ေယရမိ 43:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 “ယုဒအမ်ိဳးသားတို႔မ်က္စိေရွ႕တြင္ ေက်ာက္တုံးႀကီးတို႔ကိုယူ၍ တာပနက္ၿမိဳ႕ရွိ ဖာေရာမင္းႀကီး၏နန္းေတာ္အဝင္ဝ အုတ္ဖိုေျမ၌ ျမႇဳပ္ထားရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ``ေက်ာက္တုံးႀကီးအခ်ိဳ႕ကိုယူ၍ ဤၿမိဳ႕ရွိ အစိုးရအိမ္ေတာ္အဝင္ဝေနရာတြင္ျမႇုပ္ ထားေလာ့။ ဤသို႔သင္ျပဳသည္ကိုလည္းအခ်ိဳ႕ ေသာယုဒအမ်ိဳးသားတို႔ျမင္ပါေစ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 သင္သည္ ႀကီးေသာ ေက်ာက္တို႔ကိုကိုင္ယူ၍၊ တာပနက္ၿမိဳ႕၌ ဖာေရာဘုရင္၏အိမ္ေတာ္ဝနားမွာရွိေသာ အုတ္ဖိုေျမ၌၊ ယုဒလူမ်ားေရွ႕တြင္ ျမႇုပ္ထားေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေနာက္ သူတို႔အား ‘အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔၏ဘုရားသခင္ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားက ၾကည့္ရႈေလာ့။ ငါ၏အေစအပါးေဘဘီလုံဘုရင္ ေနဗုခဒ္ေနဇာကို ငါေစလႊတ္မည္။ ေယရမိအား ငါျမႇဳပ္ေစခဲ့ေသာေက်ာက္တုံးမ်ားေပၚတြင္ ထိုဘုရင္၏ရာဇပလႅင္ကို ငါတည္မည္။ သူသည္လည္း ယာယီစံနန္းကို တည္လိမ့္မည္။