ေယရမိ 44:24 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္24 တစ္ဖန္ ေယရမိက မိန္းမအပါအဝင္ လူအေပါင္းတို႔အား “အီဂ်စ္ျပည္ရွိ ယုဒလူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔၊ ထာဝရဘုရား၏စကားေတာ္ကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version24-25 ငါသည္ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားက အီဂ်စ္ျပည္တြင္ေနထိုင္ၾကေသာယုဒျပည္ သားတို႔ႏွင့္ပတ္သက္၍``သင္တို႔ႏွင့္သင္တို႔ ဇနီးမ်ားသည္ေကာင္းကင္ဘုရင္မအား သစၥာကတိျပဳခဲ့ၾက၏။ သူ႔အားယဇ္ပူေဇာ္ ပါမည္ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ သူ၏အဖို႔စပ်စ္ ရည္ပူေဇာ္သကာမ်ားကိုသြန္းေလာင္းပါမည္ ဟူ၍လည္းေကာင္း ကတိထားၿပီးလၽွင္ထို ကတိအတိုင္းျပဳခဲ့ၾကေပသည္။ ေကာင္း လွၿပီ၊ သင္တို႔ကတိကိုတည္ေစၾကေလာ့။ သင္တို႔သစၥာ႒ိ႒ာန္ျပဳသည္အတိုင္းေဆာင္ ရြက္ၾကေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version24 တစ္ဖန္ မိန္းမအေပါင္းတို႔ႏွင့္ လူခပ္သိမ္းတို႔အား ေယရမိေဟာေျပာသည္ကား၊ အဲဂုတၱဳျပည္၌ရွိေသာ ယုဒလူအေပါင္းတို႔၊ ထာဝရဘုရား၏အမိန္႔ေတာ္ကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေၾကာင့္ အီဂ်စ္ျပည္၌ေနထိုင္ေသာ ယုဒလူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔၊ ထာဝရဘုရား၏စကားေတာ္ကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ ထာဝရဘုရားက ‘ၾကည့္ရႈေလာ့။ အီဂ်စ္ျပည္တစ္ျပည္လုံးရွိ ယုဒလူမ်ိဳးတို႔၏ႏႈတ္မွ ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရားအသက္ရွင္ေတာ္မူသည္ဟူ၍ ငါ၏နာမကို တိုင္တည္ရေတာ့မည္မဟုတ္’ဟု ငါ၏ႀကီးျမတ္ေသာနာမကို တိုင္တည္၍ မိန႔္ဆိုၿပီ။