ေယရမိ 49:37 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္37 ထာဝရဘုရားက ‘ငါသည္ ဧလံျပည္သားတို႔ကို သူတို႔၏ရန္သူ၊ သူတို႔၏အသက္ကိုရန္ရွာသူတို႔ေရွ႕၌ ၿပိဳလဲေစမည္။ ငါသည္ ျပင္းစြာအမ်က္ထြက္၍ သူတို႔အေပၚ ေဘးအႏၲရာယ္က်ေရာက္ေစမည္။ သူတို႔လုံးဝပ်က္စီးသြားသည့္တိုင္ေအာင္ ဓားေဘးသင့္ေစမည္’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version37 ဧလံျပည္သားတို႔သည္မိမိတို႔ကိုသတ္ျဖတ္ လိုသူရန္သူမ်ားအားေၾကာက္လန႔္ေအာင္ငါ ျပဳမည္။ ငါသည္ျပင္းစြာအမ်က္ထြက္၍သူ တို႔အားသုတ္သင္ပယ္ရွင္းမည္။ သူတို႔အား လုံးဝသုတ္သင္ပယ္ရွင္းသည္တိုင္ေအာင္ တပ္မေတာ္မ်ားကိုငါေစလႊတ္၍တိုက္ခိုက္ ေစမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version37 ဧလံျပည္သားတို႔ကို ရန္သူတို႔ေရွ႕မွာလည္းေကာင္း၊ သူတို႔အသက္ကိုရွာေသာ လူတို႔ေရွ႕မွာလည္းေကာင္း၊ ငါေၾကာက္လန္႔ေစ၍၊ ျပင္းစြာေသာ ငါ၏အမ်က္တည္းဟူေသာေဘးဥပဒ္ကို သူတို႔အေပၚသို႔ ေရာက္ေစမည္။ သူတို႔ကို မဖ်က္ဆီးမီတိုင္ေအာင္ သူတို႔ေနာက္သို႔ ဓားကို လႊတ္လိုက္ရမည္ဟု ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
လူသုံးပုံတစ္ပုံသည္ ကပ္ေရာဂါေဘး၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘးျဖင့္ သင္တို႔အလယ္တြင္ ေသေက်ပ်က္စီးၾကမည္။ က်န္သုံးပုံတစ္ပုံသည္ ဓားေဘးျဖင့္ သင္တို႔ပတ္ပတ္လည္တြင္က်ဆုံးၾကမည္။ က်န္သုံးပုံတစ္ပုံသည္ ေလႏွင္ရာအရပ္ရပ္သို႔ ကြဲလြင့္သြားမည္။ ငါသည္ ဓားကိုထုတ္၍ သူတို႔ေနာက္ကိုလိုက္မည္’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။