ေယ​ရ​မိ 4:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ထာဝရဘုရား​က “​ထို​ေန႔ရက္​၌ ရွင္ဘုရင္​ႏွင့္​အႀကီးအကဲ​တို႔​သည္ စိတ္ပ်က္​အားေလ်ာ့​ၾက​လိမ့္မည္​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္ တုန္လႈပ္ေခ်ာက္ခ်ား​၍ ပေရာဖက္​တို႔​သည္ အံ့အားသင့္​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ထို​ေန႔​၌​ရွင္​ဘု​ရင္​မ်ား၊ မွူး​မတ္​မ်ား​သည္​စိတ္​ပ်က္​အား​ေလ်ာ့​ၾက လိမ့္​မည္။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​သည္​တ​အံ့ တ​ၾသ​ျဖစ္​၍ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္​အံ့​အား သင့္​လ်က္​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ထို​အ​ခါ ရွင္​ဘု​ရင္​ႏွင့္ မွူး​မတ္​တို႔​သည္ စိတ္​ပ်က္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္ မိန္း​ေမာ​ေတြ​ေဝ​လ်က္၊ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္ ထိတ္​လန္႔​လ်က္​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:4

ေနာက္ဆုံး​၌ ၿမိဳ႕႐ိုး​က်ိဳးေပါက္​သြား​ၿပီး ခါလဒဲ​စစ္သည္​တို႔​က ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္းရံ​ထား​ၾက​ေသာ္လည္း ရွင္ဘုရင္​ႏွင့္တကြ စစ္သူရဲ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ညအခ်ိန္​တြင္ ဘုရင့္​ဥယ်ာဥ္​ေတာ္​အနီး ၿမိဳ႕႐ိုး​ႏွစ္​ခု​ၾကား​ရွိ​တံခါး​မွ​ထြက္​၍ အရာဗ​လြင္ျပင္​သြား​ရာ​လမ္း​အတိုင္း ထြက္ေျပး​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 102:4

အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္ ျမက္ပင္​ကဲ့သို႔ အထိအခိုက္​ခံရ​၍ ေျခာက္ေသြ႕​လ်က္​ရွိ​သျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အစာ​စား​ရန္​ပင္ ေမ့ေလ်ာ့​ပါ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 19:16

ထို​ေန႔ရက္​၌ အီဂ်စ္​ျပည္သား​တို႔​သည္ မိန္းမ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ လက္​ေတာ္​ကို ေဝွ႔​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ ထိတ္လန႔္​တုန္လႈပ္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 19:3

အီဂ်စ္​ျပည္သား​တို႔​သည္ စိတ္ပ်က္​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​အႀကံအစည္​ကို​လည္း ငါ​ဖ်က္ဆီး​မည္​။ ထိုအခါ သူ​တို႔​သည္ ႐ုပ္တု​၊ နတ္​၊ နတ္ဝင္သည္​၊ နတ္ထိန္း​တို႔​ထံ ေမးျမန္း​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 28:19

ျဖတ္သြား​သည့္​အခါတိုင္း သင္​တို႔​ကို​ယူေဆာင္​သြား​မည္​။ နံနက္တိုင္း​၊ ေန႔တိုင္း​၊ ညတိုင္း​ျဖတ္သြား​မည္​။ သတင္း​ၾကား​႐ုံ​ျဖင့္ ထိတ္လန႔္​ျခင္း​ကို ျဖစ္ေစ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 2:26

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရင္​မ်ား​၊ အႀကီးအကဲ​မ်ား​၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​၊ ပေရာဖက္​မ်ား​သည္ ဖမ္းမိ​ေသာ​သူခိုး​အရွက္ကြဲ​သကဲ့သို႔ အရွက္ကြဲ​ရ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 25:34

အို သိုးထိန္း​တို႔​၊ ညည္းတြားငိုေႂကြး​ၾက​ေလာ့​။ ေအာ္ဟစ္​ၾက​ေလာ့​။ အို သိုးစု​ေခါင္းေဆာင္​တို႔​၊ ျပာ​၌​လူး​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔​ကို​သတ္ျဖတ္​မည့္​ေန႔ရက္​၊ တကြဲတျပား​ျဖစ္​ေစ​မည့္​ေန႔ရက္ ေရာက္လာ​ၿပီ​။ အဖိုးတန္​ပစၥည္း​ပ်က္စီး​သကဲ့သို႔ သင္​တို႔​ပ်က္စီး​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 37:19

‘​ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္​သင္​တို႔​ျပည္​ကို လာတိုက္​မည္​မ​ဟုတ္​’​ဟု ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ခဲ့​ေသာ သင္​တို႔​၏​ပေရာဖက္​တို႔​ကား အဘယ္မွာ​နည္း​။

ေယ​ရ​မိ 48:41

ေက႐ုတ္​ၿမိဳ႕​ကို ဝိုင္း​ထား​ၾက​၍ ရဲတိုက္​မ်ား​ကို သိမ္းပိုက္​လိမ့္မည္​။ ထို​ေန႔ရက္​၌ ေမာဘ​စစ္သူရဲ​တို႔​သည္ သားဖြား​ျခင္း​ေဝဒနာ​ခံစား​ရ​ေသာ​မိန္းမ​ကဲ့သို႔ ေၾကာက္လန႔္​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 5:31

ပေရာဖက္​တို႔​သည္ မဟုတ္မမွန္​ပေရာဖက္ျပဳ​ၾက​၏​။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္​လည္း မိမိ​တို႔​သေဘာ​အတိုင္း အုပ္ခ်ဳပ္​ၾက​၏​။ ထိုသို႔ေသာ​အမႈအရာ​တို႔​ကို ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္ ႏွစ္သက္​ၾက​၏​။ အဆုံး​၌ သင္​တို႔ မည္သို႔​ျပဳ​ၾက​မည္နည္း​။

ေယ​ရ​မိ 52:7

ေနာက္ဆုံး​၌ ၿမိဳ႕႐ိုး​က်ိဳးေပါက္​သြား​သျဖင့္ စစ္သူရဲ​အေပါင္း​တို႔ ထြက္ေျပး​ၾက​၏​။ ခါလဒဲ​စစ္သည္​တို႔​က ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္းရံ​ထား​ၾက​ေသာ္လည္း စစ္သူရဲ​တို႔​သည္ ညအခ်ိန္​တြင္ ဘုရင့္​ဥယ်ာဥ္​ေတာ္​အနီး ၿမိဳ႕႐ိုး​ႏွစ္​ခု​ၾကား​ရွိ​တံခါး​မွ​ထြက္​၍ အရာဗ​လြင္ျပင္​သြား​ရာ​လမ္း​အတိုင္း ထြက္ေျပး​ၾက​၏​။