ေယ​ရ​မိ 50:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ေျမာက္အရပ္​မွ​လူမ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​သည္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ကို ခ်ီတက္​တိုက္ခိုက္​လိမ့္မည္​။ ထို​ၿမိဳ႕​ကို လူသူကင္းမဲ့ရာ​ျဖစ္​ေစ​မည္​။ မည္သူမွ် ထို​ၿမိဳ႕​၌ ေနထိုင္​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ လူ​မွစ၍ တိရစာၦန္​တိုင္ေအာင္ ထြက္ေျပး​သြား​ၾက​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ``ေျမာက္​အ​ရပ္​မွ​လူ​မ်ိဳး​တစ္​ရပ္​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္ ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​ရန္​ခ်ီ​တက္​လာ​ၿပီး​လၽွင္ ထို​ၿမိဳ႕ ကို​သဲ​ကႏၲာ​ရ​ျဖစ္​ေစ​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္ မ်ား​ထြက္​ေျပး​ၾက​မည္​ျဖစ္​၍​ထို​အ​ရပ္​သည္ လူ​သူ​ဆိတ္​ၿငိမ္​ရာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ လူ​တစ္​မ်ိဳး​သည္ ေျမာက္​မ်က္​ႏွာ​မွ လာ၍ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​ကို သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​လိမ့္​မည္။ ေန​ေသာ​သူ​မ​ရွိ​ရ။ လူ​ႏွင့္ တိ​ရ​စၧာန္​တို႔​သည္ အ​ကုန္​အ​စင္ ထြက္​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 50:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 6:7

ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​ဖန္ဆင္း​ေသာ​လူ​ကို​လည္းေကာင္း​၊ လူ​မွစ၍ တိရစာၦန္​မ်ား​၊ တြားသြားေသာတိရစာၦန္​မ်ား​ႏွင့္ မိုးေကာင္းကင္​ငွက္​မ်ား​ကို​လည္းေကာင္း ေျမျပင္​ေပၚ​မွ ငါ​သုတ္သင္ပယ္ရွင္း​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​ကို ဖန္ဆင္း​ခဲ့​သည္​ကို ငါ​ဝမ္းနည္း​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:12

ဤ​ည​တြင္ ငါ​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​ကို​ျဖတ္သြား​၍ အီဂ်စ္​ျပည္​၌​ရွိ​ေသာ လူ​မွစ၍ တိရစာၦန္​တိုင္ေအာင္ သားဦး​အေပါင္း​တို႔​ကို​ဒဏ္ခတ္​မည္​။ ငါ​သည္ အီဂ်စ္​ဘုရား​ရွိသမွ်​တို႔​ကို​လည္း အျပစ္ဒဏ္​ေပး​မည္​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 41:25

ေျမာက္အရပ္​မွ တစ္စုံတစ္ဦး​ကို ငါ​လႈံ႕ေဆာ္​၍ သူ​သည္ ေနထြက္​ရာ​အရပ္​မွ​လာ​ေလ​ၿပီ​။ သူ​သည္ ငါ့​နာမ​ကို​ဟစ္ေခၚ​လိမ့္မည္​။ အိုးထိန္းသည္​သည္ ေျမေစး​ကို​နင္း​သကဲ့သို႔ သူ​သည္ မင္းအရာရွိ​တို႔​ကို ႐ႊံ႕​သဖြယ္​နင္း​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:1

ရွင္ဘုရင္​တို႔​၏​ခါးပန္း​ကို​ေျဖခ်​ၿပီး တိုင္းႏိုင္ငံ​တို႔​ကို သူ႔​အဖို႔​ႏွိမ္နင္း​ေပး​ဖို႔​၊ ၿမိဳ႕​တံခါး​ကို ပိတ္​မ​ထား​ဘဲ သူ႔​အဖို႔​အစဥ္​ပြင့္​ေန​ေစဖို႔ ငါ​ကိုယ္တိုင္ သူ​၏​ညာလက္​ကို​ဆြဲကိုင္​ထား​ေသာ​သူ ငါ​၏​ဘိသိက္ခံ​ကု႐ု​မင္းႀကီး​အား ငါ​ထာဝရဘုရား​က

ေယ​ရ​မိ 21:6

ဤ​ၿမိဳ႕​၌​ေန​ေသာ လူ​ႏွင့္​တိရစာၦန္​တို႔​ကို ငါ​ဒဏ္ခတ္​သျဖင့္ ကပ္ေရာဂါ​ေဘး​ႀကီး​ျဖင့္ ေသဆုံး​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 50:9

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ ေျမာက္​အရပ္​မွ လူမ်ိဳးျခား​အစုအေဝး​ႀကီး​ကို ႏႈိးေဆာ္​၍ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ စစ္ခ်ီ​ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ကို စစ္ခင္းက်င္း​၍ သိမ္းပိုက္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​ပစ္​ေသာ​ျမား​သည္ ကြၽမ္းက်င္​ေသာ​ေလးသည္ေတာ္​ပစ္​ေသာ​ျမား​ကဲ့သို႔ မ​ထိမွန္​ဘဲ​မ​ေန​။

ေယ​ရ​မိ 51:11

ျမား​တို႔​ကို ခြၽန္ထက္​ေစ​ၾက​။ ဒိုင္းလႊား​တို႔​ကို ကိုင္စြဲ​ၾက​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ကို ဖ်က္ဆီး​ပစ္​ရန္ အႀကံ​ရွိ​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ ေမဒိ​ဘုရင္​တို႔​၏​စိတ္​ကို ႏႈိးေဆာ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ထာဝရဘုရား လက္တုံ႔ျပန္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဗိမာန္ေတာ္​အဖို႔ လက္တုံ႔ျပန္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 51:48

မိုးေကာင္းကင္​ေအာက္​၊ ေျမႀကီး​ေပၚ​ရွိရွိသမွ်​တို႔​သည္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ေၾကာင့္ အားရဝမ္းေျမာက္​စြာ​သီခ်င္းဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။ အဖ်က္သမား​သည္ ေျမာက္အရပ္​မွ​လာ​၍ ထို​ၿမိဳ႕​ကို တိုက္ခိုက္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 51:62

‘​အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​က ဤ​အရပ္​ကို ငါ​ဖ်က္ဆီး​ပစ္​မည္​။ ေနထိုင္​သူ​မ​ရွိ​။ လူ​မွစ၍ တိရစာၦန္​လည္း​မ​ရွိ​။ လူသူကင္းမဲ့​ရာ​အရပ္ အစဥ္​ျဖစ္​ေစ​မည္​ဟု ဤ​အရပ္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​ၿပီ​’​ဟူ၍ ေလွ်ာက္ဆို​ရ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 7:20

ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ့​အမ်က္​ေဒါသ​သည္ ဤ​အရပ္​ႏွင့္တကြ လူ​၊ တိရစာၦန္​၊ ကြင္းျပင္​ရွိ​သစ္ပင္​၊ ေျမ​အသီးအႏွံ​တို႔​အေပၚ သြန္ခ်​မည္​။ ငါ​၏​ေဒါသ​သည္ မ​ၿငိမ္း​ဘဲ​ေတာက္ေလာင္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 9:10

ငါ​သည္ ေတာင္​မ်ား​အတြက္ ငိုေႂကြး​ျမည္တမ္း​မည္​။ စားက်က္​ေတာႀကီး​မ်ား​အတြက္ ေၾကကြဲဝမ္းနည္း​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ထို​ေနရာ​တို႔​ကို မီးေလာင္​သြား​ၿပီ​။ ျဖတ္သန္းသြားလာ​ေသာ​သူ​တစ္​ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​။ သိုးႏြား​တို႔​၏​အသံ​ကို​မ​ၾကား​ရ​။ ေကာင္းကင္​ငွက္​မ်ား​၊ တိရစာၦန္​မ်ား​သည္​လည္း အေဝး​သို႔​ထြက္ေျပး​သြား​ၾက​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 9:11

“ငါ​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ေက်ာက္ပုံ​ျဖစ္​ေစ​မည္​၊ ေခြးအ​တို႔​ခိုေအာင္း​ရာ ျဖစ္ေစ​မည္​။ ယုဒ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို ေနထိုင္​သူ​မ​ရွိ​၊ လူသူကင္းမဲ့​ရာ​အရပ္ ျဖစ္​ေစ​မည္​။”

ေဇ​ဖ​နိ 1:3

“လူ​အပါအဝင္ တိရစာၦန္​တို႔​ကို ဖ်က္ဆီး​ပစ္​မည္​။ မိုးေကာင္းကင္​ငွက္​ႏွင့္ ပင္လယ္​ငါး​တို႔​အပါအဝင္ တိုက္မိ​၍​လဲ​ေစ​မည့္​အရာ​မ်ား​ကို ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ ဖ်က္ဆီး​ပစ္​မည္​။ ကမာၻေျမ​ေပၚ​ရွိ​လူ​တို႔​ကို အမ်ိဳးျပဳတ္​ေစ​မည္”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။