ေယရမိ 48:14 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 ‘ငါတို႔သည္ စစ္တိုက္ရာတြင္ သူရဲေကာင္းမ်ား၊ ရဲစြမ္းသတၱိရွိသူမ်ား ျဖစ္၏’ဟူ၍ သင္တို႔ မည္သို႔ေျပာဝံ့ၾကသနည္း”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ``ေမာဘျပည္သားတို႔၊သင္တို႔သည္အဘယ္ ေၾကာင့္ မိမိတို႔ကိုယ္ကို၊အာဇာနည္မ်ား၊စစ္ျပန္ သူရဲေကာင္းမ်ားဟုေျပာဆိုၾကသနည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 ငါတို႔သည္ အားႀကီးေသာသူ၊ စစ္တိုက္ျခင္းငွာ တတ္စြမ္းနိုင္ေသာသူ ျဖစ္ၾက၏ဟု၊ သင္တို႔သည္ အဘယ္သို႔ ေျပာဆိုၾကလိမ့္မည္နည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တစ္ဖန္ ေနေအာက္တြင္ ငါျပန္၍ေတြ႕ျမင္သည္ကား ၿပိဳင္ပြဲသည္ လ်င္ျမန္ေသာသူတို႔အတြက္သာမဟုတ္။ စစ္ပြဲသည္ ခြန္အားႀကီးေသာသူတို႔အတြက္သာမဟုတ္။ အစားအစာသည္ ပညာရွိေသာသူတို႔အတြက္သာမဟုတ္။ ဓနဥစၥာသည္ အသိဉာဏ္ရွိေသာသူတို႔အတြက္သာမဟုတ္။ မ်က္ႏွာရျခင္းသည္လည္း တတ္သိနားလည္ေသာသူတို႔အတြက္သာမဟုတ္။ အေၾကာင္းမူကား အခ်ိန္ကာလႏွင့္အေၾကာင္းတိုက္ဆိုင္မႈသည္ ထိုသူအားလုံးတို႔၌ ေရာက္လာတတ္၏။