ေယ​ရ​မိ 40:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ေယရမိ​သည္​လည္း အဟိကံ​၏​သား ေဂဒလိ​ရွိ​ရာ မိဇပါ​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္သြား​၍ ျပည္​၌​က်န္ရစ္​ေသာ​ျပည္သား​တို႔​ႏွင့္အတူ ေနထိုင္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ငါ​သည္​လည္း​ေဂ​ဒ​လိ​ထံ​သို႔​သြား​၍​မိ​ဇ​ပါ ၿမိဳ႕​တြင္​ႂကြင္း​က်န္​လ်က္​ရွိ​သည့္​ျပည္​သူ​ျပည္ သား​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ထိုင္​ေလ​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ထို​အ​ခါ ေယ​ရ​မိ​သည္ အ​ဟိ​ကံ​သား​ေဂ​ဒ​လိ​ရွိ​ရာ မိ​ဇ​ပါ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား၍၊ ျပည္၌​က်န္​ႂကြင္း​ေသး​ေသာ သူ​တို႔​ႏွင့္ အ​တူ​ေန​ေလ၏။

ေယ​ရ​မိ 40:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 16:6

အာသ​မင္းႀကီး​သည္​လည္း ယုဒ​ျပည္သူျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​ကို ေခၚေဆာင္​လာ​၍ ရာမ​ၿမိဳ႕​ကို​ဗာရွာ​မင္းႀကီး​တည္​ရာ​၌ အသုံးျပဳ​ခဲ့​ေသာ ေက်ာက္တုံး​၊ သစ္သား​မ်ား​ကို ယူေဆာင္​သြား​ေစ​ကာ ထို​ပစၥည္း​မ်ား​ျဖင့္ ေဂဗ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ မိဇပါ​ၿမိဳ႕​ကို တည္​ေလ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 39:14

သူ​တို႔​သည္ ေယရမိ​ကို ေထာင္ဝင္း​ထဲမွ ထုတ္ယူ​ၿပီးလွ်င္ ရွာဖန္​၏​ေျမး​၊ အဟိကံ​၏​သား ေဂဒလိ​ထံသို႔ သူ႔​ကို​အပ္​၍ အိမ္​သို႔​ျပန္ပို႔​ေစ​၏​။ ဤသို႔ျဖင့္ ေယရမိ​သည္ မိမိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္အတူ ေနထိုင္​ရ​ေလ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 41:1

သတၱမ​လ​တြင္ ေတာ္ဝင္​မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္​ျဖစ္​ေသာ ဧလိရွမာ​၏​ေျမး​၊ ေနသနိ​၏​သား​၊ ဘုရင္​၏​ကိုယ္ရံေတာ္မႉး ဣရွေမလ​သည္ လူ​ဆယ္​ေယာက္​ႏွင့္အတူ မိဇပါ​ၿမိဳ႕​ရွိ အဟိကံ​၏​ေျမး​ေဂဒလိ​ထံသို႔ ေရာက္လာ​ၾက​၏​။ ထို​မိဇပါ​ၿမိဳ႕​တြင္ အတူတကြ စားေသာက္​ေန​ၾက​စဥ္

ေယာ​ရွု 15:38

ဒိလန္​ၿမိဳ႕​၊ မိဇပါ​ၿမိဳ႕​၊ ေယာကေသလ​ၿမိဳ႕​၊

ေယာ​ရွု 18:26

မိဇပါ​ၿမိဳ႕​၊ ေခဖိရ​ၿမိဳ႕​၊ ေမာဇ​ၿမိဳ႕​၊

သူ​ႀကီး 20:1

ဂိလဒ္​ျပည္​အပါအဝင္ ဒန္​ၿမိဳ႕​မွ ေဗရေရွဘ​ၿမိဳ႕​တိုင္ေအာင္​ေနထိုင္​ေသာ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အေပါင္း လူအုပ္ႀကီး​တို႔​သည္ မိဇပါ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္လာ​၍ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ တစ္စိတ္တစ္သေဘာတည္း စု႐ုံး​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 21:1

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​က “​ငါ​တို႔​သမီးပ်ိဳ​ကို ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ႏွင့္ လုံးဝ​မ​ေပးစား​”​ဟု မိဇပါ​ၿမိဳ႕​တြင္ က်ိန္ဆို​ၾက​၏​။