ေယရမိ 48:11 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ေမာဘျပည္သားသည္ ဖမ္းေခၚသြားျခင္းမခံရ။ ငယ္စဥ္ကပင္ ေအးခ်မ္းစြာေနရ၏။ အနည္ထိုင္က်န္ခဲ့ေသာစပ်စ္ဝိုင္ကဲ့သို႔ အိုးတစ္လုံးမွတစ္လုံးသို႔ အေျပာင္းမခံရ။ ထို႔ေၾကာင့္ အရသာမပ်က္၊ ရနံ႔လည္းမျပယ္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ထာဝရဘုရားက``ေမာဘျပည္သူတို႔သည္ အစဥ္ပင္ေဘးမဲ့လုံျခဳံစြာေနခဲ့ရ၍အဘယ္ အခါ၌မၽွျပည္ႏွင္ဒဏ္မသင့္ခဲ့ဘူးေပ။ ေမာဘ ျပည္သည္အိုးတစ္လုံးမွတစ္လုံးသို႔မေျပာင္း၊ ေမႊ ေႏွာက္မွုလည္းမျပဳဘဲအနည္ထိုင္ရန္ထားရွိ သျဖင့္အနံ့အရသာမပ်က္၊ ေကာင္းျမဲ ေကာင္းလ်က္ေနသည့္စပ်စ္ရည္ႏွင့္တူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 ေမာဘသည္ အိုးတစ္လုံးမွတစ္လုံးသို႔ မေျပာင္း၊ တစ္ကၽြန္းတစ္နိုင္ငံသို႔ ယူသြားျခင္းကို မခံ၊ ငယ္ေသာအရြယ္မွစ၍ ၿငိမ္လ်က္၊ မိမိအဖတ္အနည္ေပၚ၌ ေနရာက်လ်က္ရွိေသာေၾကာင့္၊ မိမိအရသာသည္ တည္ေန၏။ ေမႊးေသာအနံ့လည္း မပ်က္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |