ေယ​ရ​မိ 51:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ျမား​တို႔​ကို ခြၽန္ထက္​ေစ​ၾက​။ ဒိုင္းလႊား​တို႔​ကို ကိုင္စြဲ​ၾက​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ကို ဖ်က္ဆီး​ပစ္​ရန္ အႀကံ​ရွိ​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ ေမဒိ​ဘုရင္​တို႔​၏​စိတ္​ကို ႏႈိးေဆာ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ထာဝရဘုရား လက္တုံ႔ျပန္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဗိမာန္ေတာ္​အဖို႔ လက္တုံ႔ျပန္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ကို​သုတ္ သင္​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရန္​အ​ႀကံ​ရွိ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ေမ​ဒိ​ဘု​ရင္​တို႔​ကို​လွုံ႔​ေဆာ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေလ ၿပီ။ ထို​နည္း​အား​ျဖင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဖ်က္​ဆီး​ခံ​ခဲ့ ရ​ျခင္း​အ​တြက္​လက္​စား​ေခ်​ေတာ္​မူ​မည္။ တိုက္​ခိုက္​ေန​သူ​တပ္​မ​ေတာ္​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား က``သင္​တို႔​၏​ျမား​မ်ား​ကို​ခၽြန္​ၾက​ေလာ့။ ဒိုင္း​လႊား​မ်ား​ကို​ကိုင္​ေဆာင္​ၾက​ေလာ့။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ျမား​တို႔​ကို ပြတ္​ၾက​ေလာ့။ ဒိုင္း​လႊား​တို႔​ကို ကိုင္​စြဲ​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေမ​ဒိ​ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​ကို ႏွိုး​ေဆာ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ကို ဖ်က္​ဆီး​မည္ အ​ႀကံ​ရွိ​ေတာ္​မူ၏။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​ေျဖ​ျခင္း၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို ဖ်က္​ဆီး​ေသာ အ​ျပစ္​ႏွင့္​အ​ေလ်ာက္ ဒဏ္​ေပး​ျခင္း​အ​မွု ျဖစ္​သ​တည္း။

ေယ​ရ​မိ 51:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:14

ထို႔ေနာက္ ထာဝရဘုရား​သည္ ဧဒုံ​မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္​တစ္​ဦး​ျဖစ္​ေသာ ဧဒုံ​အမ်ိဳးသား​ဟာဒဒ္​ကို ႏႈိးေဆာ္​၍ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​အား ရန္မူ​ေစ​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:23

ထို႔ျပင္ ဘုရားသခင္​သည္ ဧလ်ာဒ​၏​သား​ေရဇုန္​ကို​လည္း ႏႈိးေဆာ္​၍ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​အား ရန္မူ​ေစ​၏​။ သူ​သည္ မိမိ​သခင္ ေဇာဘ​ဘုရင္​ဟာဒေဒဇာ​မင္းႀကီး​ထံမွ ထြက္ေျပး​ခဲ့​သူ​ျဖစ္​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 5:26

ထို႔ေၾကာင့္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​သည္ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​ပုလ​မင္းႀကီး​တည္းဟူေသာ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​တိဂလတ္ပိေလသာ​မင္းႀကီး​၏​စိတ္​ကို ႏႈိးေဆာ္​၍ သူ​သည္ ႐ုဗင္​အမ်ိဳး​၊ ဂဒ္​အမ်ိဳး​၊ မနာေရွ​၏​အမ်ိဳး​တစ္ဝက္​တို႔​ကို ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္​သြား​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ဟာလာ​အရပ္​၊ ဟာေဗာ္​အရပ္​၊ ဟာရ​အရပ္​၊ ေဂါဇန္​အရပ္​ရွိ​ျမစ္​နား​တစ္ေလွ်ာက္​တို႔​တြင္ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ေနထိုင္​ၾက​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:22

ေယရမိ​၏​ႏႈတ္​အားျဖင့္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား ျပည့္စုံ​ေစရန္ ပါးရွား​ဘုရင္​ကု႐ု​မင္းႀကီး နန္းစံ​ပထမ​ႏွစ္​တြင္ ထာဝရဘုရား​သည္ ပါးရွား​ဘုရင္​ကု႐ု​မင္းႀကီး​၏​စိတ္​ကို ႏႈိးေဆာ္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​သည္ မိမိ​ႏိုင္ငံ​အားလုံး​သို႔ လိုက္လံေၾကညာ​ေစ​၍ ထို​စကား​ကို စာ​ျဖင့္​လည္း မွတ္တမ္းတင္​ထား​ေလ​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 1:1

ေယရမိ​၏​ႏႈတ္​အားျဖင့္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား ျပည့္စုံ​ေစရန္ ပါးရွား​ဘုရင္ ကု႐ု​မင္းႀကီး နန္းစံ​ေသာ​ပထမ​ႏွစ္​တြင္ ထာဝရဘုရား​သည္ ပါးရွား​ဘုရင္​ကု႐ု​မင္းႀကီး​၏​စိတ္​ကို ႏႈိးေဆာ္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​သည္ မိမိ​ႏိုင္ငံ​တစ္ဝန္းလုံး​သို႔ လိုက္လံေၾကညာ​ေစ​၍ စာ​ျဖင့္​လည္း မွတ္တမ္းတင္​ထား​ေသာ​စကား​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:26

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ မိဒ်န္​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ဩရဘ​ေက်ာက္​နား၌​ဒဏ္ခတ္​သကဲ့သို႔ သူ​တို႔​ကို က်ာပြတ္​ႏွင့္​႐ိုက္​ေတာ္မူ​မည္​။ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​ကို​ျပဳ​သကဲ့သို႔ ပင္လယ္​ေပၚတြင္ ေတာင္ေဝွး​ေတာ္​ကို ေျမႇာက္​ထား​ေတာ္မူ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 21:2

ေၾကာက္မက္ဖြယ္​နိမိတ္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏​။ သစၥာမဲ့​ေသာ​သူ​သည္ သစၥာမဲ့​လ်က္​ေန​၏​။ ဖ်က္ဆီး​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ဖ်က္ဆီး​လ်က္​ေန​၏​။ ဧလံ​ျပည္သား​တို႔​၊ တက္သြား​ၾက​ေလာ့​။ ေမဒိ​ျပည္သား​တို႔​၊ ဝိုင္း​ထား​ၾက​ေလာ့​။ ညည္းတြား​ျခင္း​ရွိသမွ်​ကို ငါ​အဆုံးသတ္​ေစ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 21:5

စားပြဲ​ျပင္ဆင္​ၾက​၏​။ ေကာ္ေဇာ​ခင္း​ၾက​၏​။ ေသာက္​စား​ၾက​၏​။ အို မႉးမတ္​တို႔​၊ ထ​ၾက​ေလာ့​။ ဒိုင္းလႊား​မ်ား​ကို​ဆီ​လူး​ၾက​ေလာ့​။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:25

ေျမာက္အရပ္​မွ တစ္စုံတစ္ဦး​ကို ငါ​လႈံ႕ေဆာ္​၍ သူ​သည္ ေနထြက္​ရာ​အရပ္​မွ​လာ​ေလ​ၿပီ​။ သူ​သည္ ငါ့​နာမ​ကို​ဟစ္ေခၚ​လိမ့္မည္​။ အိုးထိန္းသည္​သည္ ေျမေစး​ကို​နင္း​သကဲ့သို႔ သူ​သည္ မင္းအရာရွိ​တို႔​ကို ႐ႊံ႕​သဖြယ္​နင္း​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:1

ရွင္ဘုရင္​တို႔​၏​ခါးပန္း​ကို​ေျဖခ်​ၿပီး တိုင္းႏိုင္ငံ​တို႔​ကို သူ႔​အဖို႔​ႏွိမ္နင္း​ေပး​ဖို႔​၊ ၿမိဳ႕​တံခါး​ကို ပိတ္​မ​ထား​ဘဲ သူ႔​အဖို႔​အစဥ္​ပြင့္​ေန​ေစဖို႔ ငါ​ကိုယ္တိုင္ သူ​၏​ညာလက္​ကို​ဆြဲကိုင္​ထား​ေသာ​သူ ငါ​၏​ဘိသိက္ခံ​ကု႐ု​မင္းႀကီး​အား ငါ​ထာဝရဘုရား​က

ေဟ​ရွာ​ယ 45:5

ငါ​သာလွ်င္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ ငါ​မွတစ္ပါး အျခား​ဘုရား​မ​ရွိ​။ သင္​သည္ ငါ့​ကို မ​သိ​ေသာ္လည္း ငါ​သည္ သင့္​ကို​ခြန္အား​ႏွင့္​ပတ္စည္း​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 46:11

အေရွ႕​အရပ္​မွ အသားစားငွက္​ကို ငါ​ေခၚ​ခဲ့​မည္​။ ေဝးလံ​ေသာ​အရပ္​မွ ငါ့​အႀကံအစည္​ကို ျပည့္စုံ​ေစ​ေသာ​သူ​အား ငါ​ေခၚ​ခဲ့​မည္​။ ငါ​မိန႔္ဆို​ၿပီ​၊ အကယ္စင္စစ္ ငါ​ျဖစ္ေစ​မည္​။ ငါ​ႀကံ႐ြယ္​ၿပီ​၊ အကယ္စင္စစ္ ငါ​ျပဳ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 25:25

ဇိမရိ​ဘုရင္​အားလုံး​၊ ဧလံ​ဘုရင္​အားလုံး​၊ ေမဒိ​ဘုရင္​အားလုံး

ေယ​ရ​မိ 46:3

ထာဝရဘုရား​က “​ဒိုင္းလႊားႀကီး​၊ ဒိုင္းလႊားငယ္​တို႔​ကို ျပင္ဆင္​ၾက​။ စစ္ခ်ီတက္​ၾက​။

ေယ​ရ​မိ 46:4

ျမင္းစီးသူရဲ​တို႔​၊ ျမင္း​မ်ား​ကို ကႀကိဳးဆင္​ၾက​၊ စီး​ၾက​။ ေနရာယူ​ၾက​။ သံခေမာက္​ေဆာင္း​ၾက​။ လွံ​တို႔​ကို ေသြး​ၾက​။ သံခ်ပ္​အက်ႌ​တို႔​ကို ဝတ္ဆင္​ၾက​။

ေယ​ရ​မိ 46:9

အို စစ္ျမင္း​တို႔​၊ စစ္ခ်ီ​ၾက​။ အို စစ္ရထား​တို႔​၊ ဒုန္းစိုင္းႏွင္​ၾက​။ ဒိုင္းလႊား​ကို​စြဲကိုင္​ေသာ အီသီယိုးပီးယား​လူမ်ိဳး​ႏွင့္ ဖုတ​လူမ်ိဳး စစ္သူရဲ​တို႔​၊ ေလးသည္ေတာ္ လုဒိမ္​လူမ်ိဳး​စစ္သူရဲ​တို႔​၊ ခ်ီတက္​ၾက​။

ေယ​ရ​မိ 50:25

ထာဝရဘုရား​သည္ လက္နက္တိုက္​ကို​ဖြင့္​၍ အမ်က္​ေတာ္​လက္နက္​ကို ထုတ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဤသည္ကား ခါလဒဲ​ျပည္​၌ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ​အမႈ​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ရ​မိ 50:3

ေျမာက္အရပ္​မွ​လူမ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​သည္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ကို ခ်ီတက္​တိုက္ခိုက္​လိမ့္မည္​။ ထို​ၿမိဳ႕​ကို လူသူကင္းမဲ့ရာ​ျဖစ္​ေစ​မည္​။ မည္သူမွ် ထို​ၿမိဳ႕​၌ ေနထိုင္​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ လူ​မွစ၍ တိရစာၦန္​တိုင္ေအာင္ ထြက္ေျပး​သြား​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 50:45

ထို႔ေၾကာင့္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ကို​ဆန႔္က်င္​၍ ထာဝရဘုရား ႀကံစည္​ထား​ေသာ​အႀကံအစည္​၊ ခါလဒဲ​ျပည္သား​တို႔​ကို​ဆန႔္က်င္​၍ ရည္႐ြယ္​ထား​ေသာ​ရည္႐ြယ္​ခ်က္​တို႔​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ အကယ္စင္စစ္ ရန္သူ​သည္ သူ​တို႔​၏​သိုးငယ္ေလး​မ်ား​ကို ဆြဲေခၚ​သြား​ၾက​မည္​။ အကယ္စင္စစ္ သူ​တို႔​ေၾကာင့္ စားက်က္ေျမ​မ်ား ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 50:9

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ ေျမာက္​အရပ္​မွ လူမ်ိဳးျခား​အစုအေဝး​ႀကီး​ကို ႏႈိးေဆာ္​၍ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ စစ္ခ်ီ​ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ကို စစ္ခင္းက်င္း​၍ သိမ္းပိုက္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​ပစ္​ေသာ​ျမား​သည္ ကြၽမ္းက်င္​ေသာ​ေလးသည္ေတာ္​ပစ္​ေသာ​ျမား​ကဲ့သို႔ မ​ထိမွန္​ဘဲ​မ​ေန​။

ေယ​ရ​မိ 51:12

ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕႐ိုး​ကို​ၿဖိဳဖ်က္​ရန္ အခ်က္ျပအလံ​ကို လႊင့္ထူ​ၾက​။ အေစာင့္​မ်ား​ကို ၾကပ္ၾကပ္ခ်​ထား​ၾက​။ ကင္းေစာင့္​တို႔​ကို​ေနရာခ်​ထား​ၾက​။ ကင္းပုန္း​မ်ား​ကို ျပင္ဆင္​ၾက​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕သား​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ မိန႔္ဆို​ထားခဲ့​သည့္​အတိုင္း ႀကံစည္​ေတာ္မူ​မည္​၊ ျပဳ​ေတာ္မူ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 51:24

ဇိအုန္​ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား​အေပၚ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕သူ ခါလဒဲ​ျပည္သား​တို႔​က်ဴးလြန္​ခဲ့​သည့္ လုပ္ရပ္​အတိုင္း သူ​တို႔​ကို သင္​တို႔​မ်က္စိ​ေရွ႕​တြင္ ျပန္ေပးဆပ္​ေစ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 51:35

ငါ့​ကိုယ္​၊ ငါ့​အသား ခံရ​ေသာ​ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈ​သည္ ေဘဘီလုံ​ျပည္​အေပၚ က်ေရာက္​ပါေစ​”​ဟု ဇိအုန္​ၿမိဳ႕သား​တို႔ ဆို​လိမ့္မည္​။ “​ငါ​တို႔​သြန္း​ခဲ့​ရ​ေသာ​ေသြး​သည္ ခါလဒဲ​ျပည္သား​တို႔​အေပၚ က်ေရာက္​ပါေစ​”​ဟု ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔ ဆို​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 51:36

ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင့္​အမႈကိစၥ​ကို ငါ​ရင္ဆိုင္ေျဖရွင္း​ေပး​မည္​။ သင့္​အစား ငါ​အမွန္ လက္တုံ႔ျပန္​မည္​။ သူ​၏​ပင္လယ္ေရ​ကို ခန္း​ေစ​မည္​၊ စမ္းေရတြင္း​ကို ေျခာက္ေသြ႕​ေစ​မည္​။

ဒံ​ေယ​လ 5:30

ထို​ည​တြင္​ပင္ ခါလဒဲ​ဘုရင္ ေဗလရွာဇာ​မင္းႀကီး ကြပ္မ်က္​ခံရ​ေလ​၏​။

ေယာ​လ 3:10

ထယ္​မ်ား​ကို ဓား​အျဖစ္​၊ တံစဥ္​မ်ား​ကို လွံ​အျဖစ္ ေျပာင္းလဲ​ထုလုပ္​ၾက​။ အားနည္း​သူ​က​လည္း “ငါ​သည္ ခြန္အားႀကီး​သူ​ျဖစ္​၏”​ဟု ဆို​ေစ​။

ေယာ​လ 3:9

လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​ထံ ဤသို႔​ေၾကညာ​ေလာ့​။ စစ္တိုက္​ရန္ အသင့္ျပင္ဆင္​ၾက​။ စစ္သူရဲ​တို႔​ကို ႏႈိးေဆာ္​ၾက​။ စစ္သည္​အေပါင္း​တို႔​ခ်ီတက္​တိုက္ခိုက္​ၾက​။

ဝတ္​ျပဳ 26:25

ငါ​သည္ ပဋိညာဥ္​အေလ်ာက္ လက္တုံ႔ျပန္​ေသာ​ဓား​ကို သင္​တို႔​အေပၚ က်ေရာက္​ေစ​မည္​။ သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​မ်ား​ထဲ၌ စုေဝး​ၾက​ေသာအခါ သင္​တို႔​အလယ္​သို႔ ကပ္ေရာဂါ​ေဘး​ကို ငါ​ေစလႊတ္​မည္​။ သင္​တို႔​သည္ ရန္သူ​၏​လက္​သို႔ အပ္ႏွံ​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 14:12

ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို တိုက္ခိုက္​ေသာ​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​အား ထာဝရဘုရား​ဒဏ္ခတ္​မည့္​ကပ္ေရာဂါ​ကား သူ​တို႔​သည္ ေျခစုံရပ္​လ်က္​ေန​စဥ္ပင္ အသားအေရ​ပုပ္ပ်က္​သြား​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​မ်က္စိ​သည္​လည္း မ်က္လုံးအိမ္​ထဲ၌ပင္ ပုပ္ပ်က္​သြား​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​လွ်ာ​သည္​လည္း ခံတြင္း​ထဲ၌ပင္ ပုပ္ပ်က္​သြား​လိမ့္မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 14:2

ငါ​သည္ လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​ကို​စုေဝး​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို တိုက္ခိုက္​ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္းပိုက္​ၿပီး အိမ္​တို႔​ကို ေမႊေႏွာက္​လွန္ေလွာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ အမ်ိဳးသမီး​တို႔​ကို အဓမၼျပဳက်င့္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ၿမိဳ႕သား​တစ္ဝက္​ကို​လည္း ဖမ္းေခၚ​သြား​ၿပီး က်န္​တစ္ဝက္​ကို ၿမိဳ႕​ထဲ၌ ခ်န္ထား​ၾက​လိမ့္မည္​။