Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေယ​ရ​မိ 5:31 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

31 ပေရာဖက္​တို႔​သည္ မဟုတ္မမွန္​ပေရာဖက္ျပဳ​ၾက​၏​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္​လည္း မိမိ​တို႔​သေဘာ​အတိုင္း အုပ္ခ်ဳပ္​ၾက​၏​။ ထိုသို႔ေသာ​အမႈအရာ​တို႔​ကို ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္ ႏွစ္သက္​ၾက​၏​။ အဆုံး​၌ သင္​တို႔ မည္သို႔​ျပဳ​ၾက​မည္နည္း​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

31 ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္​မွန္​ေသာ​စ​ကား​ကို​မ​ေျပာ ၾက။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​အ​မိန႔္ ေပး​သည္​အ​တိုင္း​အုပ္​စိုး​ၾက​၏။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​က​လည္း​ဤ​သို႔​ျပဳ​က်င့္​မွု​တို႔​ကို​မ​ကန႔္ ကြက္​ၾက။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ေနာက္​ဆုံး တစ္​ေန႔​၌​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​ၾက​မည္​နည္း။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

31 ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္ မ​ဟုတ္​မ​မွန္​ေဟာ​ေျပာ​ၾက၏။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္ ဝန္​ခံ၍ အ​စိုး​ရ​ၾက၏။ ထို​သို႔​ေသာ​အ​မွု​ကို ငါ၏​လူ​တို႔​သည္ ႏွစ္​သက္​ၾက၏။ ထို​အ​မွု​ဆုံး​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္​နည္း။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေယ​ရ​မိ 5:31
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထိုအခါ အစၥေရး​ဘုရင္​သည္ ပေရာဖက္​ေလး​ရာ​ခန႔္​ကို​စု႐ုံး​ေစ​ၿပီးလွ်င္ သူ​တို႔​အား “​ရာမုတ္ဂိလဒ္​ၿမိဳ႕​ကို စစ္ခ်ီ​၍​တိုက္ခိုက္​ရ​မည္ေလာ​။ မတိုက္​ဘဲ​ေန​ရ​မည္ေလာ​”​ဟု ေမး​လွ်င္ သူ​တို႔​က “​စစ္ခ်ီ​ေတာ္မူ​ပါ​။ ဘုရားရွင္​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို မင္းႀကီး​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္မူ​မည္​”​ဟု ဆင့္ဆို​ၾက​၏​။


ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ေသာ​သူ​သည္ ယုတ္ညံ့​ေသာ​စကား​ကို အာ႐ုံစိုက္​နားေထာင္​တတ္​၏​။ မုသား​ေျပာဆို​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ယုတ္မာစဥ္းလဲ​ေသာ​စကား​ကို စူးစိုက္​နားေထာင္​တတ္​၏​။


စစ္ေၾကာစီရင္​ရာ​ေန႔​၊ ေဝး​ေသာ​အရပ္​မွ​ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ေဘး ေရာက္လာ​ေသာ​ေန႔​၌ သင္​တို႔​မည္သို႔​ျပဳ​ၾက​မည္နည္း​။ မည္သူ႔​ထံ​ေျပး​၍ အကူအညီ​ေတာင္း​ၾက​မည္နည္း​။ သင္​တို႔​၏​စည္းစိမ္ဥစၥာ​မ်ား​ကို မည္သည့္​ေနရာ​၌​ထားခဲ့​ၾက​မည္နည္း​။


ထို​ေန႔ရက္​၌ ဤ​ကမ္း႐ိုးတန္း​တြင္ ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​က ‘​ၾကည့္​ပါ​ေလာ့​။ ငါ​တို႔​အားထားရာ​ျပည္​၊ ငါ​တို႔​ကို အဆီးရီးယား​ဘုရင္​လက္​မွ​ကယ္ႏုတ္​ရန္ ငါ​တို႔​ေျပး​၍​အကူအညီ​ေတာင္း​ခဲ့​ေသာ​ျပည္​သည္ ဤသို႔​ျဖစ္​ပါ​သည္​တကား​။ ငါ​တို႔​မည္သို႔​လြတ္ေျမာက္​ႏိုင္​ၾက​ပါ​မည္နည္း​’​ဟူ၍ ဆို​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​ရွိ​အျပစ္သား​တို႔​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕​ၾက​ေလ​ၿပီ​။ ထိတ္လန႔္တုန္လႈပ္​ျခင္း​သည္ ဘုရားတရားမဲ့​သူ​တို႔​ကို လႊမ္းမိုး​ေလ​ၿပီ​။ သူ​တို႔​က “​ငါ​တို႔​တြင္ မည္သူ​သည္ ေတာက္ေလာင္​ေသာ​မီး​ထဲ၌ ေန​ႏိုင္​သနည္း​။ ငါ​တို႔​တြင္ မည္သူ​သည္ ထာဝရ​မီးေတာက္​ထဲ၌ ေန​ႏိုင္​သနည္း​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။


အဦးဆုံး​ဖခင္​သည္ အျပစ္ျပဳ​ခဲ့​ၿပီ​။ သင့္​အတြက္ ၾကားဝင္ေစ့စပ္​ေပး​သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ျပစ္မွား​ၾက​ၿပီ​။


သင္​က “​ငါ​သည္ သခင္မ ထာဝစဥ္​ျဖစ္​ေန​မည္​”​ဟု ဆို​လ်က္ ဤ​အရာ​တို႔​ကို​ႏွလုံး​မ​သြင္း​၊ အဆုံး​ကို​လည္း မ​ေအာက္ေမ့​။


တိုင္းျပည္​သည္ မည္သည့္​အခ်ိန္​ထိ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ရ​မည္နည္း​။ ကြင္းျပင္​ရွိ​ျမက္​တို႔​သည္ မည္သည့္​အခ်ိန္​ထိ ေျခာက္ေသြ႕​ရ​မည္နည္း​။ “​ငါ​တို႔​၏​အဆုံး​ကို ကိုယ္ေတာ္​မ​ျမင္​”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​ေသာ ျပည္သား​တို႔​၏​မေကာင္းမႈ​ေၾကာင့္ တိရစာၦန္​မ်ား​၊ ငွက္​မ်ား ေသေက်ပ်က္စီး​ကုန္​ပါ​ၿပီ​။


ထာဝရဘုရား​က​လည္း “​ထို​ပေရာဖက္​တို႔​သည္ ငါ့​နာမ​ျဖင့္ မဟုတ္မမွန္​ပေရာဖက္ျပဳ​ၾက​၏​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို​မ​ေစလႊတ္​၊ မ​မိန႔္မွာ​၊ မ​ႁမြက္ဆို​။ သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အား မဟုတ္မမွန္​ေသာ​ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္​၊ ဂမၻီရအတတ္​၊ အက်ိဳးမဲ့​ေသာ​အရာ​၊ သူ​တို႔​စိတ္​ထဲရွိ​လွည့္စားမႈ​အတိုင္း ပေရာဖက္ျပဳ​ၾက​၏​။


ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​၊ ပေရာဖက္​မ်ား​ႏွင့္ ျပည္သူျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​ထဲ၌ ေယရမိ​ဆင့္ဆို​ေသာ စကား​ကို ၾကား​ၾက​၏​။


သူ​၏​အညစ္အေၾကး​သည္ သူ႔​အဝတ္​၌​စြန္း​ေန​ၿပီ​။ သူ​၏​နိဂုံး​ကို သူ​မ​ဆင္ျခင္​မိ​ခဲ့​။ သူ​သည္ အံ့ဩဖြယ္​ၿပိဳလဲ​သြား​ေလ​ၿပီ​။ သူ႔​ကို ႏွစ္သိမ့္​ေပး​မည့္​သူ​လည္း​မ​ရွိ​။ အို ထာဝရဘုရား​၊ ရန္သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ေအာင္ႏိုင္​ၾက​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​ခံရ​ေသာ ဆင္းရဲဒုကၡ​ကို ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​ပါ​။


သင္​၏​ပေရာဖက္​တို႔​သည္ သင့္​အဖို႔ မဟုတ္မမွန္​ေသာ​အရာ​၊ အက်ိဳးမရွိ​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို နိမိတ္ျမင္​ၾက​ၿပီ​။ သုံ႔ပန္းဘဝ​မ​ေရာက္​ရ​ေလ​ေအာင္ သူ​တို႔​သည္ သင္​၏​အျပစ္​ကို​မ​ေထာက္ျပ​ဘဲ မဟုတ္မမွန္​ေသာ​အရာ​၊ လွည့္စား​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို ဗ်ာဒိတ္​ရ​ၾက​ၿပီ​။


ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ေသြး​ကို ၿမိဳ႕​လယ္ေခါင္​၌ သြန္း​ခဲ့​ေသာ ပေရာဖက္​တို႔​၏​အျပစ္​၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​မ်ား​ေၾကာင့္ ဤသို႔​ျဖစ္​ရ​ေလ​ၿပီ​။


သူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ကို ေျခရာခံ​လိုက္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ လမ္း​ေပၚ၌ ငါ​တို႔​မ​သြား​မ​လာ​ႏိုင္​။ ငါ​တို႔​နိဂုံးခ်ဳပ္​ခ်ိန္ နီးလာ​ၿပီ​။ ငါ​တို႔​နိဂုံးခ်ဳပ္​ခ်ိန္ ေရာက္လာ​ၿပီ​ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​အသက္ရွင္​ရ​ေသာ​ေန႔ ကုန္ဆုံး​ေလ​ၿပီ​။


ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ​မ​ရွိ​ေသာ္လည္း ၿငိမ္းခ်မ္း​သည္​ဟု ဆို​လ်က္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို လွည့္စား​ၾက​၏​။ တစ္ေယာက္​က ၿမိဳ႕႐ိုး​ကို​တည္ေဆာက္​၍ သူ​တို႔​က ထုံးျဖဴ​သုတ္​၏​။


သူ​တို႔​သည္ မဟုတ္မမွန္​ေသာ​နိမိတ္​ကို ျမင္​ၾက​၏​။ ဂမၻီရအတတ္​ျဖင့္ လိမ္ညာ​ေျပာဆို​တတ္​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား​မ​ေစလႊတ္​ဘဲ ထာဝရဘုရား မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည္​ဟု ဆို​လ်က္ ဆို​သည့္​အတိုင္း​လည္း ျပည့္စုံ​မည္​ဟူ၍ ေမွ်ာ္လင့္​တတ္​ၾက​၏​။


သင့္​ကို ဒဏ္ခတ္​ေသာအခါ သင္​ခံရပ္​ႏိုင္​မည္ေလာ​။ သင့္​လက္​တို႔ အားႀကီး​ႏိုင္​မည္ေလာ​။ ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ မိန႔္ဆို​သည့္​အတိုင္း ျပဳ​မည္​။


လူမ်ိဳး​ေတာ္​ခံရ​သကဲ့သို႔ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​လည္း ခံရ​မည္​။ သူ​တို႔​ေလွ်ာက္​ေသာ​လမ္း​အတိုင္း သူ​တို႔​ကို ငါ​ဒဏ္ခတ္​မည္​။ သူ​တို႔​၏​အျပဳအမူ​အတိုင္း သူ​တို႔​ကို ငါ​ျပန္​ေပးဆပ္​ေစ​မည္​။


အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​၌ ေၾကာက္မက္​ဖြယ္​ေသာ​အမႈ​ကို ငါ​ျမင္​ရ​ၿပီ​။ ဧဖရိမ္​သည္ ျပည့္တန္ဆာ​လုပ္​ေလ​ၿပီ​။ အစၥေရး​သည္ ကိုယ္​ကို​ညစ္ညဴး​ေစ​ေလ​ၿပီ​။


သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​ပြဲေတာ္​ေန႔​၊ ထာဝရဘုရား​အဖို႔​ပြဲေတာ္​ေန႔​တြင္ သင္​တို႔ မည္သို႔​ျပဳ​ၾက​မည္နည္း​။


လူေလလူလြင့္​တစ္ေယာက္​က ‘စပ်စ္ဝိုင္​အေၾကာင္း​၊ ေသရည္ေသရက္​အေၾကာင္း ငါ​ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ေပး​မည္’​ဟု လူ​တစ္ေယာက္ေယာက္​အား လိမ္လည္လွည့္စား​မည္​ဆိုလွ်င္ သူ​သည္ ထို​လူ​အတြက္​သာ ပေရာဖက္​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။


သူ​တို႔​က “သင္​တို႔ မ​ေဟာေျပာ​ၾက​ႏွင့္”​ဟု ေဟာေျပာ​ၾက​၏​။ ဤ​အေၾကာင္း​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ မည္သူ​မွ် မ​ေဟာေျပာ​ၾက​ႏွင့္​။ ငါ​တို႔ အသေရပ်က္​ရ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။


အႀကီးအမႉး​တို႔​သည္ တံစိုးလက္ေဆာင္​ရ​ရန္ တရားစီရင္​ၾက​၏​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္​လည္း အဖိုးအခ​ရ​ရန္ သြန္သင္​ၾက​၏​။ ပေရာဖက္​တို႔​သည္​လည္း ေငြ​ရ​ရန္ ဂမၻီရအတတ္​ျဖင့္ ေဟာေျပာ​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား​ကို အမွီျပဳ​၍​လည္း “​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​အလယ္​တြင္​ရွိ​ေတာ္မူ​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ငါ​တို႔​အေပၚ​ေဘးအႏၲရာယ္​က်ေရာက္​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏​။


ပေရာဖက္​တို႔​သည္ တာဝန္မဲ့​ေသာ​သစၥာေဖာက္​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္​လည္း ပညတ္တရား​ကို ခ်ိဳးေဖာက္​၍ သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​ကို ညစ္ညဴး​ေစ​ၾက​ၿပီ​။


‘​သူ​တို႔​ကို ငါ​မ်က္ႏွာ​လႊဲ​မည္​။ သူ​တို႔​၏​နိဂုံး​သည္ မည္သို႔​ျဖစ္​မည္​ကို ငါ​ေစာင့္ၾကည့္​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ေဖာက္ျပန္​တတ္​ေသာ​မ်ိဳးဆက္​၊ သစၥာ​မ​ရွိ​ေသာ​သားသမီး​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏​။


သူ​တို႔​သည္ ဉာဏ္ပညာရွိ​လွ်င္ ဤ​အမႈ​ကို​နားလည္​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​နိဂုံး​ကို​ဆင္ျခင္​မိ​ၾက​လိမ့္မည္​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ