ႊ​တာလန္​တစ္သိန္း​၊ ေငြ​တာလန္​တစ္သန္း​၊ မ​ခ်ိန္တြယ္​ႏိုင္​ေလာက္ေအာင္ မ်ားျပား​လွ​ေသာ​ေၾကးနီ​၊ သံ​၊ သစ္​၊ ေက်ာက္​မ်ား​ကို အပင္ပန္းခံ​ၿပီး ငါ​ျပင္ဆင္​ေပး​ခဲ့​ၿပီ​။ သင္​သည္​လည္း ထပ္ျဖည့္​ႏိုင္​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 4:18

ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ မ်ားျပား​လွ​ေသာ​အသုံးအေဆာင္​မ်ား​ကို သြန္းလုပ္​သည္​ျဖစ္၍ ေၾကးနီ​အေလးခ်ိန္ မည္မွ်​ရွိ​သည္​ကို​ပင္ မ​သိ​ရ​ေခ်​။

ေယ​ရ​မိ 52:17

ခါလဒဲ​စစ္သည္​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​၌​ရွိ​ေသာ​ေၾကးနီ​တိုင္​မ်ား​၊ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​၌​ရွိ​ေသာ​ေၾကးနီ​ေရကန္​ႏွင့္​တြန္းလွည္း တို႔​ကို​ခ်ိဳးဖဲ့​၍ ေၾကးနီ​ရွိသမွ်​ကို ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ ယူေဆာင္​သြား​ၾက​၏​။