ေယ​ရ​မိ 42:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ သူ​တို႔​အား “​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ အသနားခံ​ရန္ သင္​တို႔ ငါ့​ကို​ေတာင္းဆို​ေစ​သည့္​အတိုင္း ကိုယ္ေတာ္​က

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ``သင္​တို႔​ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္​၍​အ​သ​နား​ခံ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္၍ အ​သ​နား​ေတာ္​ခံ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိ​န႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊

ေယ​ရ​မိ 42:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:4

ရာဗရွာခ​၏​သခင္​အဆီးရီးယား​ဘုရင္​သည္ ရာဗရွာခ​ကို​ေစလႊတ္​၍ အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ေစ​၏​။ ထို​စကား​အလုံးစုံ​ကို သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ၾကား​ေတာ္မူ​၍ ၾကား​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား​အတြက္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​ကို​ဆုံးမ​ေကာင္း​ဆုံးမ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ ထို႔ေၾကာင့္ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္ ဆုေတာင္းပတၳနာ​ျပဳ​ပါ’​ဟူ၍ မိန႔္မွာ​သည္”​ဟု ေျပာၾကား​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:6

ေဟရွာယ​က သူ​တို႔​အား “​သင္​တို႔​သခင္​ကို ဤသို႔​ေလွ်ာက္ထား​ၾက​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​က ‘​ငါ့​အား အဆီးရီးယား​ဘုရင္​၏​ငယ္သား​တို႔ ေစာ္ကားေျပာဆို​သည့္​စကား​ကို သင္​ၾကား​ရ​သည့္​အတြက္ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။

ေယ​ရ​မိ 42:2

ပေရာဖက္​ေယရမိ​ထံသို႔​လာ​၍ “​အရွင့္​ထံ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ အသနားခံ​ပါ​သည္​။ အရွင္​ျမင္​သည့္​အတိုင္း လူ​အမ်ား​သည္ ယခု​အနည္းငယ္​သာ​က်န္​ပါ​သည္​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ႏွင့္ ဤ​ႂကြင္းက်န္​ေသာ​လူ​အားလုံး​တို႔​အဖို႔ ထာဝရအရွင္​ဘုရားသခင္​ထံ ဆုေတာင္း​ေပး​ပါ​ေလာ့​။

ေယ​ရ​မိ 42:8

ေယရမိ​သည္ ကာရာ​၏​သား​ေယာဟနန္​မွစ၍ သူ​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေသာ​စစ္သည္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ႏွင့္ လူ​ႀကီး​လူငယ္​အေပါင္း​တို႔​ကို​ေခၚ​ၿပီးလွ်င္