ေယရမိ 49:4 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 အို ေဖာက္ျပန္ေသာသမီးပ်ိဳ၊ သင္သည္ ဥစၥာဘ႑ာကို ကိုးစား၍ ‘ငါ့ကို မည္သူဆန႔္က်င္ဝံ့သနည္း’ဟု ဆိုလ်က္ အဘယ္ေၾကာင့္ ခ်ိဳင့္ဝွမ္းတို႔၌ ဝါႂကြားသနည္း။ ထိုခ်ိဳင့္ဝွမ္းတို႔ ယိုယြင္းပ်က္စီးေလၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 သစၥာမရွိေသာလူမ်ိဳးတို႔၊ သင္တို႔သည္အဘယ္ ေၾကာင့္ႂကြားဝါသနည္း။ သင္တို႔၏အင္အား သည္ခ်ည့္နဲ႔ေနၿပီ။ သင္တို႔သည္အဘယ္ေၾကာင့္ မိမိတို႔တန္ခိုးစြမ္းရည္ကိုယုံစား၍`ငါတို႔ အားအဘယ္သူမၽွတိုက္ခိုက္ရဲလိမ့္မည္ မဟုတ္' ဟုဆိုၾကသနည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 ငါ့ထံသို႔ အဘယ္ရန္သူ ေရာက္လိမ့္မည္နည္းဟု ေအာက္ေမ့လ်က္၊ မိမိစည္းစိမ္၌ကိုးစားလ်က္ ေဖာက္ျပန္ေသာ သတို႔သမီး၊ သင္သည္ ခ်ိဳင့္တို႔၌ အဘယ္ေၾကာင့္ ဝါႂကြားသနည္း။ သင္၏ခ်ိဳင့္သည္ အေသြးစီးရာျဖစ္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူသည္ မိမိကိုယ္ကိုခ်ီးေျမႇာက္၍ စည္းစိမ္ခံစားခဲ့သည္ႏွင့္အမွ် သူ႔အား ညႇဥ္းဆဲျခင္းႏွင့္ဝမ္းနည္းေၾကကြဲျခင္းတို႔ကို ေပးၾကေလာ့။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ သူက ‘ငါသည္ မိဖုရားျဖစ္၏။ မုဆိုးမ မဟုတ္။ ဝမ္းနည္းေၾကကြဲျခင္းကိုလည္း မည္သည့္အခါမွ် ႀကဳံေတြ႕ရလိမ့္မည္မဟုတ္’ဟု မိမိစိတ္ထဲ၌ဆိုေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။