Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေယ​ရ​မိ 43:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

2 ေဟာရွာယ​၏​သား​အာဇရိ​၊ ကာရာ​၏​သား​ေယာဟနန္​မွစ၍ မာနေထာင္လႊား​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​က ေယရမိ​အား “​သင္​သည္ မုသားစကား​ကို ေျပာ​ၿပီ​။ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို ‘​အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ မ​သြားေရာက္​၊ မ​ေနထိုင္​ရ​’​ဟု သင့္​ကို ဆင့္ဆို​ေစ​သည္​မ​ဟုတ္​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

2 ေဟာ​ရွဲ​၏​သား​အာ​ဇ​ရိ၊ ကာ​ရာ​၏​သား ေယာ​ဟ​နန္​ႏွင့္​အ​ျခား​ေမာက္​မာ​ေထာင္​လႊား သူ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ငါ့​အား``သင္​သည္​မု သား​စ​ကား​ကို​ေျပာ​၏။ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​ငါ​တို႔​အား​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​သြား​ေရာက္ ေန​ထိုင္​မွု​မ​ျပဳ​ရ​ဟု​ေျပာ​ၾကား​ရန္ သင့္​ကို ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

2 ေဟာ​ရွဲ​သား​အာ​ဇ​ရိ​ႏွင့္ ကာ​ရာ​သား​ေယာ​ဟ​နန္​အ​စ​ရွိ​ေသာ၊ မာ​န​ေထာင္​လႊား​ေသာ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​က၊ သင္​သည္ မု​သား​စ​ကား​ကို​ေျပာ၏။ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​သို႔​သြား၍ မ​တည္း​ခို​ရ​ဟု ငါ​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​အား​ျဖင့္ မွာ​ထား​ေတာ္​မ​မူ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေယ​ရ​မိ 43:2
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ေလာတ​သည္​လည္း သြား​၍ သမီး​တို႔​ႏွင့္​စုံဖက္​မည့္ မိမိ​သမက္​တို႔​အား “​ထ​ၾက​၊ ဤ​အရပ္​မွ​ထြက္သြား​ၾက​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို​ဖ်က္ဆီး​ေတာ့​မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။ သို႔ေသာ္ သူ​၏​သမက္​တို႔​က ရယ္စရာေျပာ​သည္​ဟူ၍​သာ ထင္မွတ္​ၾက​၏​။


သူ႔​အား ဘုရားသခင္​ထံ​တိုင္တည္​က်ိန္ဆို​ေစ​ခဲ့​ေသာ​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​ကို​လည္း ပုန္ကန္​၏​။ သူ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ ျပန္​မ​လွည့္​၊ ေခါင္းမာ​လ်က္​၊ စိတ္ႏွလုံး​မာေက်ာ​လ်က္​သာ ေန​၏​။


ကိုယ္ေတာ္​၏​ပညတ္ေတာ္​တို႔​မွ​လမ္းလြဲ​သြား​ၾက​၍ မာနေထာင္လႊား​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္ က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ကိုယ္ေတာ္​ဆုံးမ​ေတာ္မူ​၏​။


ထာဝရဘုရား​သည္ ေျမႇာက္ပင့္​တတ္​ေသာ​ႏႈတ္ခမ္း​ႏွင့္ ဝါႂကြား​ေျပာဆို​တတ္​ေသာ​လွ်ာ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ဖယ္ရွား​ေတာ္မူ​ပါေစ​။


အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​သည္ ေမာက္မာ​ေထာင္လႊား​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အထင္အျမင္ေသး​ျခင္း​ႏွင့္ မာနႀကီး​ေသာ​သူ​တို႔​၏​မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​ျခင္း​ကို​ခံရ​သည္​မွာ လြန္စြာ​ၿငီးေငြ႕​လွ​ပါ​ၿပီ​။


သို႔ေသာ္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​က “​ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ကို​နားေထာင္​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ငါ​လႊတ္​ရ​မည့္​အေၾကာင္း ထာဝရဘုရား​ကား မည္သူ​နည္း​။ ထာဝရဘုရား​ကို ငါ​မ​သိ​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​လည္း ငါ​မ​လႊတ္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


သင္​သည္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို​မ​လႊတ္​ဘဲ သူ​တို႔​အေပၚ ေထာင္လႊား​ေစာ္ကား​လ်က္​ရွိ​ေသး​၏​။


ဘဝင္ျမင့္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား​စက္ဆုပ္႐ြံရွာ​ေတာ္မူ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ မည္သို႔မွ် အျပစ္ဒဏ္​ႏွင့္​ကင္းလြတ္​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။


သို႔မဟုတ္လွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ျပည့္စုံႂကြယ္ဝ​၍ “​ထာဝရဘုရား​သည္ မည္သူ​နည္း​”​ဟု ဆို​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ျငင္းပယ္​မိ​ပါ​လိမ့္မည္​။ သို႔တည္းမဟုတ္ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ဆင္းရဲ​၍​ခိုးယူ​ကာ အကြၽႏ္ုပ္​ဘုရားသခင္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ထိခိုက္​မိ​ေစ​ပါ​လိမ့္မည္​။


ေထာင္လႊား​ေသာ​မ်က္ႏွာ​၊ မုသားသုံး​ေသာ​လွ်ာ​၊ အျပစ္ကင္း​ေသာ​သူ​ကို​သတ္ျဖတ္​ေသာ​လက္​၊


ထာဝရဘုရား​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​သည္ မေကာင္းမႈ​ကို​မုန္းတီး​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။ ေမာက္မာေထာင္လႊား​ျခင္း​ႏွင့္ မာနႀကီး​ျခင္း​၊ မေကာင္း​ေသာ​လမ္း​ႏွင့္ ေဖာက္ျပန္လြဲမွား​ေသာ​စကား​ကို ငါ​မုန္း​၏​။


ဧဖရိမ္​ျပည္​၏​ဦးေခါင္း​သည္ ရွမာရိ​ၿမိဳ႕​၊ ရွမာရိ​ၿမိဳ႕​၏​ဦးေခါင္း​သည္ ေရမလိ​၏​သား​ျဖစ္​၏​။ သင္​တို႔​၌ ယုံၾကည္​ျခင္း​မ​ရွိ​လွ်င္ သင္​တို႔​တည္ၿမဲ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​’​ဟူ၍ ဆင့္ဆို​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ဘုရားရွင္​သည္ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကို ယာကုပ္​ထံသို႔ ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​မည္​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အေပၚ​သို႔ သက္ေရာက္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။


ထာဝရဘုရား​အမိန႔္​ေတာ္​ရွိ​၏​။ နားေထာင္​ၾက​။ အာ႐ုံစိုက္​ၾက​ေလာ့​။ မ​ေထာင္လႊား​ၾက​ႏွင့္​။


လူ​တို႔​က “​လာ​ၾက​၊ ေယရမိ​ကို လုပ္ႀကံ​ၾက​စို႔​။ အေၾကာင္းမူကား ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ထံမွ​လာ​ေသာ တရားေတာ္​၊ ပညာရွိ​ထံမွ​လာ​ေသာ အႀကံဉာဏ္​၊ ပေရာဖက္​ထံမွ​လာ​ေသာ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​၌ ေပ်ာက္ပ်က္​မည္​မ​ဟုတ္​။ လာ​ၾက​၊ သူ႔​ကို အျပစ္ရွာ​ၾက​စို႔​။ သူ႔​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​ၾက​စို႔​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။


ေနသနိ​၏​သား ဣရွေမလ​၊ ကာရာ​၏​သား ေယာဟနန္​ႏွင့္​ေယာနသန္​၊ တာႏုမက္​၏​သား စရာယ​၊ ေနေတာဖာသိ​လူမ်ိဳး ဧဖဲ​၏​သား​မ်ား​၊ မာခါသိ​အမ်ိဳးသား ေယဇနိ​တို႔​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​လူ​မ်ား​ႏွင့္တကြ ေဂဒလိ​ရွိ​ရာ မိဇပါ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္လာ​ၾက​၏​။


အဟိကံ​၏​သား​ေဂဒလိ​ကို ေနသနိ​၏​သား​ဣရွေမလ​သတ္​ၿပီးေနာက္ ကာရာ​၏​သား​ေယာဟနန္​ႏွင့္ သူ​ႏွင့္အတူ​ပါလာ​ေသာ​စစ္သည္​အႀကီးအကဲ​အေပါင္း​တို႔​သည္ စစ္သူရဲ​မ်ား​၊ မိန္းမ​မ်ား​၊ ကေလးငယ္​မ်ား​ႏွင့္ မင္းမႈထမ္း​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ မိဇပါ​ၿမိဳ႕​မွ​ႂကြင္းက်န္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို ဣရွေမလ​လက္​မွ​ကယ္တင္​ၿပီး ဂိေဗာင္​ၿမိဳ႕​မွ ျပန္​ေခၚေဆာင္​လာ​ခဲ့​၏​။


အေၾကာင္းမူကား ေနသနိ​၏​သား​ဣရွေမလ​သည္ ျပည္​ကို​အုပ္စိုး​ဖို႔ ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ခန႔္ထား​ခဲ့​ေသာ အဟိကံ​၏​သား​ေဂဒလိ​ကို သတ္လိုက္​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ ခါလဒဲ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​ေၾကာက္​ၾက​၏​။


ထို႔ေနာက္ ကာရာ​၏​သား​ေယာဟနန္​၊ ေဟာရွာယ​၏​သား​ေယဇနိ​အပါအဝင္ စစ္သည္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ႏွင့္ လူ​ႀကီး​လူငယ္​အေပါင္း​တို႔​သည္


သင္​တို႔​က ‘​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ ဆုေတာင္း​ေပး​ပါ​ေလာ့​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​သမွ်​ကို ေျပာျပ​ပါ​ေလာ့​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ လိုက္နာ​ပါ​မည္​’​ဟု ငါ့​အား သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ ေတာင္းေလွ်ာက္​ေစ​သည္​မွာ လိမ္လည္​ျခင္း​သာ​ျဖစ္​၏​။


သူ​တို႔​က​လည္း ေယရမိ​အား “​အရွင္​မွတစ္ဆင့္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား အရွင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္ဆို​သမွ်​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​မ​ျပဳ​လွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အတြက္ မွန္ကန္​ေသာ​သက္ေသ​၊ သစၥာရွိ​ေသာ​သက္ေသ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ပါေစ​။


သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က ေယရမိ​ကို​ေစလႊတ္​၍​ဆင့္ဆို​ေစ​ေသာ သူ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​စကား​အလုံးစုံ​ကို လူ​အေပါင္း​တို႔​အား ေယရမိ​ဆင့္ဆို​ၿပီး​ေသာအခါ


“​ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ျဖင့္ ငါ​တို႔​အား သင္​ဆင့္ဆို​ေသာ​စကား​ကို ငါ​တို႔​နား​မ​ေထာင္​။


သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ပို၍​ႀကီးျမတ္​ေသာ​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​၏။ သို႔ျဖစ္၍ “ဘုရားသခင္​သည္ မာန​ေထာင္လႊား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ဆန႔္က်င္​၍ ႏွိမ့္ခ်​ေသာ​သူ​တို႔​အား ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို​ခံစား​ေစ​ေတာ္မူ​၏”​ဟု က်မ္းစာ​၌​ဆို​ထား​၏။


ထိုနည္းတူ ငယ္႐ြယ္​ေသာ​သူ​တို႔၊ အသင္းေတာ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ကို နာခံ​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အားလုံး တစ္ေယာက္​ေအာက္​တစ္ေယာက္ ႏွိမ့္ခ်​ျခင္း​တန္ဆာ​ကို ဆင္ယင္​ၾက​ေလာ့။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ဘုရားသခင္​သည္ မာန​ေထာင္လႊား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ဆန႔္က်င္​၍ ႏွိမ့္ခ်​ေသာ​သူ​တို႔​အား ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို​ခံစား​ေစ​ေတာ္မူ​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ