Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေယ​ရ​မိ 51:51 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

51 ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​သံ​ကို ၾကား​ရ​သည္​ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​အရွက္ကြဲ​ရ​ၿပီ​။ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​၊ သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​ထဲသို႔ တစ္ပါးအမ်ိဳးသား​မ်ား ဝင္ေရာက္​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​အသေရပ်က္​ရ​ၿပီ​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

51 သင္​တို႔​က`ငါ​တို႔​သည္​အ​သ​ေရ​ပ်က္​၍ အ​ရွက္​ကြဲ​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ ဗိ​မာန္​ေတာ္​မွ သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​တို႔​ကို​လူ​မ်ိဳး​ျခား မ်ား​သိမ္း​ပိုက္​လိုက္​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္​၍ ငါ​တို႔ သည္​ခို​ကိုး​ရာ​မဲ့​ၾက​ရ​ပါ​၏' ဟု​ဆို ၾက​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

51 ငါ​တို႔​သည္ ကဲ့​ရဲ့​ေသာ​အ​သံ​ကို ၾကား​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​ရွက္​ကြဲ​လ်က္၊ မ်က္​ႏွာ​ပ်က္​လ်က္ ေန​ရ​ၾက​ပါ၏။ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္၊ သန္႔​ရွင္း​ရာ​အ​ရပ္​ဌာ​န​ေတာ္​တို႔၏ အ​ထဲ​သို႔​ဝင္​ၾက​ပါ​ၿပီ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေယ​ရ​မိ 51:51
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ျပစ္တင္စြပ္စြဲ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အသေရပ်က္​ျခင္း​ကို​ဝတ္ဆင္​ၾက​ရ​၍ သူ​တို႔​၏​အရွက္ကြဲ​ျခင္း​သည္ ဝတ္လုံ​ကဲ့သို႔ သူ​တို႔​ကို​ဖုံးလႊမ္း​လိမ့္မည္​။


အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ကို​ျပစ္တင္စြပ္စြဲ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အရွက္ကြဲ​၍ ပ်က္စီး​ၾက​ရ​ပါေစေသာ​။ အကြၽႏ္ုပ္​ဒုကၡ​ေရာက္​ရန္ ရွာႀကံ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ျခင္း​ႏွင့္​အသေရပ်က္​ျခင္း​၌ နစ္မြန္း​ၾက​ရ​ပါေစေသာ​။


အို ဘုရားသခင္​၊ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေမြ​ေတာ္​ထဲသို႔ ဝင္ေရာက္​လာ​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဗိမာန္ေတာ္​ကို ညစ္ညဴး​ေစ​ၾက​ပါ​ၿပီ​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို​လည္း အၿပိဳအပ်က္ပုံ​ျဖစ္​ေစ​ၾက​ပါ​ၿပီ​။


အို ဘုရားရွင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​အိမ္နီးခ်င္း​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ သူ​တို႔​၏​ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ျခင္း​ကို သူ​တို႔​ရင္ခြင္​ထဲသို႔ ခုနစ္ဆ​ျပန္ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​။


အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏ အိမ္နီးခ်င္း​မ်ား ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္စရာ​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ပတ္လည္​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​မ်ား အထင္အျမင္ေသးစရာ​၊ ျပက္ရယ္ျပဳစရာ​ျဖစ္​ၾက​ပါ​ၿပီ​။


အို ထာဝရဘုရား​၊ မည္သည့္​အခ်ိန္​အထိ​နည္း​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အစဥ္​ပုန္းေရွာင္​လ်က္ ေန​ေတာ္မူ​မည္ေလာ​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​အမ်က္ေဒါသ​သည္ မီး​ကဲ့သို႔ ေတာက္ေလာင္​လ်က္​ေန​ေတာ္မူ​မည္ေလာ​။


ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ အာမုတ္​၏​သား ေဟရွာယ​ျမင္​ရ​ေသာ​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​။


အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ယာကုပ္​အမ်ိဳး​ကို​သနား​ေတာ္မူ​မည္​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို ေနာက္တစ္ဖန္​ေ႐ြးခ်ယ္​ေတာ္မူ​မည္​။ သူ​တို႔​ျပည္​၌ သူ​တို႔​ကို​ေနရာခ်​ေတာ္မူ​မည္​။ တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္​ပူးေပါင္း​မည္​။ ယာကုပ္​အမ်ိဳး​ႏွင့္ ေပါင္းေဖာ္​ၾက​မည္​။


ပင္လယ္​နား​ရွိ​ေတာကႏၲာရ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​။ ေနေဂ့​အရပ္​၌​တိုက္ခတ္​ေသာ​ေလေပြ​ကဲ့သို႔ ေဘး​သည္ ေတာကႏၲာရ​၊ ေၾကာက္မက္​ဖြယ္​ျပည္​မွ​လာ​၏​။


အို ေဘဘီလုံ​သမီး​ပ်ိဳ​၊ ေျမမႈန႔္​ေပၚတြင္ ဆင္း​ထိုင္​ေလာ့​။ အို ခါလဒဲ​သမီး​၊ ရာဇပလႅင္​ေပၚ​မ​ဟုတ္​၊ ေျမႀကီး​ေပၚတြင္ ထိုင္​ေလာ့​။ သင့္​ကို ႏူးညံ့​သိမ္ေမြ႕​ေသာ​သူ​ဟု ေခၚ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။


မႉးမတ္​တို႔​က ငယ္သား​မ်ား​အား ေရ​ခပ္​ေစ​၍ သူ​တို႔​သည္ ေရတြင္း​သို႔​ေရာက္​ေသာအခါ ေရ​မ​ေတြ႕​ရ​လွ်င္ စိတ္ပ်က္​လ်က္ ရွက္ရွက္​ႏွင့္ မ်က္ႏွာ​ဖုံး​လ်က္ အိုးခ်ည္းသက္သက္​ျဖင့္ ျပန္လာ​ၾက​ရ​၏​။


ေျမာက္ဘက္​အရပ္​ရွိ ရပ္နီး​၊ ရပ္ေဝး​ဘုရင္​အားလုံး​ကို တစ္ပါး​ၿပီး​တစ္ပါး ေသာက္​ေစ​၏​။ ကမာၻေျမျပင္​ေပၚရွိ ကမာၻ႔​တိုင္းႏိုင္ငံ​အားလုံး​ကို​လည္း ေသာက္​ေစ​၏​။ ေနာက္ဆုံး ေရွရွက္​ဘုရင္​လည္း ေသာက္​ရ​၏​။


အကြၽႏ္ုပ္​လမ္းလြဲ​ၿပီးမွ အမွန္ပင္ ေနာင္တရ​ပါ​ၿပီ​။ သြန္သင္​ျခင္း​ခံရ​ၿပီးမွ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ရင္ထုမနာ​ျဖစ္​ရ​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ငယ္႐ြယ္စဥ္​၌ ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္စရာ​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ အရွက္ကြဲ​ရ​ပါ​၏​။ အသေရပ်က္​ရ​ပါ​၏​”​ဟူ၍ ျမည္တမ္း​သည္​ကို ငါ​ေသခ်ာ​စြာ​ၾကား​ရ​၏​။


သူ​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​မွစ၍ ဘုရင့္​နန္းေတာ္​ႏွင့္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ရွိ အိမ္​အားလုံး​ကို မီးရႈိ႕​၏​။ မႉးႀကီးမတ္ရာ​တို႔​၏​အိမ္​အားလုံး​ကို​လည္း မီးရႈိ႕​ေလ​၏​။


ရန္သူ​တို႔​သည္ သူ​၏​အဖိုးတန္​ပစၥည္း​အားလုံး​ကို လက္ဝါးႀကီး​အုပ္​ေလ​ၿပီ​။ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​လူအစုအေဝး​ထဲသို႔​မ​ဝင္​ရ​ဟု ကိုယ္ေတာ္​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေသာ္လည္း သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​အထိ​ပင္ သူ​တို႔​ဝင္ေရာက္​ၾက​သည္​ကို သူ​ေတြ႕ျမင္​ရ​ေလ​ၿပီ​။


အို ထာဝရဘုရား​၊ ၾကည့္ရႈ​၍​ဆင္ျခင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မည္သူ႔​ကို ဤကဲ့သို႔​ျပဳ​ေတာ္မူ​ခဲ့​သနည္း​။ အလိုေလး​၊ မိန္းမ​တို႔​သည္ မိမိ​ရင္ခြင္ပိုက္​ကေလးငယ္​၏​အသား​ကို စား​ရ​ေတာ့​မည္ေလာ​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ႏွင့္​ပေရာဖက္​တို႔​လည္း ဘုရားရွင္​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​၌ ကြပ္မ်က္​ခံရ​ေတာ့​မည္ေလာ​။


အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ မည္သို႔​ျဖစ္​ခဲ့​သည္​ကို ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ ခံရ​ေသာ​ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ျခင္း​ကို ၾကည့္​ေတာ္မူ​ပါ​။ ျမင္​ေတာ္မူ​ပါ​။


‘အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​အား ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင္​တို႔​ဂုဏ္ယူ​အားထားရာ​၊ သင္​တို႔​ႏွစ္သက္ျမတ္ႏိုး​ရာ​၊ အေလးအျမတ္​ထား​ရာ ငါ​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ကို ငါ​ညစ္ညဴး​ေစ​မည္​။ သင္​တို႔​စြန႔္ထား​ခဲ့​ေသာ သင္​တို႔​၏​သား​သမီး​တို႔​သည္ ဓား​ျဖင့္​ေသ​ရ​မည္​။


သစ္သီးဝလံ​ႏွင့္ ေကာက္ပဲသီးႏွံ​တို႔​ကို ေပါႂကြယ္ဝ​ေစ​မည္​။ သို႔မွ အငတ္ေဘး​ေၾကာင့္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ကဲ့ရဲ႕​ျခင္း​ကို သင္​တို႔​ႀကဳံ​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။


ေလွ်ာ္ေတအဝတ္​ကို​ဝတ္​လ်က္​၊ ေခါင္းတုံးတုံး​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။ ေၾကာက္႐ြံ႕စိတ္​တို႔​ႀကီးစိုး​လ်က္ အရွက္ကြဲ​ရ​လိမ့္မည္​။


“​သြား​၍ အိမ္​ေတာ္​ကို ညစ္ညဴး​ေအာင္​လုပ္​ၾက​။ ဝင္း​ေတာ္​ကို အေသေကာင္​မ်ား​ျဖင့္ ျပည့္​ေစ​ၾက​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​လည္း ၿမိဳ႕​ထဲသို႔​သြား​၍ လူ​တို႔​ကို သတ္ပစ္​ၾက​ေလ​၏​။


သူ​၏​တပ္သား​တို႔​သည္ လာ​၍ ခိုလႈံ​ရာ​ျဖစ္​သည့္​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​ကို ရႈတ္ခ်​လိမ့္မည္​။ ေန႔စဥ္​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို ဖယ္ရွား​ပစ္​၍ ဖ်က္ဆီး​တတ္​ေသာ​႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​ကို တည္​ထား​ၾက​လိမ့္မည္​။


ဣဇက္​အထြတ္အျမတ္​ထား​ရာ​ေနရာ​တို႔​သည္ လူသူကင္းမဲ့​လိမ့္မည္​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​တို႔​သည္​လည္း တိတ္ဆိတ္​ေျခာက္ကပ္​လိမ့္မည္​။ ငါ​သည္ ေယေရာေဗာင္​အမ်ိဳး​ကို ဓား​ျဖင့္​တိုက္​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ဩမရိ​မင္းႀကီး​၏​ဥပေဒသ​အတိုင္း​၊ အာဟပ္​မင္း​မ်ိဳး​၏​အျပဳအမူ​အတိုင္း သင္​တို႔ လိုက္ေလွ်ာက္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​အက်င့္အႀကံ​အတိုင္း လိုက္ေလွ်ာက္​ေသာေၾကာင့္ သင့္​ကို ပ်က္စီး​ျခင္း​လက္​သို႔ ငါ​ေပးအပ္​လိုက္​၏​။ ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ ကဲ့ရဲ႕စရာ​ျဖစ္​ရ​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​၏​ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ျခင္း​ကို ခံရ​လိမ့္မည္​။”


“​သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကား အဘယ္မွာ​ရွိ​သနည္း”​ဟု ငါ့​အား ေျပာဆို​ေသာ​ရန္သူ​သည္ ထို​အျဖစ္​ကို​ျမင္​၍ အရွက္ကြဲ​ရ​လိမ့္မည္​။ ယခု​တြင္ သူ​သည္ လမ္း​ေပၚမွ ႐ႊံ႕​ကဲ့သို႔ နင္းေခ်​ခံရ​သည္​ကို ငါ့​မ်က္စိ​ျဖင့္ တပ္အပ္​ျမင္​ရ​လိမ့္မည္​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ