ေယရမိ 51:55 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္55 ထာဝရဘုရားသည္ ေဘဘီလုံၿမိဳ႕ကိုဖ်က္ဆီး၍ ထိုၿမိဳ႕မွ ဆူညံပြက္ေလာေသာအသံကို ဆိတ္သုဥ္းေစေတာ္မူ၏။ ရန္သူလႈိင္းလုံးႀကီးသည္ အဟုန္ျပင္းေသာေရႏွင့္တူ၏။ သူတို႔ျမည္ဟည္းေသာအသံသည္ ပဲ့တင္ထပ္ေလၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version55 ငါသည္ဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕ကိုသုတ္သင္ဖ်က္ဆီးမည္။ ထိုၿမိဳ႕၏အသံဗလံမ်ားကိုလည္း ဆိတ္သုဥ္းေစမည္။ စစ္သည္ဗိုလ္ေျခတို႔သည္အသံျမည္ဟီးေသာ လွိုင္းလုံးမ်ားကဲ့သို႔အျပင္းခ်ီတက္လာ၍၊ ဆူညံစြာေႂကြးေၾကာ္တိုက္ခိုက္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version55 အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရားသည္ ဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕ကိုဖ်က္ဆီး၍၊ သူျပဳတတ္ေသာ အသံႀကီးကို ၿငိမ္းေစေတာ္မူ၏။ သူ၏လွိုင္းတံပိုးတို႔သည္ အားႀကီးေသာေရကဲ့သို႔ ဟုန္ဟုန္းျမည္သံျဖင့္၊ ႀကီးစြာေသာ အသံဗလံကို ျပဳတတ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |