ေယရမိ 46:25 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္25 အစၥေရးလူမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားက “ၾကည့္ရႈေလာ့။ ေနာၿမိဳ႕ရွိအာမုန္ဘုရား၊ ဖာေရာမင္းႀကီး၊ အီဂ်စ္ျပည္ႏွင့္ အီဂ်စ္ျပည္၏ဘုရားမ်ား၊ ဘုရင္မ်ား၊ ဖာေရာကို ကိုးစားေသာသူမ်ား စသည္တို႔ကို ငါဒဏ္ခတ္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version25 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားက``ငါသည္ သိဘိၿမိဳ႕၌ရွိေသာအမၼဳန္ဘုရားကိုအီဂ်စ္ ျပည္၊ အီဂ်စ္ဘုရားမ်ား၊ ဘုရင္မ်ားႏွင့္ အတူဆုံးမမည္။ အီဂ်စ္ျပည္ဘုရင္ႏွင့္ သူ႔ကိုအားထားယုံၾကည္သူမွန္သမၽွကို ငါဆုံးမမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version25 ဣသေရလအမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ေနာၿမိဳ႕၌ရွိေသာ အမၼဳန္ဘုရားႏွင့္ ဖာေရာဘုရင္မွစ၍ အဲဂုတၱဳျပည္သားဘုရားမ်ား၊ ရွင္ဘုရင္မ်ားတည္းဟူေသာ၊ ဖာေရာဘုရင္အစရွိေသာ၊ ထိုဘုရင္ကို ကိုးစားေသာသူတို႔ကို ငါဆုံးမမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားက “အို ေဟရွဘုန္ၿမိဳ႕၊ ညည္းတြားငိုေႂကြးေလာ့။ အာဣၿမိဳ႕ ပ်က္စီးေလၿပီ။ အို ရဗၺာသမီးပ်ိဳ၊ ေအာ္ဟစ္ေလာ့။ ေလွ်ာ္ေတအဝတ္ကိုဝတ္လ်က္၊ တံတိုင္းအတြင္း ေျပးလႊားလ်က္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းၾကေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား မိလကုံဘုရားသည္ သူႏွင့္ဆိုင္ေသာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ား၊ အႀကီးအကဲမ်ားႏွင့္အတူ ဖမ္းေခၚသြားျခင္းခံရေလၿပီ။