ေယရမိ 47:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ထာဝရဘုရားသည္ ဓားကိုအမိန႔္ေပးထားသည္ျဖစ္၍ ဓားက မည္သို႔ၿငိမ္ၿငိမ္ေနႏိုင္မည္နည္း။ အာရွေကလုန္ၿမိဳ႕ႏွင့္ ပင္လယ္ကမ္းေျခေဒသတို႔ကို တိုက္ခိုက္ရန္ ဓားကိုအမိန႔္ေပးေတာ္မူၿပီ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 သို႔ရာတြင္ထိုဓားေတာ္သည္ငါေပးအပ္ထား သည့္ အလုပ္ရွိသျဖင့္ အဘယ္သို႔လၽွင္ၿငိမ္သက္စြာေနနိုင္မည္နည္း။ အာရွေကလုန္ၿမိဳ႕ႏွင့္ပင္လယ္ကမ္းေျခတြင္ ေနထိုင္ေသာ လူတို႔အား၊တိုက္ခိုက္ရန္ထိုဓားေတာ္ကိုငါ အမိန႔္ေပးေတာ္မူေလၿပီ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 အာရွေကလုန္ၿမိဳ႕ႏွင့္ ပင္လယ္ကမ္းအမွု၌ ထာဝရဘုရားမွာထားေတာ္မူေသာေၾကာင့္၊ အဘယ္သို႔ ၿငိမ္ဝပ္စြာေနနိုင္သနည္း။ ထိုအမွုကို ေဆာင္ရြက္ေစျခင္းငွာ ခန္႔ထားေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |